Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• die Pupillarmembran

  - pupilárna membrána

• der Pupillarreflex

  - pupilárny reflex

• die Pupillarsicherheit

  - pupilárne istenie

• die Pupille

  - zrenica

• die Pupille

  - pupila

• die Pupillen

  - zreničky

• der Pupillenabstandsmesser

  - pupilostatometer

• die Pupillendifferenz

  - anizokoria

• die Pupillenektopie

  - ektopia zrenice

• die Pupillenerweiterung

  - mydriáza

• die Pupillenerweiterung

  - rozšírenie zorničky

• die Pupillenerweiterung

  - rozšírenie zreníc

• die Pupillenerwerweiterung

  - rozšírenie zorničiek

• die Pupillengleichheit

  - izokória

• die Pupillenlähmung

  - obrna zorníc

• die Pupillenlähmung

  - zornicové ochrnutie

• die Pupillenmembran

  - zrenicová membrána

• die Pupillenprüfung

  - skúška reakcie zreníc

• die Pupillenreaktion

  - reakcia zreníc

• die Pupillenreaktion auf Lichteinfall

  - fotoreakcia zreníc na osvit

• die Pupillenreaktion auf Lichteinfall

  - reakcia zreníc na svetlo

• der Pupillenreflex

  - zrenicový reflex

• der Pupillenreflex

  - pupilárny reflex

• die Pupillenreflexstörungen

  - poruchy reflexov zrenice

• die Pupillenrigidität

  - zrenicová meravosť

• die Pupillenstarre

  - zrenicová meravosť

• die Pupillenstörung

  - porucha zorníc

• die Pupillenunruhe

  - nepokoj zreníc

• die Pupillenverengerung

  - zúženie zorníc

• die Pupillenverengung

  - mióza

• die Pupillenverengung

  - zúženie zorničky

• die Pupillenverengung

  - zúženie zrenice

• die Pupillenverlagerung

  - korektopia

• die Pupillenverlangerung

  - zúženie zornice

• die Pupillenverlangerung

  - predĺženie zornice

• die Pupillografie

  - pupilografia

• die Pupillographie

  - pupilografia

• das Pupillometer

  - merač veľkosti zornice

• die Pupillometrie

  - pupilometria

• das Pupillostatometer

  - pupilostatometer

• die Pupillotonie

  - pupilotónia

• die Pupilometrie

  - pupilometria

• die Pupinisierung

  - pupinácia

• das Pupinkabel

  - pupinovaný kábel

• der Pupinpunkt

  - pupinačný bod

• der Pupinschritt

  - pupinačný krok

• die Pupinspule

  - pupinačná cievka

• der Pupinspulenkasten

  - pupinačná skriňa

• das Puppchen

  - baba

• das Puppchen

  - bábika

• das Puppchen

  - bábka

• die Puppe

  - bábika

• die Puppe

  - baba

• die Puppe

  - bábka

• die Puppe

  - figurína

• die Puppe

  - panák

• die Puppe

  - panák (na poli)

• die Puppe

  - zvitok (medzi valcami kalandra)

• die Puppe

  - kukla (hmyz)

• die Puppe des Seidenspinners

  - kokón priadky morušovej

• die Puppe des Seidenspinners

  - zámotok priadky morušovej

• die Puppe mit Butterfass

  - bábika s maselnicou

• Puppe mit Wickelkind

  - bábika s dieťatkom

• die Puppen

  - bábiky

• Puppen

  - kuklách

• das Puppenbett

  - posteľ pre bábiku

• die Puppenbildung

  - kuklenie

• die Puppenbühne

  - bábkové divadlo

• der Puppendoktor

  - opravár bábik

• der Puppenfilm

  - bábkový film

• das Puppengeschirr

  - riad pre bábiky

• das Puppengeschäft

  - obchod s bábikami

• das Puppengesicht

  - tvár ako bábika

• das Puppenhaus

  - izba pre bábiky

• die Puppenhülle

  - obal kukly

• die Puppenhülse

  - obal kukly

• das Puppenkleid

  - šaty pre bábiku

• die Puppenklinik

  - nemocnica pre bábiky

• der Puppenkopf

  - hlava bábky

• der Puppenkopf

  - hlavička bábiky

• der Puppenmacher

  - bábkar

• die Puppenmöbel

  - nábytok pre bábiky

• die Puppenregierung

  - bábková vláda

• der Puppenräuber

  - húseničiar

• das Puppenspiel

  - bábkové predstavenie

• der Puppenspieler

  - bábkar

• der Puppenspieler

  - bábkar (herec v bábkovom divadle)

• die Puppenspielerin

  - bábkarka

• der Puppenstand

  - kuklenie

• die Puppenstube

  - izba pre bábiky

• das Puppentheater

  - bábkové divadlo

• der Puppentrickfilm

  - bábkový trikový film

• der Puppentrickfilm

  - bábkový film

• der Puppenwagen

  - kočík pre bábiku

• der Puppenwagen

  - kočík pre bábu

• die Puppenwelt

  - svet bábik

• das Pupulationsproblem

  - populačný problém

• Purex

  - Purex (prací prostriedok)

• der Purexprozeß

  - purexový proces

• der Purexprozeß

  - proces PUREX

• das Purgans

  - purgancium

• die Purgantien

  - prečisťovacie prostriedky

• die Purgation

  - purgácia

• der Purgierkreuzdorn

  - rešetliak prečisťujúci

• das Purgiermittel

  - pudidlo

• das Purgiermittel

  - preháňadlo

• die Purgiermittel

  - preháňadlá

• die Purifikation

  - purifikácia

• der Purifikationseid

  - očistná prísaha

• das Purin

  - purín

• der Purinstoffwechsel

  - purínový metabolizmus

• der Purismus

  - purizmus

• der Purist

  - hlásateľ očisty

• der Puritaner

  - puritán

• die Puritaner

  - puritáni

• der Puritanismus

  - puritanizmus

• die Purität

  - rýdzosť

• die Purität

  - čistota

• die Purität des Charakters

  - rýdzosť povahy

• die Purkinje-Erscheinung

  - Purkyňov fenomén