Nemecko-slovensky slovník - písmeno V

v

• die Vierzigste

  - štyridsiata

• das Vierzigste

  - štyridsiate

• die Vierzigsten

  - štyridsiati

• die Vierzigsten

  - štyridsiate

• der Vierzigteil

  - štyridsiaty diel

• der Vierzigteil

  - štyridsiata časť

• der Vierzigteil

  - štyridsiatina

• das Vierzigtonnenmonster

  - štyridsaťtonové monštrum

• die Vierzimmerwohnung

  - štvorizbový byt

• der Vierzylinder

  - štvorvalec

• der Vierzylinder

  - automobil so štvorvalcovým motorom

• der Vierzylinder

  - štvorvalcový motor

• der Vierzylinder-Boxer

  - štvorvalcový ležatý motor

• der Vierzylinder-Boxer

  - ležatý štvorvalec

• der Vierzylinder-Boxer

  - štvorvalcový boxer

• der Vierzylinder-Boxermotor

  - štvorvalcový ležatý motor

• der Vierzylinder-Boxermotor

  - ležatý štvorvalec

• der Vierzylinder-Boxermotor

  - štvorvalcový boxer

• der Vierzylinder-Reihenmotor

  - radový štvorvalec

• der Vierzylindermotor

  - štvorvalec

• der Vierzylindermotor

  - štvorvalcový motor

• der Vierzylinderwagen

  - štvorvalec

• der Vierzylinderwagen

  - štvorvalcový voz

• das Vietnam

  - Vietnam

• der Vietnamese

  - Vietnamec

• Vietnamesen

  - Vietnamca

• der Vietnamkrieg

  - vietnamská vojna

• der Vietnamkriegs-Veteran

  - veterán z vietnamskej vojny

• die Vietnamveteranen

  - vietnamskí veteráni

• das Viewdata

  - britský systém videotextu

• die Vigilanz

  - bedlivosť

• die Vigilanz

  - čulosť

• die Vigilanz

  - vigilancia

• die Vigilia

  - vigília

• die Vigilität

  - vigília

• die Vignette

  - vineta

• die Vignette

  - nálepka

• die Vignetten

  - vinety (mn.č.)

• die Vignetten

  - nálepky (mn.č.)

• die Vignetten

  - etikety (mn.č.)

• die Vignolschiene

  - širokorozchodné koľajnice

• die Vigogne

  - vigonka

• das Vigognegarn

  - vigoňová priadza

• das Vigoureux-Garn

  - priadza vigoureux

• der Vigoureuxdruck

  - potlač na česance

• das Vigoureuxdruckband

  - potlačený česanec

• der Vikar

  - vikár

• die Vikare

  - vikári (mn.č.)

• das Vikariat

  - vikariát

• der Viktoriafalz

  - valcový lom

• der Viktoriasee

  - Viktórino jazero

• die Viktualien

  - potraviny (mn.č.)

• die Viktualien

  - požívatiny (mn.č.)

• das Viktualiengeschäft

  - obchod s potravinami

• der Viktualienhandel

  - obchod s potravinami

• die Viktualienhandlung

  - obchod s potravinami

• die Vikunjafaser

  - vlákno vikune

• die Vila

  - vilka

• die Villa

  - víla

• die Villa

  - letohrádok

• Villa

  - vily

• die Villen

  - vily (mn.č.)

• der Villenbezitzer

  - majiteľ vily

• das Villenviertel

  - vilová štvrť

• Villenviertel

  - vilovej štvrti

• Villenviertels

  - vilovej štvrte (2. p.)

• der Villus

  - klk

• der Villus

  - vilus

• Vincenc

  - Vincent

• die Vincentpresse

  - Vincentov lis

• das Vinculum

  - pútko

• das Vinculum

  - puto

• der Vindobona

  - Vindobóna

• die Vineberg-Operation

  - Vinebergova operácia

• die Vinkulation

  - vinkulácia

• die Vinkulationen

  - vinkulácie (mn.č.)

• die Vinkulationen

  - viazania (mn.č.)

• die Vinkulierung

  - vinkulovanie

• die Vinkulierungsbescheinigung

  - potvrdenie o vinkulácii

• das Vinyl

  - vinyl

• das Vinylacetylen

  - vinylacetylén

• der Vinylalkohol

  - vinylalkohol

• der Vinylalkyläther

  - vinylalkyléter

• das Vinylazetat

  - vinylacetát

• das Vinylazetylen

  - vinylacetylén

• das Vinylbenzol

  - vinylbenzén

• das Vinylbenzol

  - styrén

• das Vinylbenzol

  - styrol

• das Vinylbromid

  - vinylbromid

• das Vinylchlorid

  - vinylchlorid

• der Vinylester

  - vinylester

• das Vinylether

  - vinyléter

• die Vinylfaser

  - vinylové vlákno

• die Vinylgruppe

  - vinylová skupina

• die Vinylgruppierung

  - vinylové zoskupenie

• das Vinylharz

  - vinylová živica

• das Vinylharze

  - vinylové živice

• das Vinyliden

  - vinylidén

• das Vinylidenchlorid

  - vinylidénchlorid

• die Vinylierung

  - vinylácia

• das Vinylkarbazol

  - vinylkarbazol

• das Vinylmonomer

  - vinylmonomér

• das Vinylmonomer

  - vinylový monomér

• das Vinylmonomere

  - vinylový monomér

• die Vinylplatten

  - vinylové dosky

• das Vinylpyrrolidon

  - vinylpyrrolidón

• das Vinyltoluol

  - vinyltoluén

• die Vinylverbindung

  - vinylová zlúčenina

• der Vinyläther

  - divinyléter

• Vinzenz

  - Vincent

• Vioce-Dienste

  - služby odkazov (hovorených)

• die Vioce-Mail-Dienste

  - poštové služby odkazov (hovorených)

• die Vioce-Mail-Dienste

  - odkazové poštové služby

• die Viodbildung

  - tvorba dutín

• die Viodkoaleszenz

  - splynutie dutín

• die Viodkoaleszenz

  - koalescencia dutín

• die Viola

  - viola (hudobný nástroj)

• die Violas

  - violy (mn.č.)

• die Viole

  - fialka

• die Violen

  - violy (mn.č.)