Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• die Zirkelfeder

  - vyťahovacie pero ku kružidlu

• der Zirkelkasten

  - puzdro s rysovacou súpravou

• der Zirkelleiter

  - vedúci krúžku

• der Zirkelschenkel

  - noha kružidla

• der Zirkelschenkel

  - rameno kružidla

• der Zirkelschluss

  - začarovaný kruh

• der Zirkelschmied

  - výrobca kružidiel

• der Zirkelschnitt

  - cirkulárny rez

• der Zirkelschnitt

  - kruhový rez

• die Zirkelschulung

  - školenie v krúžku

• die Zirkelspitze

  - špic kružidla

• der Zirkelstecher

  - bodec kružidla

• das Zirkelstudium

  - štúdium v krúžku

• die Zirkelöffnung

  - roztvorenie kružidla

• der Zirkon (Zr)

  - zikón

• das Zirkonat

  - zirkoničitan

• die Zirkongerbung

  - zirkoničité činenie

• das Zirkonium

  - Zr

• das Zirkonium

  - zirkónium (Zr)

• das Zirkonium (IV)-chlorid

  - chlorid zirkoničitý

• das Zirkonium (IV)-oxid

  - oxid zirkoničitý

• das Zirkoniumbromid

  - bromid zirkoničitý

• das Zirkoniumchlorid

  - chlorid zirkoničitý

• das Zirkoniumdioxid

  - oxid zirkoničitý

• das Zirkoniumfluorid

  - fluorid zirkoničitý

• das Zirkoniumhydrid

  - hydrid zirkónia

• das Zirkoniumjodid

  - jodid zirkoničitý

• das Zirkoniumkarbid

  - karbid zirkoničitý

• das Zirkoniumnitrat

  - dusičnan zirkoničitý

• der Zirkoniumschwamm

  - zirkóniová huba

• das Zirkoniumsulfat

  - síran zirkoničitý

• die Zirkoniumsäure

  - kyselina zirkoničitá

• das Zirkoniumtetrachlorid

  - chlorid zirkoničitý

• das Zirkoniumtetrajodid

  - jodid zirkoničitý

• das Zirkoniumtribromid

  - bromid zirkonitý

• das Zirkoniumtrichlorid

  - chlorid zirkonitý

• das Zirkonkarbid

  - karbid zirkónu

• das Zirkonoxid

  - oxid zirkoničitý

• das Zirkonoxiddichlorid

  - chlorid zirkonylu

• der Zirkonsand

  - zirkónový piesok

• die Zirkonschlichte

  - zirkónová šlichta

• die Zirkonschlichte

  - zirkónový náter

• das Zirkonweiß

  - zirkónová beloba

• das Zirkonyl

  - zirkonyl

• das Zirkonylbromid

  - bromid zirkonylu

• das Zirkonylnitrat

  - dusičnan zirkonylu

• das Zirkonylsalz

  - soľ zirkonylu

• das Zirkular

  - obežník

• der Zirkularbeschleuniger

  - prstencový urýchľovač

• der Zirkularbeschluss

  - rozhodnutie per rollam

• die Zirkularchromatographie

  - kruhová chromatografia

• der Zirkularerlass

  - obežník

• die Zirkulargeschwindigkeit

  - prvá kozmická rýchlosť

• die Zirkularinterpolation

  - kruhová interpolácia

• die Zirkularprojektion

  - cirkulárne premietanie

• das Zirkularschreiben

  - obežník

• das Zirkularschreiben

  - cirkulár

• die Zirkularsäge

  - kotúčová píla

• die Zirkulation

  - cirkulácia

• die Zirkulation

  - obeh

• die Zirkulationgeschwindigkeit

  - cirkulačná rýchlosť

• die Zirkulationgeschwindigkeit

  - rýchlosť obehu

• Zirkulations

  - cirkulačný

• Zirkulations

  - týkajúci sa obehu

• Zirkulations-

  - obehový (čerpadlo)

• der Zirkulationsapparat

  - cirkulačný aparát

• die Zirkulationsbewegung

  - cirkulačný pohyb

• die Zirkulationsbütte

  - cirkulačná nádrž

• der Zirkulationsdurschmesser

  - priemer kružnice obratu (lode)

• die Zirkulationsebene

  - rovina otáčania

• die Zirkulationsebene

  - rovina obehu

• der Zirkulationsfond

  - cirkulačný fond

• das Zirkulationskapital

  - obežný kapitál

• die Zirkulationskosten

  - obežné náklady

• die Zirkulationskosten

  - náklady obehu

• die Zirkulationskosten

  - náklady na obeh (napr. tovaru)

• die Zirkulationsleitung

  - obehové vedenie

• die Zirkulationsleitung

  - cirkulačné vedenie

• die Zirkulationsluft

  - cirkulujúci vzduch

• die Zirkulationsluft

  - obehový vzduch

• die Zirkulationsmenge

  - cirkulačný prúd

• das Zirkulationsmittel

  - obežné prostriedky

• der Zirkulationsprozess

  - proces cirkulácie

• der Zirkulationsprozess

  - proces obehu

• die Zirkulationspumpe

  - obehové čerpadlo

• die Zirkulationspumpe

  - cirkulačné čerpadlo

• die Zirkulationspumpe

  - obežné čerpadlo

• die Zirkulationsrichtung

  - smer cirkulácie

• die Zirkulationsrichtung

  - smer obehu

• die Zirkulationsröhre

  - cirkulačná trubica

• die Zirkulationsschmierung

  - obehové mazanie

• der Zirkulationsstrom

  - cirkulačný prúd

• die Zirkulationsstörung

  - porucha cirkulácie

• die Zirkulationsstörung

  - porucha obehu

• die Zirkulationsstörungen

  - poruchy cirkulácie

• das Zirkulationssystem

  - cirkulačný systém

• das Zirkulationssystem

  - obehový systém

• der Zirkulator

  - cirkulátor

• die Zirkulierbütte

  - cirkulačná nádrž

• die Zirkulierung

  - cirkulácia

• die Zirkulierung

  - cirkulovanie

• die Zirkumduktion

  - cirkumdukcia

• die Zirkumferenz

  - cirkumferencia

• der Zirkumflex

  - znak strieška

• die Zirkumflexion

  - cirkumflexia

• der Zirkumpolarstern

  - cirkumpolárna hviezda

• das Zirkumzenital

  - cirkumzenitál

• der Zirkumzenitalbogen

  - zenitový oblúk

• die Zirkumzision

  - obriezka

• die Zirkumzision

  - cirkumcízia

• der Zirkus

  - cirkus

• der Zirkus

  - pretvárka

• der Zirkus

  - zhon

• der Zirkus

  - zmätok

• die Zirkusattraktion

  - cirkusová atrakcia

• die Zirkusattraktionen

  - cirkusové atrakcie

• der Zirkusclown

  - cirkusový šašo

• das Zirkusgebäude

  - cirkus

• die Zirkushalle

  - cirkusová aréna

• das Zirkusleben

  - cirkusový život