Nemecko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• parasitisch

  - parazitárny

• parasitische Pflanzen

  - cudzopasné rastliny

• parasitischer Punkt

  - parazitný bod (krivky)

• parasitologisch

  - parazitologický

• parasitär

  - parazitický

• parasitär

  - parazitný

• parasitär

  - cudzopasný

• parasitär

  - parazitárny

• parasitäre Belastung

  - parazitné zaťaženie

• parasitäre Belastung

  - rušivé zaťaženie

• parasitäre Erkrankung

  - parazitárne ochorenie

• die parasitäre Kapazität

  - parazitná kapacita

• parasitäre Myositis

  - parazitárna myozitída

• parasitäre Oberwelle

  - parazitná harmonická zložka

• parasitäre Pflanzen

  - cudzopasné rastliny

• die parasitäre Rufausnutzung

  - parazitovanie na povesti

• die parasitäre Schwingung

  - parazitná oscilácia

• die parasitäre Schwingung

  - parazitné kmitanie

• parasitäre Zyste

  - paratitárna cysta

• parasitäre harmonische

  - parazitná harmonická

• parasitärer Impuls

  - parazitný impulz

• parasitäres Ekzem

  - parazitárny ekzém

• parasitäres Signal

  - parazitné návestidlo

• paraspinal

  - paraspinálny

• parasternal

  - parasternálny

• parasympathisch

  - parasympatický

• parasympathische Fasern

  - parasympatické vlákna

• parasympathische Nerven

  - parasympatické nervy

• parasympathisches Nervensystem

  - parasympatická nervová sústava

• parasympathisches System

  - parasympatikový systém

• parasympatisch

  - parasympatický

• der parasympatischer Nerv

  - parasympatický nerv

• parat

  - pripravený

• parat

  - pohotový

• parat

  - hotový

• parataktisch

  - priradený

• parataktisch

  - priraďovací

• parataktisch

  - parataktický

• parathyreogen

  - paratyreogénny

• paratonsillar

  - paratonzilárny

• paratonsillärer Abszeß

  - paratonzilárny absces

• paratraumatisches mikrobielles Ekzem

  - paratraumatický mikrobiálny ekzém

• paraulzeröses mikrobielles Ekzem

  - paraulcerózny mikrobiálny ekzém

• paraumbilikal

  - paraumbilikálny

• paraurethral

  - parauretrálny

• paravaginal

  - paravaginálny

• paravakzinal

  - paravakcinálny

• paravakzinaler Hautausschlag

  - paravakcinálna kožná vyrážka

• paravaskulär

  - paravaskulárny

• paravenös

  - paravenózny

• paravertebral

  - paravertebrálny

• paravertebraler Abszeß

  - paravertebrálny absces

• paraxial

  - paraaxiálny

• paraxialer Bildpunkt

  - paraxiálny obrazový bod

• paraxialer Strahl

  - paraxiálny lúč

• parazentral

  - paracentrálny

• das parazentrales Skotom

  - paracentrálny skotóm

• parazyklisch

  - paracyklický

• parazyklische Ovulation

  - paracyklická ovulácia

• paraösophageal

  - paraezofageálny

• die paraösophageale Hernie

  - paraezofageálna hernia

• pardauz!

  - bum!

• pardon

  - pardón

• pardon

  - prepáčte

• pardon

  - odpusťte

• pardonieren

  - pardonovať

• pardonieren

  - prepáčiť

• pardonieren

  - omilostiť

• pardonieren

  - dať milosť

• pardoniert

  - pardonovaný

• pardoniert

  - omilostený

• pardoniert

  - pardonuje

• pardoniert

  - omilostí

• pardoniert

  - omilostíte

• pardoniert

  - pardonujete

• pardoniert

  - prepáčený

• pardoniert

  - dá milosť

• pardoniert

  - dajú milosť

• pardonierten

  - odpustili

• parelastische Wechselwirkung

  - parelastická interakcia

• parelastische Wechselwirkungskraft

  - parelastická interakčná sila

• parenchymatisch

  - parenchymaticky

• parenchymatös

  - parenchymatózny

• parenchymatöse Blutung

  - parenchymatózne krvácanie

• parenchymatöse Mastitis

  - parenchymatózna mastitída

• parenchymatöse Myokarditis

  - parenchymatózna myokarditída

• parenchymatöse Struma

  - parenchýmová struma

• parenchymatöse Struma

  - parenchymatózna struma

• parenchymatöser Ikterus

  - parenchymatózny ikterus

• parenteral

  - parenterálny

• parenterale Applikation

  - parenterálna aplikácia

• parenterale Ernährung

  - mimočrevná výživa

• parenterale Ernährung

  - parenterálna výživa

• parenterale Langzeiternährung

  - dlhodobá mimočrevná výživa

• parenterale Langzeiternährung

  - dlhodobá parenterálna výživa

• parenterale Lösung

  - roztok na parenterálnu aplikáciu

• parenterales Hämostyptikum

  - parenterálne hemostyptikum

• parenthetisch

  - parentetický

• parenthetisch

  - vložený

• parenthetisch

  - vsunutý

• paretisch

  - paretický

• parfümieren

  - voňavkovať

• parfümieren

  - parfumovať

• parfümieren sich

  - parfémovať sa

• parfümieren sich

  - naparfémovať sa

• parfümieren sich

  - navoňať sa

• parfümiert

  - parfumový

• parfümierte Bonbons

  - voňmavé cukríky

• parfümierte Bonbons

  - rozvoniavajúce cukríky

• pari

  - pari

• pari

  - rovnaký

• pari

  - rovnocenný

• pari

  - pari al

• pari

  - za nominálnu cenu

• parieren

  - poslúchať

• parieren

  - podrobiť sa

• parieren

  - odraziť (útok)

• parierte

  - pochytal

• parietal

  - postranný

• parietal

  - nástenný