Nemecko-slovensky slovník - písmeno S

s

• schossen

  - klíčiť

• schossen

  - šľahali

• schossen

  - vystrelili

• schossen ein

  - rozstrieľali

• schossen ein

  - zastrelili

• schossen fehl

  - chybili

• schossen fehl

  - netrafili

• schossen fehl

  - nezasiahli cieľ

• schossen in die Luft

  - strieľali do vzduchu

• schossen kein Tor

  - neskórovali

• schossen wie Pilze aus dem Boden

  - objavovali sa ako huby po daždi

• schotenartig

  - šešuľovitý

• schotenförmig

  - šešulový

• schotterfrei

  - bez chvenia sa

• schotterig

  - štrkovitý

• schotterlos

  - bezštrkový

• schotterloser Oberbau

  - bezštrkový zvršok

• schottern

  - štrkovať

• schottisch

  - škótsky

• schottischer

  - škótsky

• der schottischer Terrier

  - škótsky teriér

• schottischer Whisky

  - škótska whisky

• schottländisch

  - škótsky

• schoß fehl

  - netrafil

• schoß fehl

  - chybil

• schoß fehl

  - nezasiahol cieľ

• schoßen fehl

  - netrafili

• schoßen fehl

  - chybili

• schoßen fehl

  - nezasiahli cieľ

• schoßfrei

  - oslobodený od daní

• schraffen

  - šrafovať

• schraffieren

  - šrafovať

• schraffieren

  - čiarkovať

• schraffiert

  - čiarkovaný

• schraffiert

  - šrafovaný

• schraffiert

  - pásikavý

• der schraffierter Bereich

  - tieňová oblasť

• schraken

  - naľakali sa

• schraken

  - vyplašili sa

• schral

  - slabý

• schral

  - nepriaznivý

• schralen

  - menlivo povievať

• schrammen

  - škrabnúť

• schrammig

  - doškrabaný

• schrammig

  - zjazvený

• schrammig

  - plný jaziev

• schramming

  - zjazvený

• schramming

  - plný jaziev

• schrammte

  - škriabala

• schrammte

  - škriabal

• schrammte

  - poškriabal

• schrammte

  - podriapal

• schrammte

  - poškriabalo

• schrammten

  - škriabali

• schrammten

  - poškriabali

• schrankenlos

  - neohraničený

• schrankenlos

  - neobmedzený

• schrankenlos

  - bezbariérový

• schrankenlos

  - nemajúci závory

• schrankenlos

  - bez závor

• schranzenhaft

  - pätolízačský

• schranzenhaft

  - podlízavý

• schrapen

  - škrabať

• schrapen

  - strúhať

• schrappen

  - škriabať

• schrappen

  - strúhať

• schrauben

  - skrutkovať

• schrauben

  - zaskrutkovať

• schrauben

  - postupne stúpať

• schrauben ein

  - zaskrutkujú

• schraubenbenförmig

  - skrutkovitý

• schraubenbenförmig

  - skrutkovito

• schraubenförmig

  - skrutkovitý

• die schraubenförmig eingeddrehte Rille

  - skrutovito vysústružená drážka

• schraubenförmige Bakterien

  - špirálovité baktérie

• schraubenförmige Nut

  - skrutkovitá drážka

• schraubenförmige Versetzung

  - skrutková dislokácia

• der schraubenförmiger Abtastvorgang

  - skrutkové snímanie

• der schraubenförmiger Abtastvorgang

  - skrutkový rozklad

• schraubenförmiger Wellenleiter

  - skrutkovitý vlnovod

• schraubenförmiges Absuchen

  - skrutkovité preskúmanie

• schraubenförmiges Streichblech

  - skrutkovitá odhŕňačka

• schraubenlinienartig

  - skrutkovitý

• schraubenlinienförmig

  - skrutkovitý

• schraubenlinig

  - skrutkový

• schraubennahtgeschweißt

  - širálovo zvarený

• schraubib

  - skrutkovitý

• schraubig

  - špirálovitý

• schraubt an

  - priťahuje

• schraubt ein

  - zaskrutkuje

• schraubten

  - skrutkovali

• schraubten

  - zložili

• schraubten ein

  - zaskrutkovali

• schrecken

  - strašiť

• schrecken

  - desiť

• schrecken

  - naľakať sa

• schrecken

  - plašiť sa

• schrecken ab

  - postrašia

• schrecken ab

  - vyľakajú

• schrecken wird

  - vyľaká

• schreckend

  - strašiaci

• schreckend

  - ľakajúci

• schreckend

  - desiaci

• schreckenerregend

  - hrozivý

• schreckenerregend

  - vzbudzujúci hrôzu

• schreckensblaß

  - bledý od strachu

• schreckensbleich

  - bledý od strachu

• schreckenstarr

  - kataplektický

• schreckensvoll

  - hrôzyplný

• schreckensvoll

  - hrôzostrašný

• schreckhaft

  - bojazlivý

• schreckhaft

  - lákavý

• schreckhaft

  - prestrašený

• schrecklich

  - strašný

• schrecklich

  - strašné

• schrecklich

  - príšerný

• schrecklich

  - desivý

• schrecklich

  - hrozný

• schrecklich

  - neznesiteľný

• schrecklich

  - veľmi