Nemecko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• die Servicevorschrift

  - servisný predpis

• der Servicewagen

  - servisný voz

• die Servicewerkstatt

  - servisná dielňa

• der Servicewerkzeuge

  - servisné nástroje

• der Servicewerkzeuge

  - servisné náradie

• die Servicezeit

  - servisná doba

• die Servicezentrale

  - servisné centrum

• die Servicezentrale

  - centrum služieb pre zákazníkov

• das Servicezentrum

  - servisné centrum

• das Servicezentrum

  - centrum služieb pre zákazníkov

• das Servierbrett

  - podnos

• das Servierbrett

  - tácňa

• die Serviererin

  - čašníčka

• die Servierin

  - servírka

• die Servierin

  - čašníčka

• die Serviertheke

  - servírovací pult

• der Serviertisch

  - servírovací stolík

• der Serviertisch

  - servírovací stolček

• das Serviertischchen

  - servírovací stolík

• das Serviertischchen

  - servírovací vozík

• der Servierwagen

  - servírovací vozík

• die Serviette

  - obrúsok

• die Serviette

  - servítka

• die Servietten

  - obrúsky (mn.č.)

• der Serviettenautomat

  - automat na obrúsky

• der Serviettenhalter

  - držadlo operačných rúšiek

• das Serviettenpapier

  - obrúskový papier

• die Serviettentasche

  - obrúsková taška

• der Serviettering

  - krúžok na obrúsok

• der Servilismus

  - servilnosť

• der Servilismus

  - podlízavosť

• die Servilität

  - servilnosť

• die Servilität

  - podlízavosť

• der Servisman

  - servisák

• der Servisman

  - pracovník servisu

• die Servitut

  - služobnosť

• die Servitut

  - servitút

• das Servitutsrecht

  - služobnosť

• der Servo

  - posilňovač

• der Servo

  - servomechanizmus

• der Servo-Koordinatenwandler

  - servomechanický rozkladač

• die Servoanlage

  - posilňovač

• der Servoantrieb

  - servopohon

• die Servobetätigung

  - ovládanie s posilňovačom

• die Servobremsanlage

  - brzdová sústava s posilňovačom

• die Servobremse

  - servobrzda

• die Servobremse

  - servobrzda (brzda s posilňovačom, bubnová brzda s jediným ukotvením čeľustí a samočinným posilňovaním čeľustí)

• der Servobremsverstärker

  - zosilňovač servobrzdy

• der Servodividierer

  - servodelič

• der Servodruck

  - tlak pre servoriadenie

• der Servoeffekt

  - servoúčinok

• der Servoeffekt

  - účinok posilňovača

• die Servoeinrichtung

  - servomechanizmus

• das Servoelement

  - posilňovací prvok

• die Servofederung

  - perovanie s automatickou reguláciou tuhosti podľa zaťaženia

• das Servogerät

  - servozariadenie

• das Servogerät

  - zariadenie s posilňovačom

• die Servohydraulik

  - servohydraulika

• der Servointegrierer

  - prírastkový integrátor

• der Servokreis

  - servokruh

• die Servokupplung

  - servospojka

• das Servolenkgetriebe

  - prevodka riadenia s posilňovačom

• das Servolenkgetriebe

  - prevodka servoriadenia

• die Servolenkung

  - servoriadenie

• die Servolenkung

  - posilňovač riadenia

• die Servolenkung

  - riadenie s posilňovačom

• die Servolenkung

  - riadiace ústrojenstvo s posilňovačom

• die Servolenkung mit variabler Unterstützung

  - servoriadenie s variabilným prevodom (účinok servoriadenia je závislý na rýchlosti jazdy)

• die Servolenkung mit veränderlicher Untersetzung

  - servoriadenie s variabilným prevodom (účinok servoriadenia je závislý na rýchlosti jazdy)

• der Servolenkung-Zylinder

  - valec servoriadenia

• das Servolenkungsgetriebe

  - prevodka riadenie s posilňovačom

• das Servolenkungsgetriebe

  - prevodka servoriadenia

• die Servolenkungspumpe

  - čerpadlo servoriadenia

• die Servolenkungspumpe

  - čerpadlo posilňovača riadenia

• der Servolenkungspumpen-Druckschalter

  - tlakový spínač čerpadla posilňovača riadenia

• der Servolenkungspumpenriemen

  - remeň čerpadla posilňovača servoriadenia

• der Servolenkungsschlauch

  - hadica servoriadenia

• die Servoluft

  - vzduch pre servoriadenie

• der Servomechanismus

  - servomechanizmus

• der Servomechanismus

  - servomechanika

• der Servomechanizmus

  - servomechanizmus

• der Servomotor

  - servomotor

• der Servomultiplikator

  - servonásobička

• der Servomultiplizierer

  - servonásobička

• das Servopotentiometer

  - servopotenciometer

• die Servopumpe

  - servočerpadlo

• der Servorechner

  - počítadlo so servomotorom

• das Servoruder

  - servokormidlo

• das Servoruder

  - servoplôška na kormidle

• der Servosimulator

  - servosimulátor

• die Servostabilität

  - servostabilita

• der Servostempel

  - servostojka

• die Servosteuerung

  - servoriadenie

• die Servosteuerung

  - riadenie s posilňovačom

• die Servosteuerung

  - ovládanie s posilňovačom

• das Servosystem

  - servosystém

• das Servoventil

  - servoventil

• der Servoverstärker

  - servozosilňovač

• die Servowirkung

  - servoúčinok

• die Servowirkung

  - účinok posilňovača

• der Servozylinder

  - servovalec

• der Servozylinder

  - valec posilňovača

• Servus

  - ahoj

• Servus!

  - servus!

• die Serwiette

  - servítka

• der Sesam

  - sezam

• Sesam Morgenländischer

  - sezam indický

• das Sesambein

  - sezamská kosť

• das Sesambeine

  - sezamové kocky

• der Sesamkuchen

  - sezamový koláč

• das Sesamöl

  - sezamový olej

• Seschlossener schmelzeinsatz

  - uzavretá tavná vložka

• der Sesel

  - sezel

• das Seslergras

  - pichľavá tráva

• das Sesquioxid

  - sesquioxid

• das Sesquiterpen

  - seskviterpén

• Sessel

  - kresle

• der Sessel

  - kreslo

• der Sessel

  - stolička

• die Sesselabsteppung

  - prešitie kresla