Nemecko-slovensky slovník - písmeno SA

sa

• sachte

  - pokojný

• sachte

  - opatrne

• sachte, sachte

  - len pokojne

• sachte, sachte

  - len s kľudom

• sachverständig

  - odborný

• sachverständig

  - odborne

• sachverständig

  - znalecký

• sackartig

  - vrecovitý

• sackartig

  - vačkovitý

• sackartig

  - vakovitý

• sacken

  - vrecovať

• sacken

  - klesať

• sacken

  - dávať do vriec

• sacken

  - klesať (o budove)

• sacken lassen

  - nechať zasáčkovať

• sacken sich

  - hromadiť sa

• sacken sich

  - kopiť sa

• sackerlot!

  - do čerta!

• sackerment

  - do čerta!

• sackförmig

  - vrecovitý

• sackförmig

  - vačkovitý

• sackförmiges Aneurysma

  - vakovitá aneuryzma

• sackförmiges Aneurysma

  - vakovitá vydutina

• sackgrob

  - vulgárny

• sackgrob

  - veľmi hrubý

• sacklose Körnerabdichtung

  - skladovanie voľne uloženého obilia

• sackloses Zugnetz

  - vlečná bezodná sie

• sackte

  - kleslo

• sackweise

  - po vreciach

• sadistisch

  - sadistický

• der sadistischer Mord

  - sadistická vražda

• safety nähen

  - šiť zaisťovacím stehom

• safrangelb

  - šafranový

• safrangelb

  - šafranovožltý

• saftartig

  - šťavnatý

• saftartig

  - miazgovitý

• saften

  - lisovať

• saften

  - vytlačiť šťavu

• saftgrün

  - sýtozelený

• saftig

  - šťavnatý

• die saftige Erhöhung

  - poriadne zvýšenie

• saftiges Obst

  - šťavnaté ovocie

• saftlos

  - suchý

• saftlos

  - bez miazgy

• saftlos

  - bez šťavy

• saftreich

  - šťavnatý

• saftreich

  - bohatý na miazgu

• saftvoll

  - šťavnatý

• sag

  - povedz

• sag eine Lüge, so hörst du die Wahrheit

  - na klamstvo sa odpovedá pravdou

• sag eine Lüge, so hörst du die Wahrheit

  - povedz lož, začuješ pravdu

• sag es

  - povedz to

• sag es denen

  - povedz to tým

• sag es ihm

  - povedz mu to

• sag mal

  - povedz

• sag mir

  - povedz mi

• sag, wie spät es ist

  - povedz, koľko je hodín

• sagbar

  - vysloviteľný

• sage

  - hovorím

• sage ich es gern

  - rád to poviem

• sage ich es ihm

  - poviem mu to

• sage ich mir

  - si hovorím

• sage nichts

  - nehovor nič

• sage niemals nie

  - nikdy nehovor nikdy

• sage und schreibe

  - hovor a píš

• sage und schreibe

  - vrav a píš

• sagen

  - vravieť

• sagen

  - rozprávať

• sagen

  - oznámiť

• sagen

  - povedať (1.p.)

• sagen

  - hovoriť (1.p.)

• sagen

  - poviete

• sagen

  - hovoria

• sagen

  - rozprávajú

• sagen

  - legiend

• sagen

  - rezať

• sagen

  - píliť

• sagen

  - prepíliť

• sagen

  - píliť (pílou)

• sagen Sie

  - povedzte

• sagen Sie

  - hovorte

• sagen Sie

  - vravte

• sagen Sie einmal

  - nože povedzte

• sagen Sie es

  - povedzte to

• sagen Sie mal

  - nože povedzte

• sagen Sie mir es nach

  - opakujte po mne

• sagen Sie mir es nach

  - zopakujte to po mne

• sagen Sie nicht

  - nehovorte

• sagen Sie nur

  - len povedzte

• sagen ab

  - odrieknu

• sagen ab

  - odvolajú

• sagen an

  - ohlasujú

• sagen aus

  - vypovedajú

• sagen ein

  - šepkajú

• sagen ein

  - šuškajú

• sagen ein

  - nahovoria

• sagen etwas zu etwas

  - povedať niečo na niečo

• sagen gut

  - rozprávajú dobre

• sagen lassen

  - odkázať

• sagen nicht

  - nepovieme

• sagen vor

  - napovedajú

• sagen vor

  - predpovedajú

• sagen vorher

  - pripomínajú

• sagen vorher

  - veštia

• sagen wir

  - povedzme

• sagenhaft

  - bájny

• sagenhaft

  - mýtický

• sagenhaft

  - vybájený

• sagenhaften

  - vybájeného

• sagenhaften

  - bájne

• sagenhaften

  - podivuhodne

• sagenhaften

  - neuveriteľných

• sagenhafter

  - úžasnej

• sagenhafter

  - mýtickej

• sagenhafter

  - podivuhodných

• sagenhafter

  - vybájených

• sagenhafter

  - bájny

• sagenhafter

  - neuveriteľný

• sagenreich

  - oplývajúca povesťami

• sagenumwoben

  - povesťami opradený