Nemecko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• sperren auf

  - otvoria

• sperren auf

  - odblokujú

• sperren aus

  - vylúčia

• sperren aus

  - prepustia

• sperren ein

  - zamknú

• sperren ein

  - zablokujú

• sperren ein

  - zablokujeme

• sperren jemandem das Konto

  - zablokovať niekomu konto

• sperren sich gegen

  - vzoprieť sa proti

• sperren wir ab

  - uzavrieme

• sperren wir ab

  - zastavíme

• sperrfreier Kontakt

  - neusmernený kontakt

• sperrig

  - neskladný

• sperrig

  - neskladná

• das sperrige Gut

  - neskladovateľný náklad

• die sperrige Sendung

  - neskladná zásielka

• die sperrige Ware

  - zakázaný tovar

• sperriger

  - objemný

• sperriger

  - neskladný

• sperriger

  - rozložitý

• sperriger Gegenstand

  - objemný predmet

• sperriges Gut

  - neskladný tovar

• sperrschichtfreier Kontakt

  - ohmický kontakt (bez závernej vrstvy)

• sperrt

  - uzaviera

• sperrt

  - blokuje

• sperrt

  - zatvorí

• sperrt ab

  - zatvára

• sperrt ab

  - uzatvára

• sperrt ein

  - uväzníte

• sperrt nicht

  - nezadržuje

• sperrt sich selber ein

  - uväzní sa sám

• sperrt sich selber ein

  - zatvorí sa sám

• sperrt zu

  - uzatvára

• sperrte

  - uzavrela (1.p.)

• sperrte sich

  - zavrel sa

• sperrte sich ein

  - uzavrel sa

• sperrten

  - zahradili

• sperrten

  - uzatvorili

• sperrten

  - zahatali

• sperrten

  - zatvorili

• sperrten

  - zablokovali

• sperrten ab

  - uzavreli

• sperrten ab

  - zamedzili

• sperrten auf

  - otvorili

• sperrten auf

  - odomkli

• sperrten auf

  - odomykali

• sperrten aus

  - vylúčili

• sperrten aus

  - prepustili z práce

• sperrten ein

  - pozamykali

• sperrten ein

  - uväznili

• spesenfrei

  - bezplatný

• spesenfrei

  - bezplatne

• spesenfrei

  - bez výdavkov

• spesenfrei

  - bez výdajov

• spesenfrei

  - bez nákladov

• spez. Gew.

  - merná hmotnosť

• spezial

  - špeciálny

• spezial

  - špeciálne

• spezial

  - zvláštny

• spezial

  - zvláštne

• spezial

  - osobitný

• spezial

  - osobitne

• spezial

  - špeciáli

• spezialdental

  - špeciálny zubný

• spezialisieren

  - špecializovať

• spezialisieren sich

  - špecializovať sa

• spezialisiert

  - špecializovaný

• spezialisiert

  - špecializuje

• spezialisiert

  - špecializujte

• spezialisierte

  - špecializovaná

• spezialisierte

  - špecializoval

• spezialisierte

  - špecializovala

• spezialisierte Programmiersprache

  - špecializovaný programovací jazyk

• spezialisiertem

  - špecializovanému

• spezialisiertem

  - špecializovaným

• spezialisierten

  - špecializovaného

• spezialisierten

  - špecializovaným

• spezialisierten

  - špecializovaných

• spezialisierten

  - špecializovanými

• spezialisierten

  - špecializované

• spezialisierter

  - špecializovaný

• spezialisierter

  - špecializovanej (2.p.)

• spezialisiertes

  - špecializované

• spezialisiertes

  - špecializovaného

• spezialisiertes

  - zvlášť určené

• spezialisiertes

  - zvlášť určeného

• spezialisiertes Zusatzstudium

  - špecializované pomaturitné štúdium

• spezialärztlich

  - odborne lekársky

• speziell

  - špeciálny

• speziell

  - špeciálne

• speziell

  - zvláštny

• speziell

  - zvláštne

• speziell

  - osobitný

• speziell

  - osobitne

• speziell

  - najmä

• speziell absorbierende Glassorte

  - druh skla so špeciálnou absorpciou

• speziell absorbierende Glassorte

  - pájkovačka pre keramické súčiastky

• speziell wissenschaftliches Gerät

  - špeciálny vedecký prístroj

• spezielle

  - špeciálnu

• spezielle

  - špeciálne

• spezielle

  - špeciálna

• spezielle Chirurgie

  - špeciálna chirurgia

• spezielle Divisions - Software

  - špeciálne divízne programy

• die spezielle Menge

  - špeciálna množina

• spezielle Palette

  - špeciálna paleta

• die spezielle Relativitätstheorie

  - teória relativity, špeciálna

• die spezielle Relativitätstheorie

  - špeciálna teória relativity

• spezielle Themen

  - špeciálne témy

• spezielle Verkehrsmittel

  - špeciálny dopravný prostriedok

• die spezielle Vollmacht

  - špeciálna plná moc

• speziellen

  - špeciálneho

• spezieller

  - špeciálny

• der spezieller Verkehrsmittel

  - špeciálny dopravný prostriedok

• spezielles

  - špeciálne

• spezielles

  - špeciálneho

• spezielles Kommunikationsnetz

  - špeciálna komunikačná sieť

• spezifisch

  - špecifický

• spezifisch

  - príznačný

• spezifisch

  - príznačné

• spezifisch

  - typický