Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• das Projektionsmikroskop

  - projekčný mikroskop

• das Projektionsmikroskop

  - premietací mikroskop

• das Projektionsobjektiv

  - projekčný objektív

• das Projektionsobjektiv

  - premietací objektív

• die Projektionsoptik

  - premietacia optika

• der Projektionsraum

  - projekčná miestnosť

• die Projektionsrichtung

  - smer premietania

• die Projektionsröhre

  - projekčná obrazovka

• der Projektionsschirm

  - projekčná obrazovka

• der Projektionsschirm

  - plátno (premietacie)

• die Projektionsschweißung

  - bradavkové zváranie

• der Projektionsstrahl

  - premietacia priamka

• die Projektionstafel

  - priemetňa

• das Projektionstrapez

  - premietací lichobežník

• die Projektionsvorlage

  - projekčná predloha

• die Projektionsvorlage

  - premietacia predloha

• die Projektionswand

  - projekčné plátno

• die Projektionswand

  - premietacie plátno

• die Projektionsweise

  - projekčný spôsob

• die Projektionszeichnung

  - projekčný výkres

• das Projektionszentrum

  - stred premietania

• die Projektiton

  - premietanie

• die Projektiton

  - priemet

• die Projektiton nach der Methode des dritten Winkels

  - metóda premietania v 3. kvadrante

• die Projektiton nach der Methode des ersten Winkels

  - metóda premietania v 1. kvadrante

• die Projektitonsebene

  - premietacia rovina

• die Projektitonseinrichtung

  - projekčné zariadenie

• die Projektitonsoptik

  - projekčná optika

• die Projektitonsrichtung

  - smer premietania

• die Projektivität

  - projektivita

• die Projektkalkulation

  - kalkulácia projektu

• die Projektkosten

  - náklady na projekt

• die Projektkosten

  - výdavky na projekt

• die Projektkosten

  - projektové náklady

• der Projektkredit

  - úver na projekt

• die Projektlaufzeit

  - doba trvania projektu

• die Projektleistung

  - projektové plnenie

• der Projektleiter

  - vedúci projektu

• der Projektleiter

  - vedúci návrhu

• der Projektleiter

  - hlavný projektant

• der Projektleiter der Ausstellung

  - kurátor výstavy

• die Projektleitung

  - vedenie projektu

• das Projektmanagement

  - menežment projektu

• das Projektmanagement

  - riadenie projektovania

• das Projektmanagement

  - projekt menežmentu

• die Projektmanagementkosten (pl.)

  - náklady na projektový management

• die Projektmanagementleistung

  - práce súvisiace s vedením projektu

• der Projektmanagementvertrag

  - zmluva o projektovom managemente

• der Projektmanagervertrag

  - zmluva o spolupráci a koordinácii rozvoja projektu (...)

• das Projektmodell

  - projektový model

• die Projektnetzwerkanalyse

  - analýza projektovej siete

• der Projektor

  - projektor

• der Projektor

  - premietací stroj

• der Projektor

  - premietací aparát

• der Projektor

  - premietací prístroj

• die Projektoren

  - premietačky

• die Projektorganisation

  - projekt organizácie stavby

• das Projektorsignal

  - premietací signál

• die Projektpartner

  - projektoví partneri

• der Projektplan

  - plán projektu

• der Projektplan

  - plán návrhu

• die Projektplanung

  - plánovanie

• die Projektplanung

  - plánovanie projektu

• die Projektskizze

  - projektová skica

• die Projektskizze

  - náčrt projektu

• die Projektspezifikation

  - špecifikácia projektu

• die Projektsteuerung

  - riadenie projektu

• die Projektstudie

  - projektová štúdia

• das Projektteam

  - tím projektantov

• die Projektteilnehmer

  - účastníci projektu

• der Projektträger

  - sponzor projektu

• die Projektunklarheit

  - nejasnosť projektu

• die Projektunterlagen

  - projekčná dokumentácia

• der Projektverantwortliche

  - osoba zodpovedná za projekt (stav.)

• die Projektverantwortung

  - zodpovednosť za projekt

• die Projektverfassung

  - vypracovanie projektu

• die Projektverwaltung

  - správa projektu

• die Projektvorbereitung

  - projektová príprava

• die Projektvorbereitung

  - príprava projektu

• die Projektvorbereitung

  - príprava návrhu

• die Projektvorbereitungen

  - projektové prípravy

• das Projektvorhaben

  - projektový zámer

• Projektvorsitzenderin

  - predsedníčky projektu

• die Projektwichtigkeit

  - dôležitosť projektu

• die Projektwissenschaftler

  - vedci projektu

• die Projektwoche

  - projektový týždeň

• die Projektzeichnung

  - kresba projektov

• die Projektzwischenfinanzierung

  - prechodné financovanie projektu

• die Projektänderung

  - zmena projektu

• die Projektüberwachung

  - kontrola projektu

• das Prokain

  - prokain

• der Prokaryont

  - prokaryot

• die Proklamation

  - proklamácia

• die Proklamation

  - vyhlásenie

• die Proklamationen

  - proklamácie

• die Proklamationen

  - verejné vyhlásenia

• die Proklamierung

  - proklamácia

• die Proklamierung

  - vyhlásenie

• der Prokopfverbrauch

  - spotreba na hlavu

• das Prokrustesbett

  - Prokrustova lóža

• die Proktalgie

  - proktalgia

• die Proktalgie

  - bolesť konečníka

• die Proktektomie

  - proktektómia

• die Proktitis

  - proktitída

• die Proktitis

  - zápal konečníka

• die Proktokolektomie

  - proktokolektómia

• die Proktologie

  - proktológia

• die Proktoplastik

  - proktoplastika

• die Proktorektosigmoidoskopie

  - proktorektosigmoidoskopia

• die Proktorrhagie

  - proktorágia

• das Proktoskop

  - proktoskop

• die Proktoskopie

  - proktoskopia

• der Proktospasmus

  - proktospazmus

• der Proktospasmus

  - kŕč konečníkového svalstva

• die Proktostase

  - proktostáza

• die Proktostenose

  - proktostenóza

• die Proktotomie

  - proktotómia

• die Proktozele

  - proktokéla

• die Proktozele

  - rektokéla

• die Prokura

  - prokúra