Nemecko-slovensky slovník - písmeno R

r

• die Reflexbahn

  - reflexná dráha

• der Reflexband

  - reflexný pruh

• die Reflexbewegung

  - reflexný pohyb

• das Reflexbild

  - zvratný obraz

• die Reflexblase

  - reflexný močový mechúr

• die Reflexblendung

  - oslnenie odrazom

• der Reflexbogen

  - reflexný oblúk

• die Reflexbogenbahn

  - dráha nervového oblúka

• der Reflexhammer

  - reflexné kladivko

• der Reflexhammer

  - reflexné neurologické kladivko

• der Reflexhammer

  - reflexné neurologické kladivo

• der Reflexhammer

  - reflexné kladivo

• Reflexhandlungen

  - reflektorické deje (mn.č.)

• die Reflexhemmung

  - reflexný útlm

• die Reflexinkontinenz

  - reflexná inkontinencia moču

• die Reflexion

  - úvaha

• die Reflexion

  - odraz (2.p.)

• die Reflexion

  - reflexia (2.p.)

• die Reflexion

  - odraz (prejav)

• die Reflexion am Erdboden

  - odraz od zeme

• die Reflexion erster Ordnung

  - odraz prvého poriadku

• die Reflexionen anstellen

  - vážne uvažovať

• die Reflexionen anstellen

  - vážne premýšľať

• Reflexions (~)

  - reflexný

• Reflexions (~)

  - odrazový

• das Reflexions-Goniometer

  - odrazový goniometer

• die Reflexionsanode

  - reflektorová anóda

• die Reflexionsdickenmessung

  - meranie hrúbky spätným rozptylom

• die Reflexionsdämpfung

  - tlmenie odrazu

• die Reflexionsebene

  - rovina odrazu

• die Reflexionselektronenmikroskopie

  - reflexná elektrónová mikroskopia

• die Reflexionserhöhung

  - zvýšenie odrazu

• der Reflexionsfaktor

  - činiteľ odrazu

• das Reflexionsfaktordiagramm

  - Smithov diagram

• das Reflexionsfaktordiagramm

  - impedančný kruhový diagram

• die Reflexionsfestigkeit

  - odolnosť proti odrazom

• die Reflexionsfläche

  - plocha odrazu

• die Reflexionsfläche

  - odrazová doska

• die Reflexionsfähigkeit

  - odrážavosť

• das Reflexionsgesetz

  - zákon odrazu

• das Reflexionsgitter

  - mriežka na odraz

• das Reflexionsglas

  - odrazové sklo

• der Reflexionsgrad

  - stupeň odrazu

• der Reflexionsimpuls

  - odrazový impulz

• der Reflexionsimpuls

  - impulz odrazu

• der Reflexionskoeffizient

  - súčiniteľ odrazu

• der Reflexionskoeffizient

  - koeficient odrazu

• der Reflexionskontrast

  - odrazový kontakt

• das Reflexionslicht

  - odrazové svetlo

• das Reflexionslicht

  - reflexné svetlo

• der Reflexionsmesser

  - merač odrážavosti

• das Reflexionsmessgerät

  - merač odrážavosti

• die Reflexionsmethode

  - odrazová metóda

• die Reflexionsmethode

  - reflexná metóda

• der Reflexionsnebel

  - reflexná hmlovina

• die Reflexionsprüfung

  - skúška odrážavosti

• der Reflexionspunkt

  - bod odrazu

• der Reflexionsschalldämpfer

  - rezonátor

• der Reflexionsschalldämpfer

  - reflexný tlmič hluku (výfukový systém)

• das Reflexionsspektrum

  - reflexné spektrum

• der Reflexionsspiegel

  - odrážavé zrkadlo

• der Reflexionsspiegel

  - reflexívne zrkadlo

• die Reflexionsstrahlung

  - reflexívne žiarenie

• die Reflexionsstörung

  - rušenie odrazenou vlnou

• der Reflexionsverlust

  - strata odrazom

• der Reflexionsverlustkoeffizient

  - stykový činiteľ prenosu

• die Reflexionsverminderung

  - zníženie odrazu

• das Reflexionsvermögen

  - odrazivosť

• der Reflexionsverstärker

  - reflexný zosilňovač

• die Reflexionswelle

  - odrazová vlna

• der Reflexionswinkel

  - uhol odrazu

• die Reflexionszahl

  - odrazivosť

• die Reflexionszeit

  - doba reflexie

• die Reflexionszeit

  - rázová perióda

• die Reflexivität

  - reflexívnosť

• das Reflexivpronomen

  - zvratné zámeno

• das Reflexivum

  - reflexívum (gram.)

• das Reflexivum

  - zvratné sloveso

• das Reflexivum

  - zvratné zámeno

• die Reflexkamera

  - zrkadlovka

• das Reflexklystron

  - reflexný klystrón

• der Reflexkoeffizient

  - súčiniteľ odrazivosti

• die Reflexkopie

  - reflexná kópia

• die Reflexkopie

  - kópia odrazom

• das Reflexkopieren

  - reflexné kopírovanie

• das Reflexkopierverfahren

  - reflektrografia

• das Reflexkopierverfahren

  - reflexné kopírovanie

• das Reflexkopierverfahren

  - odrazové kopírovanie

• das Reflexkopierverfahren

  - kopírovanie odrazom

• das Reflexlicht

  - odrazové svetlo

• die Reflexlosigkeit

  - areflexia

• die Reflexlähmung

  - reflexná obrna

• die Reflexmodulation

  - reflexná modulácia

• die Reflexmodulation

  - reflexnú moduláciu

• die Reflexnadel

  - ihla na vyšetrenie reflexov

• das Reflexpapier

  - reflektografický papier

• die Reflexphasenfokussierung

  - reflexná fázová fokusácia

• die Reflexschaltung

  - reflexné zapojenie

• die Reflexstörungen

  - poruchy reflexov

• der Reflextod

  - reflexná smrť

• der Reflextonus

  - svalový tonus

• die Reflexunterlage

  - odrážavá podložka

• das Reflexverfahren

  - reflexné kopírovanie

• der Reflexverlust

  - strata odrazom

• die Reflexvorlage

  - odrazová predloha

• das Reflexzentrum

  - reflexné centrum

• die Reflexzone

  - reflexná zóna

• die Reflexzonenmassage

  - reflexná masáž

• die Reflexzuckung

  - reflexné trhnutie

• die Reflexzuckung

  - reflexné šklbnutie

• der Reflux

  - reflux

• die Refluxkrankheit

  - refluxná choroba

• die Refluxplastik

  - refluxná plastika

• die Refluxösophagitis

  - refluxná ezofagitída

• die Reforbestrebungen

  - reformné snahy

• die Reforbestrebungen

  - snahy o prebudovanie

• die Reform

  - oprava

• die Reform

  - reforma (2.p.)

• die Reform des Schulwesens

  - reforma školstva

• die Reform des Steuersystems

  - reforma daňového systému