Nemecko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• die Stromaufnahme

  - spotreba prúdu

• die Stromaufsichtsbehörde

  - úrad na kontrolu energie

• die Stromaufteilung

  - rozdelenie prúdu

• die Stromausbeute

  - prúdová účinnosť

• der Stromausfall

  - výpadok elektrického prúdu

• der Stromausfall

  - výpad elektrického prúdu

• die Stromausfälle

  - výpadky prúdu

• der Stromausgang

  - prúdový výstup

• der Stromausgleich

  - kompenzácia prúdu

• der Stromauslöser

  - spúšťač prúdu

• die Stromaussteuerung

  - prúdové budenie

• der Stromaustausch

  - výmena prúdu

• die Strombahn

  - prúdová dráha

• die Strombahn

  - dráha prúdu

• die Strombahnschleife

  - slučka prúdovej dráhy

• das Stromband

  - pásový vodič prúdu

• der Strombauch

  - maximálny prúd

• der Strombedarf

  - spotreba elektrického prúdu

• der Strombedarf

  - potreba elektrickej energie

• die Strombedarfsdeckung

  - krytie spotreby prúdu

• die Strombedarfskennlinie

  - charakteristika spotreby prúdu

• der Strombegrenzer

  - obmedzovač prúdu

• die Strombegrenzerdiode

  - dióda obmedzujúca prúd

• der Strombegrenzerwiderstand

  - obmedzujúci odpor

• die Strombegrenzung

  - obmedzenie prúdu

• die Strombegrenzung

  - obmedzovanie prúdu

• die Strombegrenzungsdrossel

  - reaktor

• das Strombegrenzungsrelais

  - prúdové obmedzovacie relé

• das Strombegrenzungsventil

  - ventil na obmedzenie prietokového prúdu

• das Strombegrenzungsventil

  - ventil na obmedzovanie prietokového prúdu

• das Strombegrenzungsvermögen

  - schopnosť obmedzovať prúd

• der Strombelag

  - intenzita prúdovej vrstvy

• die Strombelastbarkeit

  - prúdová zaťažiteľnosť

• die Strombelastung

  - prúdové zaťaženie

• das Strombelastungsdiagramm

  - kruhový diagram

• der Strombelastungsplan

  - záťažový diagram

• die Strombelegung

  - prúdové obloženie

• der Strombereich

  - prúdový rozsah

• der Strombereich

  - prúdová oblasť

• der Stromberg-Vergaser

  - Strombergov karburátor

• die Strombeschaffung

  - zaobstaranie prúdu

• die Strombetriebslogik

  - prúdovo viazané obvody

• das Strombett

  - riečisko

• das Strombett

  - koryto rieky

• der Strombettquerschnitt

  - prierez riečiskom

• der Strombezug

  - odber prúdu

• das Strombild

  - geometrický obraz prúdu

• die Stromblockierung

  - prúdové blokovanie

• der Strombrecher

  - vlnolam

• die Strombrücke

  - prúdový mostík

• die Strombrücke

  - prúdové premostenie

• das Stromdiagramm

  - prúdový diagram

• das Stromdiagramm

  - diagram o prúde

• die Stromdichte

  - hustota prúdu

• die Stromdichte

  - prúdová hustota

• der Stromdichtenmesser

  - prístroj na meranie prúdovej hustoty

• der Stromdurchgang

  - priechod prúdu

• die Stromeffektivität

  - prúdová výťažnosť

• die Stromeindringtiefe

  - hĺbka vniku prúdu

• die Stromeinheit

  - jednotka prúdu

• die Stromeinschaltung

  - zapnutie prúdu

• die Stromeinsparung

  - úspora elektrického prúdu

• der Stromeinstellwert

  - prúdové nastavenie

• der Stromeisen

  - prúdový elektromagnet

• das Stromelement

  - prúdový prvok

• das Stromelement

  - prúdový element

• die Stromempfindlichkeit

  - prúdová citlivosť

• die Stromenge

  - úžina

• der Stromengpass

  - nedostatok prúdu

• die Stromengpässe

  - nedostatky prúdu

• die Stromentnahme

  - odber prúdu

• der Stromer

  - tulák

• der Stromer

  - povaľač

• der Stromer

  - jalec dunajský

• die Stromerhebung

  - prieskum prúdu (smerov)

• die Stromerosion

  - prúdová erózia

• der Stromerreger

  - generátor prúdu

• der Stromerreger

  - budič prúdu

• der Stromerzeuger

  - generátor

• der Stromerzeuger

  - alternátor

• der Stromerzeuger

  - elektrocentrála

• der Stromerzeuger

  - zdroj prúdu

• der Stromerzeuger

  - prúdový zdroj

• die Stromerzeugerleistung

  - výkon generátora

• die Stromerzeugermaschine

  - generátor

• die Stromerzeugung

  - výroba prúdu

• die Stromerzeugung

  - výroba elektrickej energie

• das Stromerzeugungsaggregat

  - generátorové sústrojenstvo

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektráreň

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektrocentrála

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektrická centrála

• die Stromerzeugungsanlage

  - pojazdná elektrocentrála

• die Stromerzeugungsgruppe

  - generátorové sústrojenstvo

• der Stromexport

  - vývoz elektrického prúdu

• der Stromexport

  - export elektrického prúdu

• die Stromexporte

  - vývoz prúdu

• die Stromexporte

  - export prúdu

• der Stromfaden

  - prúdnica

• der Stromfaden

  - prúdové vlákno

• die Stromfahrt

  - plavba po prúde

• die Stromfahrt

  - riečna plavba

• der Stromfaktor

  - tepelný koeficient prúdu

• der Stromfehler

  - prúdová chyba

• die Stromfehlerkurve

  - krivka chýb prúdu

• das Stromfehlerrelais

  - prúdové rozdielové relé

• der Stromfehlerschutz

  - nadprúdová ochrana

• die Stromfehlerschutzschaltung

  - zapojenie nadprúdovej ochrany

• das Stromfeld

  - prúdové pole

• das Stromfernmessgerät

  - teleampérmeter

• das Stromfernmeßgerät

  - teleampérmeter

• die Stromfestigkeit

  - skratuvzdornosť

• die Stromfestigkeit

  - odolnosť proti skratu

• das Stromfilter

  - prúdový filter

• der Stromfluss

  - prietok prúdu

• die Stromflussdauer

  - doba prietoku prúdu

• die Stromflussdauer

  - trvanie prietoku prúdu

• der Stromflusswinkel

  - uhol prietoku

• der Stromflusswinkel

  - uhol prietoku prúdu

• die Stromflußzeit

  - doba priechodu prúdu

• die Stromfläche

  - prúdová plocha