Nemecko-slovensky slovník - písmeno O

o

• die Oxidabscheidung

  - odlúčenie oxidov

• die Oxidabscheidung

  - vyplavenie oxidov

• die Oxidase

  - oxidáza

• der Oxidasenachweis

  - dôkaz prítomnosti oxidázy

• die Oxidasereaktion

  - peroxidázová reakcia

• die Oxidation

  - okysličovanie

• die Oxidation

  - oxidácia

• die Oxidations- und Reduktionstitration

  - oxidačno redukčná titrácia

• das Oxidations-Reduktionspotential

  - oxidačno-redukčný potenciál

• das Oxidations-Reduktionspotential

  - redox potenciál

• die Oxidationsanalyse

  - oxidačná analýza

• die Oxidationsatmosphäre

  - oxidačná atmosféra

• das Oxidationsbad

  - oxidačný kúpeľ

• die Oxidationsbeständigkeit

  - oxidačná stabilita

• die Oxidationsbleiche

  - oxidačné bielenie

• die Oxidationsflamme

  - oxidačný plameň

• die Oxidationsfähigkeit

  - schopnosť oxidácie

• der Oxidationsgrad

  - stupeň oxidácie

• der Oxidationsinhibitor

  - antioxidant

• der Oxidationsinhibitor

  - oxidačný ihnibítor

• der Oxidationskatalysator

  - oxidačný katalyzátor

• der Oxidationskatalysator

  - dvojcestný katalyzátor

• der Oxidationskatalysator für Dieselmotoren

  - oxidačný katalyzátor do vznetových motorov

• der Oxidationskatalysator für Dieselmotoren

  - dvojcestný katalyzátor pre vznetové motory

• das Oxidationslaugen

  - oxidačné lúhovanie

• das Oxidationsmittel

  - oxidovadlo

• das Oxidationsmittel

  - oxidačný prostriedok

• das Oxidationsmittel

  - oxidačné činidlo

• die Oxidationsperiode

  - oxidačná perióda

• die Oxidationsperoide

  - oxidačná perióda

• der Oxidationsprozess

  - okysličovací proces

• der Oxidationsprozess

  - oxidačný proces

• der Oxidationsprozeß

  - okysličovací proces

• der Oxidationsprozeß

  - oxidačný proces

• die Oxidationsreaktion

  - oxidačná reakcia

• das Oxidationsrösten

  - oxidačné praženie

• die Oxidationsschlacke

  - oxidačná troska

• das Oxidationsschmelzen

  - oxidačné tavenie

• der Oxidationsschutz

  - ochrana proti oxidácie

• die Oxidationsstabilität

  - oxidačná stálosť

• die Oxidationsstufe

  - oxidačný stupeň

• der Oxidationsverluste

  - straty oxidácie

• der Oxidationsverschleiß

  - oxidačné opotrebenie

• der Oxidationsvorgang

  - oxidačný jav

• die Oxidationswirkung

  - oxidačný účinok

• die Oxidationswzahl

  - oxidačné číslo

• die Oxidationszahl

  - oxidačné číslo

• die Oxidationszahl

  - oxidačný stupeň

• die Oxidationszone

  - oxidačné pásmo

• der Oxidator

  - oxidovadlo

• der Oxidator

  - oxidant

• die Oxidbeseitigung

  - odstranenie oxidov

• die Oxidbildung

  - tvorba oxidov

• das Oxidchlorid

  - oxidochlorid

• der Oxiddispersions-Werkstoff

  - kompozit oxidov

• der Oxideinschluss

  - oxidický vmešok

• der Oxideinschluß

  - oxidický vmešok

• Oxides

  - kyslíku

• der Oxidfilm

  - oxidový film

• der Oxidfilm

  - oxidová vrstva

• die Oxidhaut

  - oxidový povlak

• die Oxidhaut

  - oxidový film

• die Oxidhautbildung

  - tvorba oxidovej vrstvy

• das Oxidhydrat

  - hydratovaný oxid

• die Oxidhäute

  - oxidy (mn.č.)

• die Oxidierbarkeit

  - okysličiteľnosť

• die Oxidierung

  - okysličenie

• das Oxidierungsmittel

  - oxidačný prostriedok

• die Oxidimetrie

  - oxidimetria

• die Oxidkathode

  - kysličníková katóda

• die Oxidkathode

  - oxidová katóda

• die Oxidkatode

  - oxidová katóda

• die Oxidkatode

  - katóda pokrytá oxidom

• die Oxidkatode

  - katóda pokrytá s oxidovou vrstvou

• die Oxidkeramik

  - oxidová keramika (na obrábanie)

• der Oxidkeramikwerkstoff

  - oxidový keramický materiál

• der Oxidmagnet

  - oxidový magnet

• die Oxidmaske

  - kyslíková maska

• das Oxidmetall

  - cermet

• das Oxidmetalle

  - kovy oxidov (mn.č.)

• die Oxidoreduktase

  - oxidoreduktáza

• die Oxidoreduktasen

  - oxidačnoredukčné enzýmy

• die Oxidoreduktion

  - oxidoredukcia

• die Oxidpassivierung

  - pasivácia (oxidovou vrstovou)

• das Oxidpelett

  - oxidová peleta

• das Oxidpulver

  - oxidový prášok

• Oxids

  - kyslíku

• die Oxidschicht

  - oxidová vrstva

• die Oxidschicht

  - oxidový film

• die Oxidschicht

  - oxidový povlak

• die Oxidschlacke

  - oxidová vtrúsenina

• die Oxidschlacke

  - oxidová inklúzia

• die Oxidschlacke

  - oxidová troska

• der Oxidschleier

  - oxidový povlak

• das Oxidsulfid

  - oxidosulfid

• das Oxidul

  - kysličník (nižší)

• das Oxidul

  - oxydul

• das Oxihämoglobin

  - oxidovaný hemoglobín

• das Oxihämoglobin

  - okysličený hemoglobín

• das Oxim

  - oxím

• das Oxindol

  - oxindol

• das Oxiran

  - oxiran

• der Oxo-Prozess

  - oxoproces

• der Oxo-Prozess

  - oxidačný proces

• der Oxo-Prozeß

  - oxidačný proces

• die Oxogruppe

  - skupina oxo

• das Oxomanganat

  - oxomangáničitan

• das Oxoniumion

  - hydroxóniový ión

• das Oxoniumion

  - oxóniový ión

• das Oxoniumsalz

  - oxóniová soľ

• die Oxoniumverbindung

  - oxóniová zlúčenina

• die Oxoreaktion

  - oxoreakcia

• die Oxoreaktion

  - oxonácia

• die Oxoreaktion

  - hydroformylácia

• das Oxosalz

  - oxosoľ

• die Oxosynthese

  - oxosyntéza

• die Oxosynthese

  - hydroformylácia

• die Oxosäure

  - oxokyselina

• das Oxothioarsenit

  - oxytioarzénitan

• das Oxotrithiomolybdat

  - oxotiomolybdéňan