Nemecko-slovensky slovník - písmeno T

t

• der Transvalentzerrer

  - priečny korektor

• die Transvalschwingungen

  - priečne kmity

• der Transverrips

  - osnovný rips

• Transversal-

  - priečny

• der Transversal-Komparator

  - priečny komparátor

• die Transversalachse

  - transverzálna os

• die Transversalbahn

  - tranzverzálka

• die Transversalbahn

  - tranzverzálna železnica

• die Transversalbeschleunigung

  - priečne zrýchlenie

• die Transversalbeschleunigung

  - zrýchlenie v priečnom smere

• der Transversalbogen

  - priečny oblúk

• die Transversale

  - transverzála

• die Transversale

  - sečnica

• die Transversale

  - priečka

• die Transversale

  - priečna čiara

• die Transversale

  - priečna trať

• die Transversalebene

  - priečna rovina

• die Transversalebene

  - transverzálna rovina

• die Transversalität

  - transverzálnosť

• die Transversalität

  - priečnosť

• der Transversalkomparator

  - priečny komparátor

• der Transversalkomparator

  - transverzálny komparátor

• der Transversalmaßstab

  - priečne meradlo

• die Transversalschichtaufnahme

  - priečna hĺbková snímka

• die Transversalschichtaufnahme

  - transverzálny tomogram

• die Transversalschichttaufnahme

  - priečny tomogram

• die Transversalschwingung

  - priečny kmit

• die Transversalschwingung

  - priečne kmitanie

• das Transversalsyndrom

  - transverzálny syndróm

• die Transversalwelle

  - priečna vlna

• die Transversalwelle

  - priečne vlnenie

• die Transversektomie

  - transverzektómia

• die Transversosigmoideostomie

  - transverzosigmoideostómia

• die Transversosigmoideostomie

  - transverzosigmoidostómia

• die Transversostomie

  - transverzostómia

• die Transversuslähmung

  - transverzálna obrna

• der Transverter

  - tranzistorový menič

• der Transvestismus

  - transvestizmus

• der Transvestit

  - transvestita

• der Transvestitismus

  - transvestitizmus

• die Transzendenz

  - transcendentnosť

• der Trap

  - pasca

• Trap laufen

  - bežať klusom

• das Trapez

  - trapéz

• das Trapez

  - lichobežník

• das Trapez

  - trapéza

• das Trapez

  - visutá hrazda

• Trapez

  - lichobežníkový

• Trapez-

  - lichobežníkový

• das Trapez-Förderdiagramm

  - lichobežníkový diagram ťažby

• Trapez-integration

  - lichobežníková integrácia

• der Trapezakt

  - cvik na visutej hrazde

• der Trapezbinder

  - lichobežníkový nosník

• die Trapezentzerrung

  - korekcia lichobežníkového skreslenia

• das Trapezfaltwerk

  - lichobežníková lomenica

• das Trapezfaltwerk

  - trapézová doska (lomená)

• die Trapezfeder

  - trapézové pero

• der Trapezfehler

  - lichobežníkové skreslenie

• die Trapezfgabel

  - vidlica s trapézovým závesom

• der Trapezflügel

  - lichobežníkové krídlo

• das Trapezgewinde

  - lichobežníkový závit

• das Trapezgewindedeschneiden

  - rezanie rovnoramenného lichobežníkového závitu

• der Trapezgewindedrehmeißel

  - sústružnícky nôž na rovnoramenný lichobežníkový závit

• das Trapezgitter

  - lichobežníková mriežka

• der Trapezimpuls

  - lichobežníkový impulz

• der Trapezimpuls

  - impulz lichobežníka

• das Trapezkapitell

  - hlavica lievika

• das Trapezkissen

  - lichobežníková poduška

• der Trapezkolbenring

  - lichobežníkový piestový krúžok

• der Trapezkolbenring

  - piestový lichobežníkový krúžok

• der Trapezkondensator

  - lichobežníkový kondenzátor

• der Trapezkörper

  - trapézové teleso

• der Trapezkünstler

  - artista na visutej hrazde

• die Trapezlast

  - pološpičkové zaťaženie

• der Trapezlenker

  - lichobežníkové rameno nápravy

• die Trapezlenkeraufhängung

  - lichobežníková náprava

• die Trapezlenkeraufhängung

  - lichobežníkové zavesenie kolesa

• der Trapezmeißel

  - nôž na rovnoramenný lichobežníkový závit

• der Trapezmuskel

  - lichobežníkový sval

• der Trapezmuskel

  - lichobežníkový sval chrbta

• der Trapezmuskel

  - trapézový sval chrbta

• das Trapezoid

  - štvoruholník

• das Trapezoid

  - trapezoid

• das Trapezoid

  - rôznobežník

• Trapezoidhornstrahler

  - lichobežníkový lievikový žiarič

• das Trapezprofil

  - lichobežníkový profil

• das Trapezprofilblech

  - trapézový plech

• der Trapezquerlenker

  - lichobežníkové priečne rameno nápravy

• der Trapezquerlenker

  - priečne lichobežníkové rameno nápravy

• die Trapezquerlenkeraufhängung

  - lichobežníková náprava

• die Trapezquerlenkeraufhängung

  - lichobežníkové zavesenie kolesa

• der Trapezquerschnittriemen

  - klinový remeň

• der Trapezrahmen

  - lichobežníkový rám

• die Trapezregel

  - lichobežníkové pravidlo

• die Trapezregel

  - trapézové pravidlo

• der Trapezträger

  - lichobežníkový nosník

• die Trapezverzerrung

  - lichobežníkové skreslenie

• der Trapezzahn

  - lichobežníkový zub

• der Trapezzahn

  - zub trapézy

• die Trapezzahnantenne

  - lichobežníková pílová anténa

• der Trapezüberfall

  - lichobežníkový preliv

• der Trapp

  - bazalt

• der Trapp

  - čadič

• der Trapp

  - trapp

• die Trappe

  - drop

• die Trapper

  - traperi

• die Trapper

  - lovci kožušín

• der Trapper

  - traper

• der Trapper

  - lovec kožušinovej zveri

• der Trappist

  - trapist

• das Traprennen

  - beh poklusom

• der Traps

  - zápachový uzáver

• das Trapzentrum

  - záchytné stredisko

• das Trapzentrum

  - záchytné centrum

• das Trara

  - zatrúbenie

• das Trara

  - vresk

• das Trara

  - lomoz

• das Trara machen

  - urobiť mnoho kriku pre nič

• das Trara machen

  - urobiť randál

• der Trass

  - tras