Nemecko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• der Steinschlag

  - kamenná smršť

• der Steinschlag

  - zosun kamenia

• der Steinschlag

  - drvený štrk

• der Steinschlag

  - lomový štrk

• der Steinschlag

  - zosuv kamenia

• der Steinschlag

  - padanie kameňa

• der Steinschlag

  - nárazy odletujúcich kamienkov na karosériu

• der Steinschlag

  - kamenná drvina

• die Steinschlagdecke

  - štrková cesta

• die Steinschlagdecke

  - štrkovitá cesta

• die Steinschlaggrundierung

  - základný náter

• die Steinschlagkorrosion

  - korózia spôsobená odletujúcimi kamienkami

• der Steinschlagschaden

  - poškodenie od odlietajúcich kameňov

• der Steinschlagschutz

  - chránič proti odletujúcim kamienkom

• der Steinschlagschutz

  - ochrana karosérie

• die Steinschlagschutzblech

  - ochranný kryt proti odletujúcim kameňom

• der Steinschleifer

  - brusič drahokamov

• die Steinschleuder

  - prak

• die Steinschlichtung

  - zarovnávka

• der Steinschliff

  - brúsenie drahokamov

• die Steinschläge

  - padajúce kamenie

• die Steinschläge

  - štrky

• die Steinschläge

  - kamenné sute

• der Steinschläger

  - štrkár

• der Steinschmätzer

  - skaliarik sivý

• das Steinschmückel

  - krasoskalnička

• die Steinschneide

  - kamenný brit

• die Steinschneidekunst

  - kameňorezba

• die Steinschneidekunst

  - kameňorytectvo

• die Steinschneidekunst

  - glyptika

• das Steinschneiden

  - rezanie kameňa

• der Steinschneider

  - kameňorytec

• der Steinschnitt

  - kameňorezba

• der Steinschnitt

  - kameňorytectvo

• der Steinschnitt

  - glyptika

• der Steinschnitt

  - kameňorez

• der Steinschnitt

  - litotómia

• der Steinschnitt

  - chirurgické vybratie kameňov

• die Steinschnitter

  - kameňorytci

• die Steinschraube

  - skrutka do kameňa

• die Steinschrotmühle

  - kameňový šrotovník

• der Steinschuttdamm

  - sypaná priehrada (kamenitá)

• der Steinschuttdamm

  - kamenná hrádza

• der Steinschuttdamm

  - sypaná hrádza

• die Steinschärfung

  - ostrenie kameňa

• die Steinschüttung

  - kamenný násyp

• der Steinsetzdamm

  - murovaná kamenitá priehrada

• der Steinsetzer

  - dláždič

• die Steinsorte

  - druh kameňa

• die Steinsperre

  - hrádza zo sypaného kameňa

• die Steinsperre

  - kamenistá priehrada

• der Steinsplitt

  - drvený štrk

• die Steinstaublunge

  - silikóza

• die Steinstufe

  - kamenný schod

• die Steinstärke

  - hrúbka brikety

• die Steinsäge

  - kamenárska píla

• der Steintransport

  - preprava kameňa

• die Steintrennanlage

  - odlučovač kameňov

• die Steintreppen

  - kamenné schody

• der Steinträger

  - nosník tvaroviek

• das Steintäschel

  - taštička skalná

• die Steinumrahmung

  - kamenné orámovanie

• der Steinverband

  - kamenná väzba muriva

• der Steinverbrauch

  - spotreba kameňa

• die Steinverkleidung

  - obklad kamenňo

• der Steinwall

  - kamenný val

• die Steinwand

  - tehlová priečka

• die Steinwand

  - kamenná stena

• die Steinwand

  - tehlová stena

• die Steinwanne

  - kamenná vaňa

• der Steinweg

  - dláždená cesta

• das Steinwehr

  - kamenný splav

• der Steinwein

  - víno z kôstkového ovocia

• das Steinwerkzeug

  - náčinie na spracovanie kameňa

• die Steinwerkzeuge

  - kamenné nástroje

• das Steinwild

  - kozorohá zver

• die Steinwolle

  - minerálna vlna

• der Steinwurf

  - hod kameňom

• der Steinwurf

  - hodenie kameňom

• der Steinwurf

  - kamenná nahádzka

• der Steinwürfel

  - dlažbová kocka

• die Steinwüste

  - skalnatá púšť

• die Steinzange

  - kliešte na dvíhanie kameňa

• die Steinzange

  - kliešte na vyberanie kameňov

• die Steinzange

  - kliešte na kamene

• der Steinzeichner

  - kameňotlačiar

• der Steinzeichner

  - litograf

• die Steinzeichnung

  - kameňoryt

• die Steinzeichnung

  - kameňokresba

• die Steinzeichnung

  - litografický odtlačok

• die Steinzeit

  - doba kamenná

• die Steinzeit

  - kamenná doba

• der Steinzeitjäger

  - lovec z doby kamennej

• die Steinzeitkunst

  - umenie doby kamennej

• die Steinzeitkünstler

  - umelci doby kamennej

• die Steinzelle

  - sklereida

• die Steinzelle

  - kamenná bunka

• die Steinzertrümmerung

  - litotripsa

• die Steinzertrümmerung

  - rozdrvenie kamienkov

• die Steinzertrümmerung

  - rozdrvenie kameňov

• das Steinzeug

  - kamenina

• das Steinzeug

  - kameninový výrobok

• die Steinzeugfliese

  - kameninová dlaždica

• das Steinzeughalbrohr

  - kameninový žľab

• der Steinzeugkessel

  - kameninový kotol

• die Steinzeugkrippe

  - kameninový žľab

• der Steinzeugofen

  - pec na pálenie kameniny

• das Steinzeugrohr

  - kameninová rúra

• der Steinzeugton

  - kameninový íl

• der Steinzeugtrichter

  - kameninová nálievka

• die Steinzeugwanne

  - kameninová vaňa

• die Steinzeugwaren

  - kameninový tovar

• das Steinöl

  - ropa

• der Steirer

  - Štajerčan

• der Steirer

  - obyvateľ Štajerska

• der Steitenblockverhieb

  - ťažba v bočných blokoch

• der Steiß

  - riť

• der Steiß

  - zadok

• der Steiß

  - kostrč (u vtákov)

• der Steiß

  - trtáč (expresívne)