Nemecko-slovensky slovník - písmeno TA

ta

• der Tausendsassa

  - skvelý chlapík

• der Tausendsassa

  - výborný chlapík

• der Tausendsassa

  - perfektný chlap

• das Tausendschön

  - sedmokráska obyčajná

• das Tausendschönchen

  - sedmokráska obyčajná

• der Tausendste

  - tisíci

• der Tausendste

  - tisíci v poradí

• die Tausendste

  - tisíca

• die Tausendste

  - tisíca v poradí

• das Tausendste

  - tisíce (poradovo)

• das Tausendste

  - tisíce v poradí

• das Tausendstel

  - tisícina

• die Tausendstelsekunden

  - tisíciny sekundy

• die Tausendsten

  - tisíci

• die Tausendsten

  - tisícky

• die Tausendsten

  - tisíce

• der Tausendteil

  - tisíci diel

• der Tausendteil

  - tisíca časť

• der Tausendteil

  - tisícina

• die Tausendundeine Nacht

  - Tisíc a jedna noc

• der Taustopper

  - lankový záporník

• Taut fällt

  - padne rosa

• die Tautemperatur

  - teplota rosy

• die Tautologie

  - tautológia

• das Tautomer

  - tautomér

• die Tautomerie

  - tautoméria

• das Tautreten

  - liečebná kúra podľa Kneippa

• der Tautropfen

  - kvapka rosy

• der Tautropfen

  - rosná kvapka

• das Tauwasser

  - kondenzát

• das Tauwasser

  - kondenzovaná vodná para

• der Tauwasserausfall

  - kondenzácia vodnej pary

• die Tauwasserbildung

  - kondenzácia vodných pár

• das Tauwerk

  - laná

• das Tauwerk

  - lanovie

• das Tauwetter

  - odmäk

• das Tauwetter

  - oblevu

• die Tauwetterlawine

  - lavína pri odmäku

• die Tauwetterperiode

  - obdobie odmäku

• der Tauwind

  - vlažný vietor

• der Tauwind

  - teplý vietor

• der Tauwurm

  - dážďovka obyčajná

• das Tauziehen

  - preťahovanie lanom

• die Taverne

  - taverna

• die Taverne

  - krčma

• der Tawara-Knoten

  - atrioventrikulárny uzol

• der Tawara-Knoten

  - predsieňovokomorový uzol

• der Tawara-Knoten

  - Tawarov-Aschoffov uzol

• die Tax bemessen

  - vymerať taxu

• die Tax bestimmen

  - určiť taxu

• die Tax einbringen

  - vyberať taxu

• die Tax festzetzen

  - určiť taxu

• die Tax-Opinion

  - daňové stanovisko

• der Taxameter

  - taxameter

• der Taxameter

  - taxík

• das Taxameter

  - taxameter

• der Taxamt

  - taxačný úrad

• das Taxamt

  - oceňovací úrad

• die Taxation

  - taxácia

• die Taxation

  - ocenenie

• die Taxation

  - ohodnotenie

• der Taxator

  - odhadca

• der Taxator

  - taxátor

• der Taxator

  - oceňovateľ

• der Taxbaum

  - tis obyčajný

• die Taxe

  - taxa

• die Taxe

  - poplatok

• die Taxe

  - odhad

• die Taxe

  - ocenenie

• die Taxe

  - taxík

• die Taxe

  - stanovená cena

• die Taxe

  - stanovený poplatok

• die Taxe

  - cestovné za taxík

• die Taxe bemessen

  - vymerať sadzbu

• Taxe bestellen

  - objednať taxík

• Taxe bestimmen

  - stanoviť poplatok

• der Taxenstand

  - stanovisko taxíkov

• die Taxes

  - taxa

• der Taxestand

  - stanovisko taxíkov

• die Taxgebühr

  - poplatok za odhad

• die Taxgebühr

  - poplatok za ocenenie

• die Taxgebühren

  - poplatky

• die Taxgebühren

  - taxi

• das Taxi

  - taxík

• das Taxi

  - autotaxi

• der Taxi

  - autotaxi

• Taxi

  - taxi službu

• Taxi bestellen

  - objednať si taxík

• das Taxi nehmen

  - vziať si taxík

• Taxi-Dienst

  - taxi službu

• der Taxi-Halteplatz

  - parkovisko taxíkov

• der Taxibetrieb

  - prevádzka ako vozidlo taxi

• der Taxichauffeur

  - taxikár

• die Taxidermie

  - taxidermia

• die Taxidermie

  - preparovanie živočíchov

• der Taxidienst

  - taxislužba

• die Taxie

  - taxia

• der Taxierer

  - taxátor

• die Taxierung

  - výpočet ceny

• der Taxifahrer

  - taxikár

• der Taxifahrer

  - vodič taxíku

• die Taxifahrerin

  - taxikárka

• die Taxifahrt

  - cesta taxíkom

• die Taxifahrt

  - jazda taxíkom

• das Taxiflugzeug

  - aerotaxi

• das Taxiflugzeug

  - aerotaxík

• der Taxihalteplatz

  - stanovište taxíkov

• die Taxileuchte

  - lampa pre vonkajšie označenie taxíkov

• die Taxileuchte

  - osvetlenie taxíka

• die Taxileuchte

  - svetelné označenie pre taxíky

• der Taximpuls

  - tarifný impulz

• der Taximpuls

  - impulz počítadla

• der Taxiparkplatz

  - stanovište taxi

• der Taxiplatz

  - stanovisko taxíkov

• die Taxirufsäule

  - taxitelefón (stĺpik so špeciálnym telefónom)

• die Taxis

  - taxia

• Taxis

  - Taxis

• die Taxisstörungen

  - poruchy taxie

• der Taxistand

  - stanovište taxíkov

• der Taxistand

  - parkovisko taxíkov