Nemecko-slovensky slovník - písmeno V

v

• verfasst

  - vypracuje

• verfasst

  - zhotoví

• verfasst

  - vyhotovený

• verfasst

  - vyhotovíte

• verfasst

  - napíšete

• verfasst

  - zhotovte

• verfasst

  - vyhotovte

• verfasst

  - vypracujte ústavu

• verfasste

  - napísal

• verfasste

  - vypracovala

• verfasste

  - vyhotovilo

• verfassten

  - napísali

• verfassten

  - spísaný

• verfassten

  - vypracovali

• verfassten

  - vypracovaný

• verfassten

  - vyhotovili

• verfassten

  - vyhotovený

• verfassunggebend

  - ústavodárny

• verfassungsfeindlich

  - protiústavný

• verfassungsgebend

  - ústavodárny

• verfassungsgebende Versammlung

  - ústavodarné zhromaždenie

• verfassungsgebendes Organ

  - ústavodarný orgán

• verfassungsgemäß

  - ústavne

• verfassungskonform

  - súhlasne s ústavou

• verfassungskonform

  - podľa ústavy

• verfassungsmäßig

  - ústavný

• verfassungsmäßig

  - podľa ústavy

• verfassungsmäßig

  - zodpovedajúci ústave

• verfassungsrechtlich

  - ústavno-právne

• verfassungsrechtlich

  - ústavnoprávny

• verfassungstreu

  - podľa ústavy

• verfassungstreu

  - verný ústave

• verfassungswidrig

  - protiústavný

• verfaulen

  - zhniť

• verfaulende

  - uhnívajúci

• verfault

  - znitý

• verfechten

  - hájiť

• verfechten

  - obhajovať

• verfechten

  - brániť

• verfechten

  - zastávať sa

• verfechten

  - bojovať (o niečo)

• verfechten das Recht

  - hájiť právo

• verfechten das Recht

  - zastávať právo

• verfechten etwas

  - hájiť niečo

• verfechtet

  - zástava

• verfedern

  - prepérovať

• verfegen

  - vytĺkať

• verfehlen

  - chybiť

• verfehlen

  - zblúdiť

• verfehlen

  - urobiť chybu

• verfehlen

  - minúť sa

• verfehlen

  - prepásť (príležitosť)

• verfehlen

  - spochybniť

• verfehlen sich

  - previniť sa

• verfehlt

  - minie sa

• verfehlt

  - chybný (pomýlený)

• verfehlt seine Wirkung

  - minie sa účinkom

• verfehlte

  - minulá

• verfehlten

  - urobili chybu

• verfeinden

  - znepriateliť

• verfeinden

  - nepriateliť

• verfeinden sich

  - znepriateliť sa

• verfeindet

  - rozvadený

• verfeinern

  - zjemniť

• verfeinern

  - zlepšiť

• verfeinern

  - zušľachtiť

• verfeinern

  - zdokonaliť

• verfeinern

  - rafinovať

• verfeinern

  - dochutiť

• verfeinern

  - zušľachťovať

• verfeinert

  - zjemnený

• verfeinert

  - zušľachtí

• verfeinert

  - zušľachtený

• verfeinert

  - zjemníte

• verfeinert

  - zušľachtite

• verfeinert

  - vytríbený

• das verfeinertes Vorgarn

  - zjemnené pradivo

• verfertigen

  - zhotoviť

• verfertigen

  - vyrobiť

• verfertigen

  - vyhotoviť

• verfertigen

  - urobiť (zhotoviť)

• verfertigt

  - zhotovíte

• verfertigt

  - zhotovený

• verfertigt ihr

  - dohotovíte

• verfertigte er

  - zhotovil

• verfestigen

  - spevniť

• verfestigen

  - stužiť

• verfestigende

  - spevňujúci

• verfestigende

  - stužujúci

• verfestigt

  - spevní

• verfestigt

  - spevnený

• verfestigt

  - spevníte

• verfestigt

  - opevní

• verfestigt

  - opevníte

• verfestigt

  - opevnený

• verfestigte

  - spevnené

• die verfestigte Oberfläche

  - spevnený povrch

• die verfestigte Schicht

  - spevnená vrstva

• verfestigter Boden

  - spevnená pôda

• verfestigter Koks

  - spevnený koks

• verfetten

  - stukovatieť

• verfettet

  - adipózny

• verfeuern

  - vystreliť

• verfeuern

  - odpáliť

• verfiel

  - prepadla

• verfielen

  - zanikali

• verfilmen

  - sfilmovať

• verfilmen

  - nafilmovať

• verfilmen lassen

  - dala sfilmovať

• verfilmen lassen

  - nechal nafilmovať

• verfilmen lassen

  - dal natočiť

• verfilmen ließ

  - nechal sfilmovať

• verfilmen zu lassen

  - nechať sfilmovať

• verfilmen zu lassen

  - dať nakrútiť

• verfilmen zu lassen

  - nechať natočiť

• verfilmt

  - sfilmuje

• verfilmt

  - nafilmuje

• verfilmt

  - sfilmovaný

• verfilmt

  - nafilmovaný

• verfilmt

  - sfilmujte