Nemecko-slovensky slovník - písmeno SU

su

• der Suppenkaspar

  - chlapec, ktorý nerád je polievku

• die Suppenkelle

  - polievková naberačka

• die Suppenknochen

  - kosti na polievku

• das Suppenkraut

  - koreňová zelenina

• der Suppenlöffel

  - polievková lyžica

• der Suppenlöffel

  - polievková naberačka

• die Suppennudeln

  - rezance do polievky

• die Suppenschildkröte

  - kareta obrovská

• die Suppenschüssel

  - polievková misa

• die Suppenspeisung

  - polievková akcia

• der Suppenstern

  - hviezdičkové cestoviny

• die Suppentasse

  - miska na polievku

• die Suppentasse

  - polievková misa

• der Suppenteller

  - hlboký tanier

• die Suppenterrine

  - polievková misa

• der Suppenwürfel

  - polievková kocka

• die Suppenwürze

  - korenie

• die Suppenwürze

  - polievkové korenie

• der Suppleant (schweiz.)

  - zástupca (švajč. OR)

• die Suppleantin (schweiz.)

  - zástupkyne (švajč. OR)

• das Supplement

  - doplnok diela

• das Supplement

  - dodatok diela

• der Supplementband

  - doplnkový zväzok

• der Supplementbogen

  - doplnkový oblúk

• die Supplementierung

  - doplnenie

• die Supplementsehne

  - výplnková tetiva

• der Supplementtest

  - suplementárny test

• der Supplementwinkel

  - výplnkový uhol

• der Supplementwinkel

  - doplnkový uhol

• der Supplent

  - výpomocný učiteľ

• die Supplik

  - prosba

• die Supplik

  - suplika

• die Supplik

  - písomná žiadosť

• der Support

  - suport

• der Support

  - podstavec sústruhu

• Support wegkurbeln

  - odísť so suportom

• die Support-Schleifmaschine

  - suportová brúska

• die Supportdrehbank

  - saňový sústruh

• die Supportdrehmaschine

  - sústruh

• die Supportführung

  - vedenie suportu

• der Supportgetriebekasten

  - suportová skriňa

• der Supportgetriebekasten

  - krycia platňa

• die Supportklemmung

  - blokovanie suportu (napr. na zvislom sústruhu)

• die Supporträderkasten

  - suportová skriňa

• die Supporträderkasten

  - krycia platňa

• die Supporträderplatte

  - krycia platňa

• die Supporträderplatte

  - suportová skriňa

• die Supportschleifmaschine

  - suportová brúska

• die Supportspindel

  - vreteno suportu

• die Supportverschiebung

  - prestavenie suportu

• die Supportverstellung

  - prestavenie suportu

• der Supportvorschub

  - posuv suportu

• die Suppositorienmasse

  - čapíkový základ

• die Suppositorienpresse

  - lis na čapíky

• das Suppositorium

  - čapík

• das Suppositorium

  - čapník

• das Suppositorium

  - supozitórium

• die Suppression

  - potlačenie

• die Suppression

  - supresia

• die Suppression

  - zatlačenie

• die Suppressionsszintigraphie

  - supresná scintigrafia

• der Suppressionstest

  - supresný test

• die Suppressorzelle

  - supresorový T-lymfocyt

• die Suppuration

  - hnisanie

• die Suppuration

  - supurácia

• die Supraaerodynamik

  - superaerodynamika

• die Supraaerodynamik

  - aerodynamika veľkých rýchlostí

• die Suprafluidität

  - supratekutosť

• die Supraflüssigkeit

  - supratekutosť

• der Suprainguinalschnitt

  - rez v ingvine

• der Suprainguinalschnitt

  - rez v slabine

• die Suprakardinalvene

  - suprakardiálna véna

• die Supraklavikulargrube

  - supraklavikulárna jamka

• die Supraleiter

  - supravodič

• der Supraleitererster Art

  - mäkký supravodič

• das Supraleiterkabel

  - supravodivý kábel

• das Supraleiterthermometer

  - supravodivý teplomer

• der Supraleiterzweiter Art

  - tvrdý supravodič

• die Supraleitfähigkeit

  - supravodivosť

• die Supraleitung

  - supravodivosť

• das Supraleitungskabel

  - supravodivý kábel

• der Supraleitungsspeicher

  - kryogénna pamäť

• der Supramalleolarbruch

  - supramaleolárna zlomenina

• die Supramalleolarfraktur

  - supramaleolárna zlomenina

• das Supraport

  - supraporta

• die Supraporte

  - supraporta

• die Supraposition

  - suprapozícia

• das Suprarenin

  - adrenalín

• der Supraschall

  - ultrazvuk

• die Suprasphäre

  - suprasféra

• das Supremum

  - supremum (najmenšie horné ohraničenie)

• der Supressionstest

  - supresný test

• der Supressor

  - supresor

• die Supressorzelle

  - supresorová T-bunka

• die Surdomutitas

  - surdomutizmus

• der Surface-barrier-transistor

  - tranzistor s uzávernou vrstvou

• das Surfactant

  - saponát

• das Surfactants

  - saponáty

• das Surfbrett

  - surfovacia doska

• das Surfen

  - surfovanie

• der Surfer

  - surfér

• die Surfer

  - surfisti

• die Surfer-Filme

  - filmy o surfároch

• die Surfer-Filme

  - filmy o surfovaní

• die Surferlebnisse

  - zážitky zo surfovania

• die Surfgeschichte

  - dejiny surfovania

• das Surfiding

  - surfovanie

• das Surfiding

  - jazda na surfe

• das Surfing

  - surfovanie

• das Surfing

  - surfing

• Surfmekka

  - Mekka surfistov

• die Surfschuhe

  - obuv na surfing

• die Surfschule

  - škola surfovania

• das Surfshop

  - obchod so surfami

• der Surftip

  - tip na surfovanie

• der Surftipp

  - tip na surfovanie

• die Surftips

  - tipy na surfovanie

• der Surge (eines Gletschers)

  - náhly postup (ľadovca)

• das Surging

  - výkyvy v ťahovej sile nite

• die Surjektion

  - surjekcia