Nemecko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• der RI - Regierungsinspektor

  - vládny inšpektor

• RIA

  - RIA

• RIA

  - rádioimunologická analýza

• RIA

  - rádioimunoanalýza (Radioimmunoassay)

• der RiAG - Richter am Amtsgericht

  - sudca okresného súdu

• der RiLG - Richter am Landgericht

  - sudca Krajinského súdu

• RiVASt-Richtlinien für den Verkehr mit dem Ausland in strafrechtlichen Angelegenheiten

  - smernice pre styk so zahraničím v trestnoprávnych veciach

• die Ribbonmaschine

  - automatický stroj na výrobu žiarovkových baniek

• die Ribisel

  - ríbezľa

• die Ribiseln

  - ríbezle

• die Ribisl

  - ríbezle

• das Riboflavin

  - riboflavín

• die Ribonuklease

  - ribonukleáza

• die Ribonukleinsäure

  - RNA

• die Ribonukleinsäure

  - kyselina ribonukleová

• Ribonukleo-

  - ribonukleovej

• das Ribonukleotid

  - ribonukleotid

• der Ribonukleotid-Reduktase

  - ribonukleotidreduktáza

• die Ribose

  - ribóza

• das Ribosom

  - ribozóm

• die Ribosomenuntereinheit

  - podjednotka ribozómu

• Richard Strauss

  - Richard Strauss (meno)

• Richard Wagner

  - Richard Wagner (meno)

• Richards

  - Richardov

• das Richbeil

  - stínacia sekera

• die Richmond-Kappe

  - Richmondova čapička

• die Richmond-Krone

  - Richmondova korunka

• Richt (~)

  - popravujúci

• der Richtabweichungsgrad

  - smerovosť zdroja

• das Richtabweichungsmaß

  - index smerovosti zdroja

• der Richtachsabstand

  - vzdialenosť osí rovnacích valčkov

• der Richtamboss

  - rovnacia kovadlina

• der Richtamboß

  - rovnacia kovadlina

• die Richtanlage

  - rovnacia linka

• die Richtantenne

  - smerová anténa

• die Richtantennenanlage

  - smerové anténne zariadenie

• die Richtantennenanordnung

  - smerové anténne zariadenie

• das Richtantennennetz

  - smerová anténová sústava

• die Richtantennenordnung

  - smerové anténové zariadenie

• das Richtantennensystem

  - smerová anténna sústava

• das Richtantennensystem

  - smerový anténny systém

• der Richtapparat

  - rovnací prístroj

• die Richtarbeit

  - vyrovnanie (karosérie)

• die Richtarbeit

  - vyrovnávanie (karosérie)

• die Richtarbeit

  - narovnávanie (karosérie)

• der Richtautomat

  - rovnací automat

• die Richtbake

  - rádiový smerový maják

• die Richtbank

  - rovnacia lavica

• die Richtbank

  - vyrovnávacia stolica

• das Richtbeil

  - popravná sekera

• das Richtblei

  - olovnica

• der Richtblock

  - popravná klada

• das Richtbohren

  - usmernené vŕtanie

• die Richtbühne

  - rovnacia plošina

• die Richtbühne

  - narovnávacia stolica

• die Richtcharakteristik

  - smerová charakteristika

• das Richtdiagramm

  - smerový diagram

• der Richtdipol

  - direktor

• der Richtdipol

  - smerový dipól

• die Richtdämpfung

  - smerové tlmenie

• die Richte

  - poloha

• die Richte

  - smer

• die Richtebene

  - určujúca rovina

• die Richtebene

  - riadiaca rovina

• das Richtefest

  - oldomáš

• die Richteinrichtung

  - korekčné zariadenie výstuže

• das Richtelement

  - smerový článok

• der Richtempfang

  - smerový príjem

• die Richtempfangsanlage

  - rádiový zameriavač

• der Richtempfänger

  - prijímač rádiového zameriavača

• das Richten

  - rovnanie

• das Richten

  - vyrovnanie

• das Richten

  - vyrovnávanie

• das Richten

  - narovnávanie (karosérie)

• das Richten

  - vyrovnávanie (karosérie)

• das Richten

  - zarovnávanie (karosérie)

• das Richten im Bild

  - centrovanie podľa obrázku

• das Richten im Durchtreten

  - centrovanie v prestupe

• das Richten im der Schwe

  - rovnanie plameňom

• das Richten im durchtret

  - centrovanie podľa vniknutia

• das Richten in der Flamme

  - rovnanie plameňom

• die Richter

  - sudcovia

• der Richter

  - sudca

• der Richter - beauftragter Richter

  - sudca - poverený sudca

• der Richter - ersuchter Richter

  - sudca - dožadovaný sudca

• der Richter am Amtsgericht

  - sudca okresného súdu

• der Richter am Landgericht

  - sudca Krajinského súdu

• der Richter des Verfassungsgerichtes

  - sudca ústavného súdu

• die Richter-Littré-Hernie

  - Littréova hernia

• die Richterablehnung

  - odmietnutie sudcu (pre zaujatosť)

• das Richteramt

  - sudcovský úrad

• die Richteramtsbefähigung

  - spôsobilosť na sudcovský úrad

• die Richteramtsbezeichnung

  - názov sudcovského úradu

• der Richteramtseid

  - sudcovská prísaha

• die Richteramtsprüfung

  - sudcovská skúška

• der Richteranwärter

  - justičný čakateľ

• der Richteranwärter

  - sudcovský čakateľ

• der Richterbeschluss

  - rozhodnutie súdu

• die Richterbestechung

  - podplácanie sudcu (sudcov)

• der Richterbund

  - Zväz sudcov

• das Richterdienstgesetz

  - zákon o sudcoch

• die Richterin

  - sudkyňa

• Richterkollegien

  - senát

• Richtern

  - sudcom

• die Richterorganisation

  - združenie sudcov

• das Richterrecht

  - sudcovské právo

• die Richterrobe

  - sudcovský talár

• Richters

  - Richteroví

• Richterskala

  - Richterovej škály

• die Richterskala

  - richterova stupnica

• der Richterspruch

  - rozsudok

• der Richterspruch

  - sudcovský výrok

• die Richterstelle

  - sudcovské miesto

• der Richterstuhl

  - súd

• der Richterstuhl

  - súdna stolica

• der Richterverein

  - združenie sudcov

• der Richterwechsel

  - výmena sudcov

• das Richterzimmer

  - kancelária sudcu

• das Richterzimmer

  - pracovňa sudcu

• der Richtfaktor

  - smerový faktor