Nemecko-slovensky slovník - písmeno TH
th
-
THD (tierärztlicher Hygienendienst)
- zverolekárska hygienická služba
-
die THEMEN
- témy
-
die THEMEN
- námety
-
die THEMEN
- podnety
-
die THEMEN
- látky
-
die THEMEN
- témy (pl.)
-
der Th-Stahl
- thomasovská oceľ
-
der Thai
- obyvateľ Thajska
-
die Thai
- obyvatelia Thajska (mn. č.)
-
das Thailand
- Thajsko
-
der Thailänder
- Thajčan
-
das Thalamencephalon
- talamencefalon
-
das Thalamencephalon
- lôžkový mozog
-
die Thalamidelektrode
- talamidová elektróda
-
die Thalamotomie
- talamotómia
-
der Thalamus
- lôžko
-
der Thalamus
- talamus
-
das Thalamushirn
- lôžkový mozog
-
der Thalamushirn
- talamencefalon
-
das Thalamussyndrom
- talamický syndróm
-
das Thalassometer
- morský hĺbkomer
-
die Thalassophobie
- talasofóbia
-
die Thalassotherapie
- talasoterapia
-
die Thalassämie
- talasémia
-
die Thalassämie bei Heterozygotie
- talasémia minor
-
die Thalassämie bei Homozygotie
- talasémia major
-
das Thalidomid
- thalidomid
-
die Thalidomid-Embryopathie
- conterganový syndróm
-
der Thalidomid-Embryopathie
- Wiedemannov-Lenzov syndróm
-
das Thallin
- thallin
-
das Thallium
- tálium (Tl)
-
das Thallium (I)-chlorid
- chlorid talný
-
das Thallium (I)-hydroxid
- hydroxid tálny
-
das Thallium (I)-oxid
- oxid talný
-
das Thallium (III)-oxid
- oxid talitý
-
die Thalliumabscheidung
- pokovovanie táliom
-
das Thalliumsulfid
- sírnik thalný
-
die Thalliumsulfidsperrschichtzelle
- hradlová fotónka zo sírníku thalného
-
die Thalliumvergiftung
- otrava táliom
-
die Thallofidmasse
- hmota zložená z thália, síry a kysličníku vizmutého
-
der Thallophyt
- stielkorast
-
der Thallus
- stielka
-
die Thanatologie
- tanatológia
-
die Thanatophobie
- tanatofóbia
-
Thanksgiving
- vďakyvzdanie
-
Thanksgiving-Dinner
- večera na Deň vďakyvzdania
-
die Tharifprogression
- tarifný progres
-
die Thay
- horská pastvina
-
die Thaya
- Dyja (rieka)
-
das Theater
- divadlo
-
das Theater
- divadelné predstavenie
-
Theater
- divadlá
-
Theater besuchen
- chodiť do divadla
-
das Theater fängt von vorne an
- divadlo sa začína
-
das Theater fängt von vorne an
- komédia začína od začiatku
-
Theater spielen
- hrať divadlo
-
das Theater vormachen
- hrať divadlo
-
das Theater vormachen
- hrať komédiu
-
das Theater vorspielen
- hrať divadielko
-
das Theater vorspielen
- hrať komédiu
-
Theater-
- divadelný
-
die Theater-Inszenierung
- divadelná inscenácia
-
die Theater-Inszenierungen
- divadelné inscenácie
-
der Theaterabend
- divadelný večer
-
das Theaterabonnement
- abonmán
-
das Theaterabonnement
- predplatné do divadla
-
der Theaterarchitekt
- divadelný architekt
-
die Theateraufführung
- divadelné predstavenie
-
der Theaterbau
- divadelná stavba
-
die Theaterbelegschaft
- zamestnanci divadla
-
der Theaterbericht
- divadelná správa
-
der Theaterbesuch
- návšteva divadla
-
die Theaterbesucher
- návštevníci kina
-
der Theaterbesucher
- divák
-
der Theaterbesucher
- návštevník divadla
-
die Theaterbretter
- divadelné dosky
-
die Theaterbühne
- divadelné javisko
-
der Theaterchef
- šéf divadla
-
der Theaterchef
- riaditeľ divadla
-
der Theaterdichter
- dramatický básnik
-
der Theaterdirektor
- riaditeľ divadla
-
das Theaterdirektorium
- vedenie divadla
-
die Theaterengagements
- divadelné angažmá (mn.č.)
-
die Theaterernte
- divadelná žatva
-
das Theaterfernsehen
- domáce kino
-
Theaterfestspiel
- divadelné slávnosti
-
die Theaterfigur
- divadelná postava
-
die Theaterfiguren
- divadelné postavy
-
die Theaterform
- divadelná forma
-
die Theaterform
- typ divadla
-
die Theaterformen
- divadelné formy
-
der Theaterfreund
- milovník divadla
-
die Theaterführung
- vedenie divadla
-
das Theatergabäude
- divadlo
-
das Theatergebäude
- budova divadla
-
das Theatergerät
- rekvizity
-
das Theaterglas
- divadelný ďalekohľad
-
die Theatergruppe
- divadelná skupina
-
der Theaterintendant
- divadelný intendant
-
die Theaterkarte
- vstupenka
-
die Theaterkarte
- lístok do divadla
-
die Theaterkarten bestellen
- zajednať lístky do divadla
-
die Theaterkasse
- divadelná pokladnica
-
die Theaterkennerin
- znalkyňa divadla
-
das Theaterkostüm
- divadelný kostým
-
der Theaterkritiker
- divadelný kritik
-
die Theaterkritiker
- kritici divadla
-
Theaterkritikern
- divadelným kritikom (3.p.mn.č.)
-
die Theaterkunst
- divadelné umenie
-
die Theaterkunst
- dramatické umenie
-
der Theaterkünstler
- divadelný umelec
-
die Theaterlandschaft
- prostredie divadla
-
Theaterleute
- divadelníci
-
der Theaterliebhaber
- milovník divadla
-
die Theaterliebhaberin
- milovníčka divadla
-
das Theatermangement
- vedenie divadla
-
der Theaternarr
- divadelný hlupák
-
das Theaterplakat
- divadelný plagát
-
der Theaterplan
- plán divadelných hier
-
der Theaterplatz
- divadelné námestie