Nemecko-slovensky slovník - písmeno TH

th

• die Thermochromie

  - termochrómia

• der Thermochromstift

  - termokrieda

• die Thermocolorfarbe

  - teplocitná farba

• das Thermodiazoentwicklungsverfahren

  - diazografické tepelné vyvolávanie

• die Thermodiffusion

  - termodifúzia

• die Thermodiffusion

  - tepelná difúzia

• der Thermodruck

  - termografia

• der Thermodruck

  - prenosová tlač

• der Thermodrucker

  - tepelná tlačiareň

• das Thermodruckpapier

  - termoofsetový papier

• die Thermodruckpresse

  - tepelný lis

• die Thermodynamik

  - termodynamika

• die Thermodynamik irreversibler Prozesse

  - termodynamika nevratných procesov

• die Thermoelektrizität

  - termoelektrina

• die Thermoelektrizität

  - tepelná elektrina

• die Thermoelektronenemision

  - tepelná emisia elektrónu

• das Thermoelement

  - termočlánok

• das Thermoelement

  - termoelektrický článok

• die Thermoelement-Schutzröhre

  - ochranná trubica termočlánku

• die Thermoelemente

  - termočlánky (mn. č.)

• Thermoelementen

  - termočlánkov

• der Thermoelementmeßfühler

  - termoelektrický snímač

• der Thermofixierapparat

  - fixačné zariadenie

• die Thermofixierbarkeit

  - fixácia teplom

• die Thermofixierbehandlung

  - tepelná fixácia

• das Thermofixieren

  - fixácia za tepla

• der Thermofixierrahmen

  - teplovzdušný fixačný rám

• die Thermofixierung

  - termofixácia

• das Thermofixierverfahren

  - termofixácia

• die Thermoflasche

  - termofľaša

• die Thermofusion

  - termofúzia

• der Thermofühler

  - snímač teploty

• das Thermoglas

  - tepelnoizolačné sklo

• der Thermograf

  - termograf

• die Thermografie

  - termografia

• das Thermografpapier

  - termografický papier

• das Thermogramm

  - termogram

• der Thermograph

  - termograf

• der Thermograph

  - zapisovač teploty

• der Thermograph

  - registračný teplomer

• die Thermographie

  - termografia

• das Thermographpapier

  - termografický papier

• die Thermogravimetrie

  - termogravimetria

• die Thermoheckscheibe

  - zadné vyhrievané sklo

• das Thermohektopapier

  - termografický snímací papier

• die Thermoionenemission

  - iónová termoemisia

• die Thermoionisation

  - tepelná ionizácia

• die Thermoionisierung

  - tepelná ionizácia

• die Thermokarottage

  - tepelná karotáž

• die Thermokaustik

  - termokaustika

• der Thermokauter

  - termokauter

• die Thermokolorfarbe

  - teplocitná farba

• die Thermokolorfarbe

  - termokolorová farba

• die Thermokompression

  - termokopresia

• die Thermokompression

  - termokompresné spájanie

• der Thermokompressionsbonder

  - termokompresné kontaktovacie zariadenie

• die Thermokompressionverbindung

  - termokompresný zvar

• der Thermokontakt

  - tepelný kontakt

• das Thermokontaktpapier

  - termografický kontaktný papier

• das Thermokopieren

  - termografické kopírovanie

• das Thermokopiergerät

  - termografický kopírovací prístroj

• das Thermokopierverfahren

  - diazografické tepelné vyvolávanie

• die Thermokraft

  - termoelektrická sila

• das Thermokraftwerk

  - tepelná elektráreň

• das Thermokreuz

  - termokríž

• das Thermokreuz

  - tepelný kríž

• die Thermolumineszenz

  - termoluminiscencia

• der Thermolumineszenzdetektor

  - termoluminiscenčný detektor

• das Thermolumineszenzdosimeter

  - termoluminiscenčný dozimeter

• die Thermolumineszenzdosimetrie

  - termoluminiscenčná dozimetria

• die Thermolyse

  - termolýza

• die Thermolötstelle

  - meracie miesto termočlánku

• die Thermomechanik

  - termomechanika

• der Thermomeldungsgeber

  - termohlásič

• das Thermometer

  - teplomer

• das Thermometer

  - termometer

• das Thermometer steht auf Null

  - teplomer je na nule

• das Thermometer steht auf Null

  - teplomer ukazuje nulu

• die Thermometerblase

  - teplomerná objímka

• die Thermometerblase

  - teplomerná banka

• die Thermometerflüssigkeit

  - teplomerná kvapalina

• die Thermometerflüssigkeit

  - náplň teplomeru

• der Thermometergeber

  - čidlo teplomeru

• das Thermometerglas

  - teplomerové sklo

• die Thermometerkugel

  - guľka teplomeru

• das Thermometerrohr

  - trubica na teplomer

• der Thermometersatz

  - súprava teplomerov

• die Thermometerskala

  - stupnica teplomera

• die Thermometerspitze

  - konček teplomera

• die Thermometertasche

  - puzdro na teplomer

• die Thermometerteilung

  - stupnica teplomera

• der Thermometerwiderstand

  - termometrický odpor

• die Thermometrie

  - termometria

• das Thermoneutron

  - tepelný neutrón

• die Thermoosmose

  - termoosmóza

• das Thermopaar

  - termopár

• das Thermopaar

  - dvojica kovov termoelektrického článku

• die Thermopenetration

  - diatermia

• die Thermophilie

  - termofília

• die Thermophilie

  - teplomilnosť

• das Thermophon

  - termofón

• der Thermophor

  - termofor

• der Thermoplast

  - termoplast

• der Thermoplastikleber

  - taveninový lep

• die Thermoplastizität

  - termoplastickosť

• die Thermoplegie

  - termoplégia

• das Thermopolymerisat

  - termopolymér

• die Thermopräzipitation

  - termoprecipitácia

• der Thermoregler

  - termoregulátor

• der Thermoregler

  - tepelný regulátor

• die Thermoregulation

  - termoregulácia

• die Thermoregulation

  - regulácia teploty

• der Thermoregulator

  - tepelný regulátor

• das Thermorelais

  - termorelé

• das Thermorelais

  - tepelné relé

• die Thermoresistenz

  - termorezistencia

• der Thermorezeptor

  - termoreceptor

• die Thermorezeptoren

  - receptory tepla

• die Thermorhizolyse

  - termorizolýza

• der Thermoring

  - termokrúžok