Slovník podľa abecedy:

Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

zu einer Ansicht neigen
- prikláňať sa k názoru
zu einer Atrophie führen
- atrofovať
zu einer Beeinflussung
- ku ovplyvneniu
zu einer Besprechung
- k jednaniu
zu einer Besprechung
- ku rozhovoru
zu einer Besprechung
- k diskusii
zu einer Drüse gehörend
- glandulárny
zu einer Drüse gehörig
- glandulárny
zu einer Einigung bereit
- pripravení k dohode
zu einer Einigung bereit
- pripravený k dohode
zu einer Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilen
- odsúdiť k podmienečnému trestu odňatia slobody
zu einer Freiheitsstrafe von 1 Jahr verurteilen
- odsúdiť k trestu odňatia slobody na 1 rok
zu einer List greifen
- siahnuť ku ľsti
zu einer List greifen
- siahnuť k úskoku
zu einer Pyramide gehörend
- pyramídový
zu einer Sehne gehörend
- šľachový
zu einer Sondersitzung
- na mimoriadnu schôdzku
zu einer Ungenauigkeit
- k nepresnosti
zu einer Vene gehörend
- venózny
zu einer Vene gehörend
- žilový
zu einer Verschiebung
- k posunu (2.p.)
zu einer Zeit
- v dobe
zu einer bedeutenden
- ku značnej
zu einer festgelegten Zeit
- v presne stanovenú dobu
zu einer festgelegten Zeit
- v stanovenú dobu
zu einer genau festgelegten Zeit
- v presne stanovenom čase
zu einer gewissen
- k určitému
zu einer lebenslangen
- k doživotnému
zu einer leichten
- k miernemu
zu einer leichten
- k ľahkému
zu einer schlichten
- k jednoduchej
zu einer schlichten
- ku prostej
zu einer schnellen
- k rýchlemu
zu einigen
- k niekoľkým
zu eins
- ad jedna
zu einzigem
- jediným
zu eliminieren
- eliminovať
zu eliminierend
- eliminovateľný
zu eliminierende
- eliminovateľná
zu eliminierenden
- eliminovateľné
zu empfangen
- prijímať
zu empfehlen
- doporučiť
zu empfehlen
- odporúčané
zu eng
- príliš tesné
zu eng
- príliš úzke
zu engagieren
- angažovať
zu engagieren
- sa postarať
zu entern
- vkročiť
zu entfalten
- rozvíjať
zu entledigen
- zbaviť sa
zu entrichtender Preis
- cena k úhrade
zu entscheiden
- rozhodovať
zu entscheiden
- rozhodnúť
zu entscheiden
- rozhodol
zu entscheiden
- rozhodla
zu entscheiden
- rozhodlo
zu entschlüsseln
- rozlúštiť
zu entschlüsseln
- dekódovať
zu entschuldigen
- ospravedlniť
zu entschuldigen
- aby ste ospravedlnili
zu entschuldigen
- aby sme ospravedlnili
zu entschuldigen
- aby som ospravedlnil
zu entschuldigen
- aby ospravedlnili
zu entsenden
- vyslať
zu entsenden
- zasielať
zu entsenden
- posielať
zu entwickeln
- vyvinúť
zu entwickeln
- vyvíjať
zu entwickeln
- rozvíjať
zu erfahren
- poznať
zu erfahren
- dozvedieť sa
zu erfassen
- pochopiť
zu erfassen
- podchytiť
zu erfüllen haben
- naplniť
zu ergründen
- preskúmať
zu ergründen
- vypátrať
zu ergründen
- zdôvodniť
zu ergänzen
- doplniť
zu ergänzen
- doplnili
zu ergänzen
- aby sme doplnili
zu ergänzen
- aby ste doplnili
zu ergänzen
- aby doplnili
zu erhalten
- obdržať
zu erhalten
- zachovať
zu erheben
- uplatniť
zu erheben
- aby uplatnili
zu erhöhen
- zvýšiť
zu erhöhen
- zvyšovať
zu erhöhen
- navýšiť
zu erhöhen sind
- zvýšili
zu erinnern
- spomenúť
zu erkennen
- poznateľné
zu erkennen
- poznať
zu erkennen
- spoznať
zu erkennen geben
- dať najavo (niekomu niečo)
zu erkennen gegeben
- dal najavo
zu erklären versucht
- sa pokúša vysvetliť
zu erkunden
- skúmať
zu erkunden
- prehliadať
zu erkunden
- prebádavať
zu erlangen
- získať
zu erlangen
- dosiahnuť
zu erlangen
- nadobudnúť
zu erlangen
- aby získali
zu erlassen
- odpustiť
zu erledigen
- zariadiť
zu erledigen
- vybaviť (záležitosť)
zu erledigen
- aby sme vyriadili
zu erledigen
- aby sme vybavili
zu erleichtern
- uľahčiť
zu ermitteln
- stanoviť
zu ermitteln
- zistiť
zu ermöglichen
- umožniť
zu ermöglichen
- umožnila
zu erneuern
- obnoviť
zu erneuern
- reštruktualizovať
zu erreichen
- dosiahnuť
zu erreichen
- zastihnuteľný
zu erreichen ist
- dá sa dosiahnuť
zu erreichen ist
- je možné dosiahnuť