Nemecko-slovensky slovník - písmeno SU

su

• die Substituentenkonstante

  - konštanta substituenta

• die Substituierung

  - podmienečné zastupovanie

• der Substitut

  - substitút

• der Substitut

  - zástupca

• der Substitut

  - náhradník

• der Substitut der Notarstelle

  - notársky substitut

• der Substitut des Notars

  - zástupca notára

• die Substitution

  - substitúcia

• die Substitution

  - náhrada

• die Substitution

  - zastupovanie

• die Substitution

  - dosadenie

• die Substitution

  - určenie náhradníka

• die Substitutions-Messmethode

  - substitučná meracia metóda

• die Substitutionsanalyse

  - substitučná analýza

• der Substitutionsbereich

  - oblasť náhrady

• der Substitutionsbereich

  - oblasť substitúcie

• der Substitutionsbereich

  - oblasť zastúpenia

• das Substitutionsbit

  - nahradzovací bit

• der Substitutionsfaktor

  - náhradný faktor

• die Substitutionsgebühr

  - zástupné

• die Substitutionsgleichung

  - substitučná rovnica

• das Substitutionsgut

  - zameniteľný tovar

• das Substitutionsgut

  - substitučný tovar

• der Substitutionsgüter

  - náhradný tovar

• der Substitutionskode

  - náhradný kód

• Substitutionskosten

  - substitučné náklady (mn.č.)

• die Substitutionslösung

  - substitučný roztok

• das Substitutionsmaterial

  - náhradný materiál

• das Substitutionsmessverfahren

  - substitučná meracia metóda

• die Substitutionsmethode

  - substitučná metóda

• der Substitutionsmischkristalle

  - kryštály substitučného tuhého roztoku

• der Substitutionsmodus

  - nahradzovací režim

• das Substitutionsprodukt

  - produkt substitúcie

• die Substitutionsrate

  - miera substitúcie

• die Substitutionsreaktion

  - substitučná reakcia

• das Substitutionsrecht

  - substitučné právo

• die Substitutionsregel

  - pravidlo zastupovania

• die Substitutionsstelle

  - miesto zastupovania

• das Substitutionssteueranweisungsmodul

  - modul náhradného riadiaceho príkazu

• der Substitutionsstrom

  - substitučný prúd

• die Substitutionstherapie

  - substitučná liečba

• das Substitutionsverfahren

  - dosadzovacia metóda

• das Substitutionsverfahren

  - substitučná metóda

• das Substitutionsvollmacht

  - substitučná plná moc

• die Substitutionsvorspannung

  - uzáverné predpätie podložky

• das Substitutionszeichen

  - znak substitúcie

• das Substitutionszeichen

  - znak náhrady

• das Substrat

  - substrát

• das Substrat

  - základ

• das Substrat

  - podklad

• das Substrat

  - živná pôda

• die Substratfläche

  - podložková plocha

• der Substrathalter

  - držiak podložiek

• die Substratketten-Phosphorylierung

  - substrátová fosforylácia

• die Substratkettenphosphorylierung

  - fosforylácia na substrátovej úrovni

• die Substratkonzentration

  - koncentrácia substrátu

• der Substratmaterial

  - základný materiál

• der Substratmaterial

  - nosný materiál

• der Substratmaterial

  - podkladový materiál

• der Substratstoffe

  - materiály podložiek

• die Substratstruktur

  - štruktúra substrátu

• der Substrattransistor

  - vertikálny tranzistor

• der Substrattransistor

  - substrátový tranzistor

• der Substratzufluß

  - prítok substrátu

• die Substruktur

  - subštruktúra

• die Substruktur nach Verformung

  - deformačná subštruktúra

• die Substrukturbildung

  - tvorba subštruktúry

• die Substrukturbildung

  - vznik subštruktúry

• die Subsumierung

  - podriadený

• die Subsumierung

  - zahrnutý

• die Subsumption

  - priradenie paragrafu ku konkrétnemu prípadu

• das Subsystem

  - subsystém

• das Subsystem

  - podsystém

• das Subsystem

  - podsústava

• das Subsystem

  - čiastkový systém

• das Subsystem

  - čiastočná sústava

• Subsystem

  - subsystému

• Subsystem

  - podsystémom

• das Subsystem der Baugruppe

  - modulárny subsystém

• die Subsystembibliothek

  - knižnica subsystému

• Subsysteme

  - subsystémov

• Subsystemen

  - subsystémom

• die Subsystemgenerierung

  - generovanie subsystému

• Subsystems

  - podsystému

• die Subtangente

  - subtangenciál

• der Subtask

  - podúloha

• der Subtask

  - vedľajšia úloha

• die Subtilität

  - subtílnosť

• die Subtilität

  - jemnosť

• die Subtilität

  - útlosť

• die Subtilität

  - starostlivosť

• die Subtilität

  - bystrosť

• die Subtilität

  - dôvtipnosť

• die Subtilität

  - subtilita

• der Subtrahend

  - menšiteľ

• die Subtrahiereinrichtung

  - odčítacie zariadenie

• das Subtrahieren

  - odpočítanie

• der Subtrahierer

  - odpočítanie

• das Subtrahierglied

  - odčítačka

• das Subtrahierglied

  - úplná odčítačka

• das Subtrahierglied

  - člen odpočítania

• das Subtrahierglied mit drei Eingängen

  - kompletná odčítačka

• das Subtrahierglied mit zwei Eingängen

  - polodčítačka

• das Subtrahierglied mit zwei Eingängen

  - polovičná odčítačka

• die Subtrahiertaste

  - odčítacia klávesa

• das Subtrahierwerk

  - odčítačka

• das Subtrahierwerk

  - odčítanie

• das Subtrahierwerk

  - úplná odčítačka

• die Subtraktion

  - odčítanie

• die Subtraktion

  - odrátanie

• die Subtraktion

  - odpočítanie

• die Subtraktion

  - subtrakcia

• die Subtraktionsangiographie

  - subtrakčná angiografia

• die Subtraktionsanweisung

  - príkaz na odčítanie

• die Subtraktionsazidose

  - subtrakčná acidóza

• die Subtraktionseinrichtung

  - odčítacie zariadenie

• die Subtraktionsfunktion

  - funkcia odčítania

• das Subtraktionsglied

  - derivačný člen

• die Subtraktionsmethode

  - odčítacia metóda riešenia (rovníc)

• die Subtraktionsmethode

  - substitučná metóda