Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• der Zehnertransporteur

  - nastavovač desiatok

• die Zehnerwelle

  - dekametrová vlna

• der Zehnerwähler

  - desiatkový volič

• der Zehnerübertrag

  - desiatkový prenos

• das Zehnetastatur

  - číslicová časť klávesnice

• das Zehnfache

  - desaťnásobok

• die Zehnfingermaschinenschreibkraft

  - pisár píšuci hmatovou metódou

• die Zehnfingermaschinenschreibkraft

  - písárka píšuca hmatovou metódou

• das Zehnfingersystem

  - metóda prstokladu spamäti

• das Zehnflach

  - dekaéder

• das Zehnflach

  - desaťsten

• der Zehnflächner

  - dekaéder

• der Zehnflächner

  - desaťsten

• die Zehnfußkrebse

  - desaťnožce

• die Zehnfüßler

  - desaťnožec

• das Zehngang-Getriebe

  - desaťstupňová prevodovka

• die Zehnhellermarke

  - desaťhalierová známka

• das Zehnhellerstück

  - desaťhalier

• das Zehnhellerstück

  - desaťhaliernik

• die Zehnjahesrfeier

  - oslava desiatich rokov

• die Zehnjahresfeier

  - oslava desaťročia

• die Zehnjahresfeier

  - oslava desiateho výročia

• die Zehnjahresfeier

  - oslava desiatich rokov

• die Zehnjahresschule

  - desaťročná škola

• die Zehnjahresschule

  - desaťročenka (škola)

• die Zehnjahrfeier

  - oslava desiatich rokov

• die Zehnjahrfeier

  - oslava desaťročia

• die Zehnjahrschule

  - desaťročná škola

• die Zehnjahrschule

  - desaťročenka (škola)

• der Zehnjähriger

  - desaťročný chlapec

• der Zehnkampf

  - desaťboj

• die Zehnklassenschule

  - desaťročná škola

• die Zehnkronennote

  - papierová desaťkorunáčka

• das Zehnkronenstück

  - kovová desaťkorunáčka

• der Zehnkämpfer

  - desaťbojár

• der Zehnmarkschein

  - papierová desaťmarka

• das Zehnmarkstück

  - kovová desaťmarka

• der Zehnmeter

  - jedenástka

• der Zehnmeter

  - pokutový kop

• der Zehnmeterstoß

  - jedenástka

• der Zehnmeterstoß

  - pokutový kop (futb.)

• das Zehnmonatskind

  - dieťa narodené v desiatom mesiaci

• die Zehnpfennigmarke

  - desaťfenigová poštová známka

• das Zehnpfennigstück

  - desaťfenig

• das Zehnpfenningstück

  - desaťfenig

• der Zehnrubelschein

  - desaťrubľovka

• der Zehnrubelschein

  - desať rubľov

• der Zehnrundenkampf

  - zápas na desať kôl

• der Zehnstundentag

  - desaťhodinový pracovný deň

• der Zehnt

  - desiaty diel

• die Zehntastenmaschine

  - blok číslicových kláves

• die Zehntausende

  - desaťtisíce (2.p.)

• Zehntausenden

  - desaťtisíce

• das Zehntausendstel

  - desaťtisícina

• der Zehnte

  - desiaty diel

• der Zehnte

  - desiaty

• das Zehnte

  - desiate

• der Zehnteil

  - desiaty diel

• der Zehnteil

  - desiata časť

• der Zehnteil

  - desatina

• das Zehntel

  - desatina

• das Zehntelliter

  - desatina litra (rakúsky)

• das Zehntelliter

  - deciliter (rakúsky)

• der Zehntelliter

  - desatina litra (nemecky)

• der Zehntelliter

  - deciliter (nemecky)

• die Zehntelmillimetergenauigkeit

  - presnosť na desatinu mm

• die Zehntelsekunde

  - desatina sekundy

• die Zehnten

  - desiati

• die Zehnten

  - desiate

• der Zehnter

  - desiate mužstvo (2.p.)

• die Zehnuhrpause

  - prestávka po desiatej hodine

• der Zehnventiler

  - desaťventilový motor

• der Zehnventilmotor

  - desaťventilový motor

• der Zehnzylinder

  - desaťvalcový motor

• der Zehnzylinder-Reihenmotor

  - desaťvalcový radový motor

• der Zehnzylinder-Reihenmotor

  - radový desaťvalec

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalcový vidlicový motor

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalcový V-motor

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalec s valcami do V

• der Zehnzylindermotor

  - desaťvalec

• der Zehrenblock

  - číslicový blok (na klávesnici)

• das Zehrfieber

  - vysiľujúca horúčka

• die Zehrflechte

  - lupus vulgaris

• die Zehrflechte

  - lupózna tuberkulóza kože

• das Zehrgeld

  - cestovné

• das Zehrgeld

  - stravné

• das Zehrgeldausmaß

  - výmera stravného

• die Zehrgeldbestätigung

  - potvrdenka stravného

• der Zehrgrind

  - herpetiformné impetigo

• der Zehrgroschen

  - stravné

• der Zehrgroschen

  - cestovné

• der Zehrpfennig

  - stravné a cestovné

• die Zehrrose

  - erytematodes

• die Zehrröteln

  - pityriasis rubra universalis

• die Zehrung

  - potraviny

• die Zehrung

  - strava

• die Zehrung

  - vyživovanie

• die Zehrung

  - stravovanie

• die Zehrung

  - suchoty

• die Zehrung

  - cestovné výlohy

• die Zehrwespen

  - chalcidky (zool.)

• die Zehschleifahle abführen

  - viesť honovaciu hlavu nadol

• das Zeichen

  - znak

• das Zeichen

  - značka

• das Zeichen

  - znamenie

• das Zeichen

  - návesť

• das Zeichen

  - signál

• das Zeichen

  - známka

• das Zeichen

  - znamienko

• das Zeichen

  - príznak

• das Zeichen

  - symptóm

• das Zeichen

  - znak (2.p.)

• das Zeichen

  - interpunkčné znamienko

• die Zeichen

  - značky

• die Zeichen

  - znaky

• die Zeichen

  - symboly

• Zeichen

  - signalizovať

• Zeichen

  - značiť

• das Zeichen - unser Zeichen (Brief)

  - značka - naša značka (list)

• Zeichen angeben

  - udať značku