Nemecko-slovensky slovník - písmeno OS

os

• der Oszillationsspannungsregler

  - oscilačný regulátor napätia

• der Oszillationsventilator

  - oscilačný ventilátor

• der Oszillationsvorgang

  - oscilačný jav

• die Oszillationswellen

  - oscilačné vlny

• der Oszillator

  - oscilátor

• der Oszillator mit Frequenzdurchlauf

  - vobler

• der Oszillator mit Sperrbereich

  - blokovací oscilátor

• der Oszillator mit Wienbrücke

  - oscilátor s Wienovým členom

• der Oszillator mit abgestimmtem Anodenkreis

  - oscilátor s ladenou anódou

• der Oszillator mit abgestimmtem Emitterkreis

  - oscilátor s ladeným emitorom

• der Oszillator mit negativem Widerstand

  - oscilátor s nenegatívnym odporom

• der Oszillator mit selbsttätiger Nachstimmung

  - oscilátor s automatickým dolaďovaním

• der Oszillator mit überbrücktem T-glied

  - oscilátor s premosterným T-článkom

• die Oszillator-Selbstinduktion

  - indukčnosť oscilátora

• der Oszillatorabstimmraum

  - dutina oscilátora (rezonančná)

• die Oszillatorabstimmspule

  - ladiaca cievka oscilátora

• die Oszillatoramplitude

  - amplitúda oscilačného napätia

• die Oszillatorenstärke

  - sila oscilátora

• die Oszillatorfrequenz

  - frekvencia oscilátora

• der Oszillatorfrequenzvervielfacher

  - oscilátorový násobič kmitočtu

• der Oszillatorkondensator

  - kondenzátor oscilátora

• der Oszillatorkreis

  - oscilačný obvod

• der Oszillatorkreis

  - obvod oscilátora

• das Oszillatorrauschen

  - šum oscilátora

• die Oszillatorschaltung

  - zapojenie oscilátora

• der Oszillatorschwingkreis

  - oscilátorový obvod

• der Oszillatorschwingkreis

  - kmitavý obvod oscilátora

• die Oszillatorspannung

  - oscilačné napätie

• die Oszillatorspannung

  - predpätie oscilátora

• die Oszillatorspule

  - cievka oscilátora

• die Oszillatorstabilität

  - stabilita oscilátora

• der Oszillograf

  - oscilograf

• der Oszillograf mit mechanischer Zeitablenkung

  - oscilograf s mechanickým časovým rozkladom

• das Oszillografenbild

  - oscilogram

• die Oszillografenröhre

  - osciloskopická obrazovka

• der Oszillografenschirm

  - tienidlo oscilografu

• die Oszillografenschleife

  - slučka oscilografu

• der Oszillografenverstärker

  - zosilňovač oscilografu

• der Oszillografenwagen

  - oscilografický voz

• die Oszillografie

  - oscilografia

• das Oszillogramm

  - oscilogram

• der Oszillograph

  - oscilograf

• der Oszillograph mit mechanischer Zeitablenkung

  - oscilograf s mechanickým časovým rozkladom

• das Oszillographenbild

  - oscilogramový obraz

• die Oszillographenröhre

  - osciloskopická obrazovka

• der Oszillographenschirm

  - kryt oscilografu

• die Oszillographenschleife

  - slučka oscilografu

• der Oszillographenverstärker

  - zosilňovač oscilografu

• der Oszillographenwagen

  - oscilografický voz

• die Oszillographie

  - oscilografia

• das Oszillometer

  - oscilometer

• die Oszillometrie

  - oscilometria

• das Oszilloscop

  - osciloskop

• der Oszilloskop

  - osciloskop

• oscarnominierte

  - nominovaná na Oscara

• osinophiler Granulozyt

  - eozínofilný granulocyt

• osmanisch

  - osmanská

• osmanisch

  - turecká

• osmische Empfindungen

  - čuchové pocity

• osmophil

  - osmofilný

• osmotisch

  - osmotický

• osmotisch nicht gebundenes Wasser

  - osmoticky voľná voda

• osmotische Angleichung

  - úprava osmotických podmienok

• osmotische Diurese

  - osmotická diuréza

• osmotische Diuretika

  - osmotické diuretikum

• osmotische Resistenz der Erythrozyten

  - osmotická rezistencia erytrocytov

• osmotischer Druck

  - osmotický tlak

• osmotischer Koeffizient

  - osmotický koeficient

• ossifizieren

  - osifikovať

• ossifizieren

  - kostnatieť

• ossifizieren

  - skostnatieť

• ossifizierende Fibromyopathie

  - paraosteoartropatia

• ossifiziert

  - osifikovaná

• ossär

  - kostný

• ossör bedingter Tortikollis

  - tortikolis kostného pôvodu

• ostafrikanisch

  - východoafricky

• ostafrikanisch

  - východoafrické

• ostafrikanischen

  - východoafrického (4. p.)

• der ostasiatischer Leberegel

  - clonorchis sinensis

• ostberliner

  - východoberlínsky

• ostböhmisch

  - východočesky

• ostchinesisch

  - východočínsky

• ostdeutsch

  - východonemecký

• ostdeutsche

  - východonemecká

• ostentativ

  - ostentatívny

• osteoartikulär

  - osteoartikulárny

• das osteochondrosarkom

  - osteochondrosarkóm

• osteogen

  - osteogénny

• osteogenes Sarkom

  - osteogénny sarkóm

• osteoid

  - osteoidný

• osteoklastisch

  - osteoklasticky

• osteoklastische Trepanation

  - osteoklastická trepanácia

• osteologisch

  - osteologický

• osteolytisch

  - osteolytický

• osteophytär

  - osteofytárny

• osteoplastisch

  - osteoplastický

• osteoplastische Metastase

  - osteoplastická metastáza

• osteoplastische Resektion

  - osteoplastická resekcia

• osteoplastische Trepanation

  - osteoplastická trepanácia

• osteoplastisches Sarkom

  - osteoplastický sarkóm

• osteoporotisch

  - osteoporotický

• osteoporotische

  - osteoporotická

• osteosklerotisch

  - osteosklerotický

• osteosklerotische Anämie

  - osteosklerotická anémia

• osteotomieren

  - previesť osteotómiu

• osteotrop

  - osteotropný

• osterlich

  - veľkonočný

• die osterliche Stimmung

  - veľkonočná nálada

• die osterliche Zeit

  - veľkonočná doba

• osteuropäisch

  - východoeurópsky

• osteuropäisch

  - východoeurópski

• osteuropäische

  - východoeurópske

• osteuropäische Zeit

  - východoeurópsky čas

• ostfriesischen

  - východofriský

• das ostfriesisches Pferd

  - východofrízsky kôň

• ostfränkische

  - východofranský

• ostländisch

  - východný

• ostländisch

  - orientálny

• ostmährisch

  - východomoravská

• ostpazifisch

  - východopacifický