Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZA

za

• die Zähigkeit

  - nepovoľnosť

• die Zähigkeit

  - húževnatosť (materiálu)

• der Zähigkeit-Index

  - viskozitný index

• der Zähigkeitsabfall in der Schweißnaht

  - pokles húževnatosti zvaru

• das Zähigkeitsbeiwert

  - súčiniteľ viskozity

• die Zähigkeitskenngröße

  - parameter húževnatosti

• der Zähigkeitskoeffizient

  - viskozitný koeficient

• der Zähigkeitskoeffizient

  - koeficient viskozity

• der Zähigkeitskoeffizient

  - súčiniteľ viskozity

• die Zähigkeitskräfte

  - viskózne sily

• das Zähigkeitsmaß

  - súčiniteľ viskozity

• der Zähigkeitsmesser

  - viskozimeter

• das Zähkupfer

  - húževnatá meď

• die Zählangabe

  - číselný údaj

• die Zählangabe

  - odkaz na čítač

• der Zählapparat

  - počítadlo

• der Zählapparat

  - počítač

• die Zählausbeute

  - účinnosť merania

• der Zählbaustein

  - sčítací modul

• der Zählbereich

  - sčítacia oblasť

• das Zählbit

  - bit čítača

• das Zählbyte

  - sčítacia slabika

• das Zählbyte

  - sčítací bajt

• der Zählcoder

  - impulzný kodér

• der Zählcoder

  - čítačový kodér

• das Zähldatum

  - dátum počítania

• der Zähldecoder

  - čítačový dekóder

• die Zähldekade

  - redukčná dekáda

• der Zähldekodierer

  - čítačový dekóder

• die Zähldiode

  - počítacia dióda

• der Zähldraht

  - anóda počítača

• die Zähleingabe

  - čítačový vstup

• die Zähleinheit

  - počítacia jednotka

• die Zähleinrichtung

  - počítacie zariadenie

• das Zählen

  - počítanie

• das Zählen

  - spočítanie

• das Zählen

  - meranie

• das Zählen mit Impulsvorwahl

  - meranie s predvoľbou impulzov

• das Zählen mit Zeitvorwahl

  - meranie s predvoľbou času

• die Zähler

  - body

• der Zähler verfügbarer Seitenrahmen

  - čítač neobsadených rámov stránok

• der Zähleranschlussschrank

  - prípojková skrinka

• der Zählerantrieb

  - pohon čítača

• der Zählerausgang

  - výstup z čítača

• das Zählerbrett

  - elektromerová doska

• die Zählerdichte

  - merný počet elektromerov

• die Zählerdrehscheibe

  - kotúč elektromeru

• der Zählereingang

  - vstup do čítača

• die Zählereinrichtung

  - počítadlo

• die Zählereinrichtung

  - počítacie zariadenie

• das Zählerendgerät

  - terminál s počítadlom

• das Zählerergebnis

  - výsledok počítania

• die Zählerfortschaltung

  - posuv obsahu čítača

• die Zählerfreigabe

  - uvoľnenie čítača

• die Zählerfunktion

  - funkcia v čitateli

• das Zählergebnis

  - číselný výsledok

• die Zählerhaube

  - kryt elektromeru

• die Zählerkapazität

  - kapacita čítača

• die Zählerkonstante

  - konštanta elektromeru

• die Zählerlöschung

  - nulovanie čítača

• die Zählerlöschung

  - vymazanie čítača

• der Zählermotor

  - elektromerový motor

• die Zählernische

  - nika pre elektromer

• das Zählerplateau

  - plató počítača

• das Zählerpolynom

  - mnohočlen v čitateli

• das Zählerpolynom

  - polynóm v čitateli

• der Zählerraum

  - oblasť detektora (citlivá)

• die Zählerrückstellung

  - nulovanie čítača

• die Zählerrückstellung

  - reset čítača

• die Zählerrückstellung

  - resetovanie čítača

• die Zählerscheibe

  - kotúč elektromeru

• der Zählerschrank

  - elektromerová skrinka

• die Zählersperre

  - blokovanie čítača

• der Zählerstand

  - stav čítača

• der Zählerstand

  - stav elektromera

• der Zählerstand

  - stav počítadla

• der Zählerstandausgang

  - výstup stavu čítača

• die Zählerstandsentwicklung

  - vývoj stavu počítadla

• die Zählerstandserfassung

  - evidencia stavu počítadla

• die Zählerstelle

  - miesto čítača

• die Zählersteuerung

  - riadenie počítadla

• die Zählertafel

  - elektromerová doska

• der Zählertarif

  - jednoduchá tarifa

• die Zählertotzeit

  - mŕtva doba počítača

• die Zählertotzeit

  - mŕtva doba čítača

• der Zählerverteiler

  - rozvodňa elektromerová

• das Zählervolumen

  - objem detektora

• die Zählervoreintsellung

  - nastavenie čítača

• die Zählervoreintsellung

  - prednastavenie čítača

• die Zählerwelle

  - hriadeľ čítača

• das Zählfeld

  - sčítacie pole

• die Zählfeld-nullbedingung

  - podmienka nulového poľa

• die Zählflüssigkeit

  - viskozita

• die Zählflüssigkeit

  - viskóznosť

• die Zählfrequenz

  - počítací kmitočet

• die Zählfunktion

  - sčítacia funkcia

• das Zählgas

  - detekčný plyn (detektora)

• das Zählgerät

  - sčítavač

• das Zählgerät

  - sčítač (v doprave)

• die Zählgeschwindigkeit

  - počítacia rýchlosť

• der Zählgeschwindigkeitsmesser

  - merač frekvencie impulzov

• die Zählgruppe

  - skupina počítadiel

• die Zählgröße

  - početnosť

• das Zählgut

  - kusový náklad

• das Zählgut

  - kusový tovar

• die Zähligkeit

  - početnosť

• der Zählimpuls

  - počítací impulz

• der Zählimpulsgeber

  - zdroj počítacích impulzov

• der Zähling

  - húževnatec šupinatý

• die Zählkammer

  - mriežková komôrka

• die Zählkammer

  - počítacia komôrka

• das Zählkammerverfahren

  - test prevádzaný v počítacej komore

• die Zählkapazität

  - počítacia kapacita

• die Zählkette

  - počítacia reťaz

• der Zählkondensator

  - počítací kondenzátor

• die Zählkontrolle

  - kontrola odpočítávaním

• der Zählmagnet

  - pamäťové relé

• die Zählmarkenmethode

  - metóda sčítania

• die Zählmaschine

  - počítadlo

• die Zählmaschine

  - počítač