Nemecko-slovensky slovník - písmeno S

s

• schmutzig blaues

  - špinavo modré

• schmutzig braun

  - špinavo hnedý

• schmutzig braune

  - špinavo hnedá

• schmutzig braune

  - špinavo hnedé

• schmutzig braune

  - špinavo hnedí

• schmutzig brauner

  - špinavo hnedý

• schmutzig braunes

  - špinavo hnedé

• schmutzig gelb

  - špinavo žlyý

• schmutzig gelbe

  - špinavo žltá

• schmutzig gelbe

  - špinavo žlté

• schmutzig gelbe

  - špinavo žltí

• schmutzig gelber

  - špinavo žltý

• schmutzig gelbes

  - špinavo žlté

• schmutzig grau

  - špinavo šedý

• schmutzig graue

  - špinavo šedá

• schmutzig graue

  - špinavo šedí

• schmutzig graue

  - špinavo šedé

• schmutzig grauer

  - špinavo šedý

• schmutzig graues

  - špinavo šedé

• schmutzig grün

  - špinavo zelený

• schmutzig grüne

  - špinavo zelená

• schmutzig grüne

  - špinavo zelení

• schmutzig grüne

  - špinavo zelené

• schmutzig grüner

  - špinavo zelený

• schmutzig grünes

  - špinavo zelené

• schmutzig machen

  - zašpiniť

• schmutzig rot

  - špinavo červený

• schmutzig rote

  - špinavo červená

• schmutzig rote

  - špinavo červené

• schmutzig rote

  - špinavo červení

• schmutzig roter

  - špinavo červený

• schmutzig rotes

  - špinavo červené

• schmutzig weiss

  - špinavo biely

• schmutzig weisse

  - špinavo biela

• schmutzig weisse

  - špinavo biele

• schmutzig weisse

  - špinavo bieli

• schmutzig weisser

  - špinavo biely

• schmutzig weisses

  - špinavo biele

• schmutzig werden

  - zašpiniť sa

• schmutzig wie ein Ferkel sein

  - byť špinavý ako prasa

• schmutzig wie ein Ferkel sein

  - vyzerať ako prasa

• schmutzig wie ein Kaminfeger

  - byť čierny ako kominár

• schmutzig wie ein Schmutzferkel

  - špinavý ako prasa

• schmutzig wie ein Schmutzferkel

  - zasraný ako prasa

• schmutzig wie ein Schweinchen

  - špinavý ako prasiatko

• die schmutzige Arbeit

  - špinavá práca

• schmutzige Gedanken

  - nečisté myšlienky

• schmutzige Geschäfte

  - čierne obchody

• schmutziggrau

  - špinavosivý

• schmutzschluckend

  - pohlcujúci špinu

• schmutzten

  - zašpinili

• schmutzunempfindlich

  - nešpinivé

• schmächtig

  - útly

• schmächtig

  - štúply

• schmächtig

  - slabý

• schmähen

  - urážať

• schmähen

  - haniť

• schmähen

  - ponižovať

• schmähend

  - hania

• schmähend

  - urážlivý

• schmähende

  - urážajúca

• schmähenden

  - urážlivá

• schmähenden

  - hanobiaca

• schmähenden

  - haniaca

• schmähenden

  - zlepšujúceho (4.p.)

• schmählich

  - potupný

• schmählich

  - hanebný

• schmählich

  - ohavný

• schmählich

  - ničomný

• schmähsüchtig

  - utŕhačný

• schmähsüchtig

  - hanlivý

• schmähsüchtig

  - urážlivý

• schmälen

  - tenkého

• schmälen

  - skromných

• schmälen

  - nadávať

• schmälen

  - hrešiť

• schmälen

  - plašiť (zver)

• schmälere

  - užšiu

• schmälere

  - by zúžil

• schmälern

  - zúžiť

• schmälern

  - stenčiť

• schmälern

  - skrátiť

• schmälern

  - znížiť

• schmökern

  - fajčiť

• schmökern

  - listovať v knihách

• schmökert

  - fajčí

• schmölze

  - topilo by sa

• schmücken

  - zdobiť

• schmücken

  - krášliť

• schmückt

  - ozdobný

• schmückten

  - vyzdobovali

• schnabelartig

  - zobákovitý

• schnabelförmig

  - zobákovitý

• schnabelähnlich

  - podobný zobáku

• schnabulieren

  - maškrtiť

• schnabulieren

  - labužnícky jesť

• schnacken

  - rozprávať

• schnacken

  - besedovať

• schnacken

  - tárať

• schnakig

  - šibalský

• schnakig

  - žartovný

• schnakig

  - rozmarný

• schnakisch

  - šibalský

• schnakisch

  - žartovný

• schnakisch

  - rozmarný

• schnall dich an

  - pripútaj sa

• schnallen

  - zapnúť

• schnallen

  - pripnúť

• schnallen

  - odopnúť

• schnallen

  - bičom práskať

• schnallen

  - vypustiť z remeňa

• schnallen

  - zapnúť (pracky)

• schnallen

  - pripútať (pracky)

• schnallen

  - pripútať (pomocou spony)

• schnallen

  - zapnúť (pomocou spony)

• schnallen Sie sich an

  - pripútajte sa

• schnallen etwas

  - chápať niečo

• schnallen sich an

  - pripútajú sa

• schnallen uns an

  - pripútajme sa

• schnallt euch an

  - pripútajte sa