Nemecko-slovensky slovník - písmeno VE

ve

• versauern

  - prekysnúť

• versauern

  - vykysnúť

• versauern

  - zakrnieť

• versauern

  - zakrsnúť

• versauern

  - otupieť

• versauern

  - stať sa nevrlým

• versauern

  - stať sa mrzutým

• versauern

  - zastarať sa

• versauern

  - okysliť

• versauert

  - zanedbaný

• versauert

  - skysol (vulg.)

• versauert

  - zastaral sa

• das versauerte Schnitzel

  - skysnutý rezeň

• versaufen

  - prepiť

• versaufen

  - prechľastať

• versaufen

  - utopiť v alkohole

• versaute

  - zasvinený

• versaute

  - zašpinený

• versautes

  - zasvinené

• versautes

  - zašpinené

• verschachern

  - zašantročiť

• verschachern

  - stratiť

• verschachert

  - zašantročený

• verschachtelt

  - zaškatuľkovaný

• verschachtelt

  - začlenený

• verschachtelt

  - poskladaný

• die verschachtelte Anmeldung

  - vložené naviazanie

• verschachtelte Gruppen

  - vkladané skupiny

• die verschachtelte Schleife

  - vložená slučka

• die verschachtelte bedingte Anweisung

  - vložený podmienený príkaz

• der verschachtelter Adressraum

  - vložený adresový priestor

• der verschachtelter Speicher

  - pamäť s prekladaným cyklom

• verschaffen

  - zjednať

• verschaffen

  - utvoriť

• verschaffen

  - obstarať

• verschaffen

  - zaopatriť

• verschaffen

  - získať

• verschaffen sich

  - zaopatriť si

• verschaffen sich

  - zajednať si

• verschaffen sich

  - získať si

• verschaffen sich Geld

  - zabezpečiť si peniaze

• verschafft

  - opatrený

• verschafft

  - opatrí

• verschafft hat

  - zohnal

• verschafft sich

  - dopraje si

• verschaffte

  - obstarala

• verschaffte

  - zohnal

• verschaffte

  - zohnala

• verschaffte

  - zjednalo

• verschaffte

  - získala

• verschaft hat

  - zabezpečil

• verschalen

  - debniť

• verschalen

  - odebniť

• verschalen

  - zadebniť

• verschalen

  - zapažiť

• verschalen

  - obiť doskami

• verschallen

  - zmiznúť

• verschallen

  - zanikať

• verschallen

  - doznievať

• verschallen

  - doznieť

• verschallen

  - miznúť

• verschallen

  - zapadnúť

• verschallen

  - strácať sa

• verschallen

  - vypadnúť z pamäti

• verschallen

  - stratiť sa

• verschalten

  - prepnúť

• verschalten

  - prepojiť

• die verschaltete Aufzeichnung

  - prekladaný záznam

• verschandeln

  - znetvoriť

• verschandeln

  - zhanobiť

• verschanzen

  - zatarasiť

• verschanzen sich

  - zabarikádovať sa

• verschanzen sich

  - ohradiť sa (proti niečomu)

• verscharren

  - zakopávať

• verscharren

  - zahrabávať

• verscharren

  - zahrabať

• verscharren

  - zakopať

• verscharrt

  - zahrabaný

• verscharrt

  - zahrabete

• verschaukelt vorkommen

  - pripadať ako na húpačke

• verscheiden

  - skonať

• verscheiden

  - zomrieť

• verscheißern

  - robiť si srandu

• verschenken

  - darovať

• verschenken

  - rozdávať

• verschenken

  - čapovať

• verschenken

  - nalievať (nápoje)

• verschenkten

  - rozdávali

• verscherbeln

  - rozbiť na črepy

• verscherbeln

  - rozbiť na úlomky

• verscherbelt

  - rozbiť na črepy

• verscherbelt

  - rozbil na črepy

• verscherzen

  - zosmiešňovať

• verscherzen

  - premárniť

• verscherzen

  - stráviť žartovaním

• verscherzen

  - uťahovať si

• verscheuchen

  - zahnať

• verscheuchen

  - odplašiť

• verscheuchen

  - odháňať

• verscheuchen

  - zaháňať

• verscheucht

  - splašený

• verschicken

  - rozosielať

• verschickt

  - rozoslaný

• verschickt

  - rozosiela

• verschickt

  - zasiela

• verschickt

  - zaslaný

• verschickt

  - zašlete

• verschickt

  - odoslaný

• verschickt

  - rozosielate

• verschickt werden

  - sa rozosielajú

• verschickte

  - zaslaný

• verschickte

  - odoslaný

• verschickte

  - rozoslaný

• verschickte

  - posielaný

• verschickten

  - zaslaný

• verschickten

  - rozoslaný

• verschickten

  - posielaný

• verschidenfarbige

  - rôznofarebné

• verschiebbar

  - posuvný

• verschiebbar

  - posunovateľný