Nemecko-slovensky slovník - písmeno S

s

• der Stromtransformator

  - transformátor prúdu

• der Stromtransport

  - prenos el. energie

• das Stromtriebeisen

  - prúdové jadro

• der Stromtrockner

  - prúdová sušiareň

• der Stromtrockner

  - prúdový sušič

• die Stromträgerbeweglichkeit

  - pohyblivosť nositeľov prúdu

• die Stromturbine

  - prúdová turbína

• die Stromumformung

  - pretváranie prúdu

• die Stromumformung

  - premieňanie prúdu

• die Stromumkehr

  - komutácia prúdu

• die Stromumkehr

  - zmena toku prúdu

• die Stromumkehrdauer

  - doba komutácie

• der Stromumkehrvorgang

  - priebeh komutácie

• der Stromumkehrzeitpunkt

  - okamžik komutácie

• der Stromumsatz

  - odbyt elektrickej energie

• die Stromumwandlung

  - prúdová zmena

• die Stromumwandlung

  - premena prúdu

• die Stromunabhängigkeit

  - prúdová nezávislosť

• die Stromunfälle

  - úrazy elektrickým prúdom

• der Stromunterbrecher

  - prerušovač prúdu

• die Stromunterbrechung

  - prerušenie prúdu

• der Stromvektor

  - vektor prúdu

• das Stromventil

  - prietokový ventil

• der Stromverbrauch

  - spotreba prúdu

• der Stromverbraucher

  - spotrebiteľ elektrického prúdu

• der Stromverbraucher

  - spotrebiteľ prúdu

• der Stromverbraucher

  - elektrický spotrebič

• der Stromverbraucheranschluss

  - pripojenie spotrebiča

• die Stromverbrauchsfühler

  - čidlo odberu prúdu

• die Stromverdrängung

  - skinefekt

• die Stromverdrängung

  - povrchový jav (elektrický)

• das Stromvergleichsverfahren

  - zrovnávacia metóda merania prúdu

• das Stromverhältnis

  - prúdový zosilňovací činiteľ

• die Stromverkehrszählung

  - sčítanie dopravních prúdov

• der Stromverlauf

  - priebeh prúdu

• die Stromverletzung

  - poranenie elektrickým prúdom

• die Stromverlust

  - strata prúdu

• der Stromverlust

  - prúdová strata

• der Stromversorger

  - zásobovanie elektrickým prúdom

• die Stromversorgung

  - zásobovanie elektrickým prúdom

• die Stromversorgung

  - dodávka prúdu

• die Stromversorgung

  - napájanie (prúdom)

• die Stromversorgung

  - dodávka elektrického prúdu

• die Stromversorgung

  - zdroj prúdu

• der Stromversorgungsadapter

  - napájačka

• der Stromversorgungsadapter

  - napájací adaptér

• der Stromversorgungsalarm

  - návesť poruchy napájania

• die Stromversorgungsanlage

  - napájací zdroj

• die Stromversorgungsanlage

  - prúdový zdroj

• die Stromversorgungsanlage

  - zdroj prúdu

• die Stromversorgungseinheit

  - napájacia jednotka

• die Stromversorgungseinheit

  - prúdový zdroj

• das Stromversorgungsgebiet

  - oblasť zásobovania elektrickým prúdom

• das Stromversorgungsgebiet

  - napájací obvod

• das Stromversorgungsgerät

  - napájacie zariadenie

• das Stromversorgungsgeräusch

  - šum napájacieho zdroja

• das Stromversorgungsgeräusch

  - šum napájania

• das Stromversorgungsgestell

  - napájací stojan

• das Stromversorgungsnetz

  - zásobovacia sieť prúdom (elektrickým)

• das Stromversorgungsunternehmen

  - dodávateľ elektriny

• das Stromverstimmungsmaß

  - miera prúdového rozladenia

• der Stromverstärker

  - zosilňovač prúdu

• der Stromverstärker

  - prúdový zosilňovač

• die Stromverstärkung

  - prúdové zosilnenie

• der Stromverstärkungsfaktor

  - prúdový zosilňovací činiteľ

• der Stromverteiler

  - elektrický rozvádzač

• die Stromverteilung

  - rozloženie prúdu

• der Stromverteilungskoeffizient

  - činiteľ rozdelenia prúdu

• die Stromverteilungskurve

  - krivka rozloženia prúdu

• das Stromverteilungsrauschen

  - partitívny šum

• die Stromverteilungstür

  - dvere prúdového rozdeľovača

• die Stromverteilungstür

  - dvere na rodeľovanie prúdu s regulačným otvorom

• die Stromverzweigung

  - rozvetvenie prúdu

• die Stromwaage

  - prúdová váha

• die Stromwaage

  - elektrická váha

• der Stromwandler

  - prúdový transformátor

• der Stromwandler

  - merací transformátor prúdu

• der Stromwandler

  - menič prúdu

• der Stromwandlerzähler

  - elektromer s transformátorom prúdu

• die Stromwandlerübersetzung

  - prevod prúdového transformátora

• der Stromwechsler

  - usmerňovač

• der Stromweg

  - dráha prúdu

• die Stromwelle

  - prúdová vlna

• die Stromwelligkeit

  - zvlnenie prúdu

• die Stromwendekurve

  - komutačná krivka

• der Stromwendemotor

  - komutátorový motor

• der Stromwender

  - komutátor

• der Stromwender

  - prúdový prepínač

• der Stromwenderanker

  - komutátorová kotva

• die Stromwenderbürste

  - kefa komutátora

• die Stromwenderfrequenz

  - komutátorová frekvencia

• die Stromwenderfrequenz

  - komutátorový kmitočet

• die Stromwendermaschine

  - komutátorový stroj

• der Stromwendermotor

  - komutátorový motor

• die Stromwendernabe

  - puzdro komutátora

• die Stromwenderseite

  - strana komutátora

• der Stromwendersteg

  - lamela komutátora

• der Stromwendersteg

  - komutátorová lamela

• die Stromwenderteilung

  - rozdelenie komutátora

• die Stromwenderwicklung

  - komutátorové vinutie

• die Stromwendespannung

  - komutačné napätie

• die Stromwendespule

  - komutujúca cievka

• die Stromwendung

  - komutácia

• der Stromwert

  - prúd

• der Stromwert

  - veľkosť prúdu

• die Stromwicklung

  - prúdové vinutie

• der Stromwächter

  - strážca prúdu

• der Stromwächter

  - automatická poistka

• die Stromwärme

  - Joulovo teplo

• die Stromwärmeenergie

  - stratová energia

• der Stromwärmeverlust

  - tepelná strata prúdu

• der Stromwärmeverlust

  - tepelná prúdová strata

• die Stromwäsche

  - elektrické pranie

• die Stromzeit

  - doba, kedy prechádza prúd

• das Stromzeitrelais

  - prúdové časové relé

• die Stromzufuhr

  - prívod prúdu

• die Stromzufuhr

  - prívod elektrického prúdu

• die Stromzuführung

  - prívod prúdu

• das Stromzuführungsband

  - prívodný pásik prúdu

• das Stromzuführungsband

  - prívodný pás prúdu