Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• die Zahnfussflanke

  - bok päty zuba

• der Zahnfuß

  - päta zuba

• die Zahnfußfestigkeit

  - pevnosť päty zuba

• die Zahnfußflanke

  - bok päty zuba

• die Zahnfußhöhe

  - výška päty zubu

• das Zahnfußprofil

  - profil päty zuba

• die Zahnfußtragfähigkeit

  - nosnosť päty zuba

• die Zahnfäule

  - zubný kaz

• die Zahnfäule

  - karies (zubný kaz)

• die Zahnfäule

  - kaz (zubný)

• die Zahnfüllmasse

  - plombovacia masa

• die Zahnfüllmasse

  - masa na plombovanie zubov

• die Zahnfüllung

  - zubná plomba

• die Zahnfüllung

  - náplň do zuba

• die Zahnfüllung

  - zubná výplň

• die Zahnfüllung anfertigen

  - vyplniť zub

• die Zahnfüllungen

  - zubné plomby

• die Zahnfüllungen

  - zubné výplne

• Zahnfüllungsmaterialien

  - zubných výplňových materiálov (2.p.mn.č.)

• die Zahnfüllungsmaterialien

  - zubné výplňové materiály

• die Zahnfüllungswerkstoffe

  - zubné výplne

• die Zahnfüllungswerkstoffe

  - výplňové zubné materiály

• Zahnfüllungswerkstoffen

  - zubným výplňovým materiálom (3.p.mn.č.)

• das Zahngeschwür

  - zubný absces

• das Zahngesperre

  - rohatkový mechanizmus

• das Zahngetriebe

  - ozubený prevod

• das Zahngewebe

  - zubné tkanivo

• das Zahngewebe

  - zubné tkanivá

• Zahngeweben

  - zubné tkanivá

• die Zahngflankenform

  - tvar boku zuba

• die Zahngflankenform

  - profil boku zuba

• die Zahnglocke

  - zubný pohárik

• das Zahngranulom

  - granulóm zuba

• das Zahngranulom

  - zubný váčok

• der Zahngrund

  - päta zuba

• die Zahngrundlinie

  - základňa ozubenia

• der Zahngummi

  - stomatologická guma

• der Zahnhals

  - kŕčok zuba

• der Zahnhals

  - krček zuba

• die Zahnhalskaries

  - krčný kaz

• der Zahnhalteapparat

  - periodont

• der Zahnhalteapparat

  - parodont

• der Zahnhalteapparat

  - paradontium

• der Zahnhalteapparat

  - parodontium

• der Zahnhalteapparat

  - zubné lôžko

• der Zahnhalteapparat

  - závesný aparát zubu

• das Zahnhalteapparat

  - strojček na zuby

• das Zahnhartgewebe

  - tvrdé tkanivo zuba

• die Zahnheilkosten

  - náklady na liečenie zubov

• die Zahnheilkunde

  - odontológia

• die Zahnheilkunde

  - stomatológia

• die Zahnheilkunde

  - zubné lekárstvo

• die Zahnhälse

  - zubné krčky

• Zahnhälse

  - zubných krčkov

• der Zahnhöcker

  - hrbolček zubnej korunky

• der Zahnhöcker

  - hrbček zubnej korunky

• die Zahnhöhe

  - výška zuba

• die Zahnhöhle

  - zubná dutina

• die Zahnhöhle

  - zubná kavita

• die Zahnhöhle

  - dutina zuba

• die Zahnimplantation

  - vsadenie zuba

• die Zahninfektion

  - zubná infekcia

• der Zahnkamm

  - ozubený hrebeň

• die Zahnkante

  - hrana zubu

• die Zahnkaries

  - karies (zubný kaz)

• die Zahnkaries

  - kaz (zubný)

• der Zahnkeilriemen

  - ozubený klinový remeň

• der Zahnkeim

  - zubný zárodok

• der Zahnkeim

  - zubné jadro

• die Zahnkeimentzündung

  - zápal zubného zárodku

• die Zahnkeimexzision

  - excízia zubného zárodku

• die Zahnkette

  - ozubená reťaz

• die Zahnkette

  - zubová reťaz

• der Zahnkettenantrieb

  - pohon zubovou reťazou

• der Zahnkettenantrieb

  - pohon ozubenou reťazou

• das Zahnkettenrad

  - reťazové ozubené koleso

• die Zahnklammer

  - zubná korekčná spona

• die Zahnklemme

  - káblová spojka

• die Zahnklempnerei

  - zubné klampiarstvo

• die Zahnklinik

  - zubná klinika

• die Zahnklinik

  - zubárska kliniky

• die Zahnkliniken

  - zubné kliniky

• das Zahnklinikum

  - stomatologická klinika

• die Zahnknospe

  - púčik (zubný)

• der Zahnkopf

  - hlava zuba

• die Zahnkopfflanke

  - bok hlavy zuba

• die Zahnkopfhöhe

  - výška hlavy zuba

• das Zahnkopfprofil

  - profil hlavy zuba

• die Zahnkopfstreuung

  - rozptyl okolo hláv zubov

• die Zahnkoppelung

  - spojenie zubov

• die Zahnkoppelung

  - spájanie zubov

• die Zahnkorrektion

  - korekcia obrysu ozubeného kolesa

• der Zahnkrampf

  - kŕč počas prerezávania zubov

• die Zahnkrankheit

  - choroba zubov

• der Zahnkranz

  - ozubený veniec

• der Zahnkranz

  - ozubený veniec (skľučovadla)

• der Zahnkranz

  - veniec na usadenie zubov

• der Zahnkranz

  - prstencové ozubené koleso

• der Zahnkranz

  - ozubené koleso s vnútorným ozubením

• der Zahnkranz

  - veniec zotrvačníka

• die Zahnkranzachswelle

  - polos z ozubením

• die Zahnkrone

  - korunka zuba

• die Zahnkrone

  - zubná korunka

• die Zahnkronen

  - zubné korunky

• Zahnkronen

  - zubnými korunkami

• die Zahnkunde

  - odontológia

• die Zahnkupplung

  - zubová spojka

• das Zahnlabor

  - zubné laboratórium

• der Zahnlaut

  - zubnica

• der Zahnlaut

  - dentála

• die Zahnlehre

  - šablóna na meranie zubov

• die Zahnleiste

  - zubná lišta

• die Zahnlilie

  - zubatá ľalia

• der Zahnling

  - rozdierka

• das Zahnloch

  - zubný kaz

• die Zahnlockerung

  - uvoľnenie zuba

• die Zahnlockerungen

  - uvoľnenia zubov

• die Zahnlosigkeit

  - bezzubosť

• die Zahnlosigkeit

  - anodoncia

• das Zahnlossein

  - bezzubosť