Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• die Pankreoskopie

  - pankreoskopia

• das Pankreozymin

  - pankreozymín

• der Pankreozymin-Sekretin-Test

  - pankreozymínový test

• die Panmyelopathie

  - panmyelopatia

• die Panmyelopathie Fanconi

  - Fanconiho anémia

• die Panmyelophthise

  - panmyeloftíza

• die Panmyelophthise

  - aplastický syndróm

• die Panne

  - porucha

• die Panne

  - nehoda

• die Panne

  - nehoda (dopravná)

• die Panne

  - porucha vozidla na ceste

• das Pannel

  - panel

• der Pannelbetrieb

  - paneláreň

• das Pannelgerät

  - panelový prístroj

• das Panneltafelhaus

  - panelový dom

• der Pannelverteiler

  - panelový rozvádzač

• die Pannen-Meldungen

  - hlásenie porúch

• die Pannen-Meldungen

  - správy o poruchách

• die Pannenanfälligkeit

  - poruchovosť

• der Pannendienst

  - poruchová služba

• der Pannendienst

  - cestná poruchová pomoc

• der Pannendienst

  - pomoc na ceste v prípade poruchy

• das Pannendreieck

  - výstražný trojuholník

• die Pannenfolgen

  - následky poruchy

• die Pannenhilfe

  - opravovňa

• die Pannenhilfe

  - autoservis (dopravná značka)

• die Pannenhilfe

  - pomoc pri poruche

• die Pannenhilfe

  - cestná poruchová pomoc

• der Pannenhilfsdienst

  - cestná poruchová pomoc

• der Pannenhilfsdienst

  - pomoc na ceste v prípade poruchy

• die Pannenserie

  - séria porúch

• der Pannenstreifen

  - odstavný pruh

• die Pannenwarnblinkanlage

  - výstražné prerušované svetlá

• der Pannenwarnblinker

  - výstražné prerušované svetlá

• die Pannenwarnblinkerkontrolle

  - kontrolka výstražných svetiel

• das Pannenwarnblinksignal

  - výstražný signál vozidla pri nehode

• Panni

  - pánus

• die Pannikulitis

  - panikulitída

• die Pannikulitis

  - zápal podkožného tuku

• Pannonien

  - Panónia (rímska provincia)

• der Pannus

  - pánus

• das Pano

  - panorámujúci švenk

• die Panophthalmie

  - panoftalmia

• die Panophthalmie

  - zápal celého oka

• die Panophthalmitis

  - panoftalmia

• die Panophthalmitis

  - zápal celého oka

• die Panoptiken

  - panoptika

• das Panoptikum

  - panoptikum

• das Panorama

  - panoráma

• das Panorama der Schlacht bei Lipany

  - panoráma bitky pri Lipanoch

• der Panorama-Rückspiegel

  - panoramatické spätné zrkadlo

• die Panoramaansicht

  - panoramatický pohľad

• das Panoramaanzeigegerät

  - prehľadový rádiolokátor

• die Panoramaaufnahme

  - panoramatická smínka

• die Panoramaaufnahme des Gebisses

  - panoramatický rentgenový snímok chrupu

• die Panoramaaufnahme von Gebiss

  - panoramatický rentgenový snímok chrupu

• der Panoramablick

  - panoramatický pohľad

• die Panoramadrehung

  - zmena panorámy

• das Panoramafenster

  - panoramatické okno

• der Panoramafilm

  - širokouhlý film

• der Panoramafilm

  - panoramatický film

• das Panoramagerät

  - prístroj s panoramatickým obrazom

• die Panoramakamera

  - panoramatická kamera

• der Panoramakinderwagen

  - detský kočík s okienkami

• der Panoramakopf

  - panoramatická hlavica

• die Panoramamaske

  - panoramatická maska

• die Panoramaröntgenaufnahme

  - panoramatická röntgenová snímka

• der Panoramarückspiegel

  - panoramatické spätné zrkadlo

• die Panoramascheibe

  - panoramatické sklo

• die Panoramascheibe

  - okno so širokým výhľadom

• die Panoramasicht

  - výhľad na panorámu

• die Panoramasicht

  - panoramatický pohľad

• der Panoramaspiegel

  - panoramatické zrkadlo

• das Panoramavorsatzgerät

  - panoramatický adaptér

• das Panoramavorsatzgerät

  - panoramatický sadzač

• die Panoramawindschutzscheibe

  - čelné sklo so širokým rozhľadom

• die Panoramawindschutzscheibe

  - čelné sklo so širokým výhľadom

• die Panoramieren

  - panorámovanie

• Panos

  - Panos (meno)

• die Panostitis

  - panostitída

• die Panostitis

  - zápal celej kosti

• die Panotitis

  - panotitída

• die Panotitis

  - zápal stredného a vnútorného ucha

• die Panphlebitis

  - panflebitída

• die Panphlebitis

  - celkový zápal žíl

• die Panphobie

  - panfóbia

• die Panplegie

  - panplegia

• die Panscherei

  - máčanie sa

• die Panscherei

  - čľapkanie sa

• die Panscherei

  - pančovanie (vína)

• die Panscherei

  - riedenie (vína)

• der Pansen

  - bachor (veter.)

• der Pansen

  - bachor (prežúvavcov)

• die Pansenbakterien

  - baktérie bachora

• die Pansenberstung

  - roztrhnutie bachora (veter.)

• die Pansenberstung

  - prasknutie bachora (veter.)

• der Pansenblindsack

  - slepý vak bachora

• die Pansenentzündung

  - zápal bachora (veter.)

• Pansenfurchen

  - ryhy bachora

• der Pansenpfeiler

  - pilier bachora

• die Pansenreinigungsmaschine

  - stroj na čistenie držiek

• der Pansensack

  - vak bachora

• der Pansenvorhof

  - bachorová predsieň (veter.)

• die Pansenüberfüllung

  - preplnenie bachora

• die Pansinusitis

  - pansinusitída

• der Panslawismus

  - panslavizmus

• der Panslawist

  - panslavista

• die Pansophie

  - vševeda

• Pantanis

  - Pantanisovo

• der Panter

  - leopard

• der Panter

  - panter

• der Panter

  - pardál

• der Panter

  - puma

• die Panter

  - leopardy

• die Panter

  - leopardi

• die Panter

  - panteri

• die Panter

  - pumy

• das Pantethein

  - pantoteín

• das Pantethin

  - pantetín

• der Pantheismus

  - panteizmus