Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• die produktive Zeit

  - doba výroby

• produktive Zone

  - produktívne pásmo

• produktiven

  - produktívneho

• produktiver

  - tvorivý

• produktiver

  - produktívnej

• produktiver Flug

  - produktívny let

• der produktiver Verbrauch

  - výrobná spotreba

• produktives

  - produktívne

• produktives Kapital

  - produktívny kapitál

• produktspezifisch

  - špecifický pre produkt

• produzieren

  - vyrábať

• produzieren

  - vyrobiť

• produzieren

  - produkovať

• produzieren

  - zhotovovať

• produzieren

  - vytvárajú

• produzieren sich

  - ukazovať sa

• produzieren sich

  - vystatovať sa

• produzieren sich

  - producírovať sa

• produzierend

  - výrobný

• produzierende Sphäre

  - výrobná sféra

• produzierendes Gewerbe

  - výrobná sféra

• produziert

  - vyrobil

• produziert

  - vyrobený

• produziert

  - vyrába

• produziert

  - vyrábate

• produziert

  - produkuje

• produziert

  - vyrobené

• produziert Speichel

  - pľuje

• produziert hat

  - vyrobila

• produziert hat

  - vytvoril

• produziert hat

  - vyprodukoval

• produziert man

  - sa vyrábajú

• produziert mehr Speichel

  - vytvára viac slín

• produziert werden

  - byť vyrobený

• produziert werden könnten

  - by sa mohli vyrábať

• produziert werden soll

  - má byť vyrobené

• produziert wird

  - sa vyrába

• produzierte

  - produkovala

• produzierte

  - vyrábala

• produzierte

  - produkovalo

• produzierte

  - vyrábal

• produzierte

  - vyrobila

• produzierten

  - vyrábali

• produzierten

  - produkovali

• das produziertes National

  - vytvorený národný dôchodok

• das produziertes Volkseinkommen

  - vytvorený národný dôchodok

• profan

  - svetský

• profan

  - profánny

• profan

  - znesväcujúci

• profan

  - nezaujímavý

• profan

  - príliš všedný

• profane Baukunst

  - civilná architektúra

• profane Baukunst

  - civilné staviteľstvo

• profane Baukunst

  - svetská architektúra

• profane Bücher

  - svetské knihy

• profane Bücher

  - neduchovné knihy

• die profane Musik

  - znesväcujúca hudba

• profaner Natur

  - svetskej povahy

• profanieren

  - profanovať

• profaniert

  - zneuctí

• profaniert

  - profanujete

• profanierten

  - zneuctili

• professional

  - profesionálny

• professionalisieren

  - profesionalizovať

• professionalisiert

  - profesionalizovaný

• professionalisiert

  - provesionalizujete

• professionell

  - profesionálny

• professionell

  - profesionálne

• professionelle

  - profesionálne

• die professionelle Interessenorganisation

  - profesná záujmová organizácia

• professionellen

  - profesionálneho

• professionellen

  - profesionálnymi

• professionellen

  - profesionálnych

• professioneller

  - profesionálny

• professioneller

  - profesionálnej

• professioneller

  - profesionálnych

• professionelles

  - profesionálne

• der proffesioneller Anwender

  - profesionálny užívateľ

• profilaktische

  - preventívna

• profilaktische Maßnahmen

  - preventívne opatrenia

• profilaktischen

  - preventívneho

• profilieren

  - profilovať

• profilieren

  - tvarovať

• profilieren

  - formovať

• profilieren sich

  - profilovať sa

• profiliert

  - profiloval

• profiliert

  - profilujete

• profilierte

  - profiloval

• profilierte

  - profilovaný

• profilierte

  - tvarovaný

• profilierte

  - formovaný

• profilierte

  - tvaroval

• profilierte

  - formoval

• profilierte Faser

  - profilované vlákno

• die profilierte Schleifscheibe

  - tvarový brúsny kotúč

• profilierte Schnecke

  - tvarové ostrie

• profilierten

  - formovali

• die profilierten Achsen

  - profilované nápravy

• profilierten Schleifscheibe

  - tvarový brúsiaci kotúč

• der profilierter Schneidmeißel

  - tvarovací nôž

• profiliertes Band

  - profilovaný pásik

• das profiliertes Leitungsseil

  - profilové lano

• profilierteste

  - najprofilovanejší

• profilloser Reifen

  - pneumatika bez vzorky

• der profilloser Reifen

  - bezprofilovaná pneumatika

• der profilloser Reifen

  - pneumatika bez profilu

• profit taking

  - realizácia burzového zisku

• profitabel

  - ziskový

• profitabel

  - úžitkový

• profitabel

  - výnosný

• profitable

  - ziskový

• profitable

  - prospešný

• profitable

  - výnosný

• profitablen

  - profitujúcej

• profitbringend

  - ziskový

• profitgierig

  - ziskuchtivý

• profitieren

  - profitovať

• profitieren

  - mať zisk

• profitieren

  - ťažiť (z niečoho)

• profitiert

  - profituje