Nemecko-slovensky slovník - písmeno PU

pu

• der Puzzolan

  - puzolán

• die Puzzolanerde

  - pucolánová pôda

• der Puzzolankalk

  - puzolánové vápno

• der Puzzolanmörtel

  - puzolánová malta

• der Puzzolanzement

  - puzolánový cement

• die Pußta

  - pusta

• der Pülcher

  - vagabund

• der Pülcher

  - lump

• der Pülcher

  - zločinec

• der Pülpenfänger

  - lapač drviny

• die Pünktchenbildung

  - tvorba bodiek

• die Pünktchenbildung

  - tvorenie bodiek na náterovom filme

• die Pünktlichkeit

  - presnosť

• die Pünktlichkeit

  - dochviľnosť

• die Pünktlichkeit der Lieferung

  - presnosť dodávky

• die Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

  - presnosť je výsadou kráľov

• die Pünte

  - pent

• das Püree

  - kasa

• das Püree

  - pyré

• das Pürree

  - kasa

• das Pürree

  - pyré

• die Pürsch

  - lov

• die Pürsch

  - poľovačka

• Pürzele schießen

  - robiť kotúle

• Pürzele schlagen

  - váľať kotrmelce

• der Püttjer

  - flákač

• der Püttjer

  - povaľač

• die Pütz

  - vedro

• die Pütze

  - vedro

• puberal

  - pubertálny

• pubertieren

  - byť v puberte

• pubertär

  - pubertálny

• pubeszent

  - pubescentný

• public relations

  - public relations (vztah k verej.)

• public utilities

  - priemysel verejných služieb

• public utilities

  - komunálne služby

• public utilities

  - verejné služby

• publik

  - verejný

• publik

  - všeobecne známy

• publik machen

  - oznámiť (niečo)

• publik machen

  - zverejniť (niečo)

• publik machen

  - rozhlásiť (niečo)

• publik machen

  - odtajniť

• publikationspflichtig

  - povinný na zverejnenie

• publikmachen

  - uverejniť

• publikumswirksam

  - pôsobiaci na divákov

• publikumswirksam

  - pôsobiaci na verejnosť

• publikumswirksame

  - pôsobivá pre publikum

• publiziere

  - zverejním

• publizieren

  - publikovať

• publizieren

  - uverejniť

• publizieren

  - uverejňovať

• publizieren

  - vyhlásiť

• publizieren

  - zverejňovať

• publizieren

  - zverejniť

• publizieren

  - oznámia

• publizieren sie

  - uverejňujte

• publizieren witr

  - uverejníme

• publiziert

  - publikuje

• publiziert

  - uverejňuje

• publiziert

  - uverejnené

• publiziert

  - publikovaná

• publiziert

  - uverejnite

• publiziert

  - uverejnená

• publiziert

  - uverejnený

• publiziert

  - publikované

• publiziert

  - zverejňuje

• publiziert

  - publikovaný

• publiziert wurde

  - bol zverejnený

• publiziert wurde

  - bol publikovaný

• publizierte

  - publikovala

• publizierte

  - uverejnil

• publizierte

  - zverejnil

• publizierte

  - publikovaná

• publizierte

  - zverejnilo

• publiziertem

  - zverejnenom

• publizierten

  - uverejnili

• publizierten

  - publikovali ste

• publizierten

  - publikovali

• publizierten

  - publikovanom

• publizierten

  - zverejnených

• publiziertes

  - publikovaná

• publizistisch

  - publicistický

• publizistische Werbung

  - publicistická reklama

• publizistischer

  - novinársky

• publizistischer

  - publicistický

• puddeln

  - pudlovať

• puddeln

  - skujňovať

• pudeln

  - špliechať

• pudeln

  - čľapkať

• pudelnackt

  - celkom nahý

• pudelnass

  - premoknutý

• pudelnärrisch

  - zbrklý

• pudelnärrisch

  - pomätený

• puderartig

  - práškovitý

• puderartig

  - na spôsob púdru

• puderig

  - práškový

• pudern

  - pudrovať

• pudern

  - práškovať

• pudern

  - posýpať zásypom

• pudern sich

  - pudrovať sa

• pudrig

  - práškový

• pueriles Atmen

  - puerilné dýchanie

• puerperal

  - puerperálny

• puerperale Endometritis

  - puerperálna endometritída

• puerperale Mastitis

  - puerperálna mastitída

• puffen

  - fučať

• puffen

  - vyfukovať

• puffen

  - pufkať

• puffen

  - udrieť

• puffen

  - naberať (krajč.)

• puffern

  - narážať

• puffern

  - vrážať

• puffig

  - naberaný (rukáv)

• puffige Ärmel

  - naberané rukávy

• pufften in die Luft

  - strieľali do vzduchu

• puh!

  - uj!

• puh, diese schlechte Luft

  - fuj, tu je ale zlý vzduch

• puh, diese schlechte Luft

  - fuj, tu je ale smrad

• puh, wie heiß

  - ej, aká horúčava