Nemecko-slovensky slovník - písmeno KR

kr

• das Kreditvorhaben

  - úverový zámer

• die Kreditvorlage

  - predloha k úveru

• die Kreditvorlagen

  - predlohy k úveru

• der Kreditwerber

  - uchádzač o úver

• das Kreditwesen

  - úverovanie

• das Kreditwesengesetz

  - zákon o úveroch

• das Kreditwesengesetz

  - zákon o poskytovaní úverov

• die Kreditwirtschaft

  - úverové hospodárstvo

• der Kreditwucher

  - úžerník

• der Kreditwunsch

  - výška požadovaného úveru

• die Kreditwährung

  - mena úveru

• die Kreditwürdigkeit

  - úveruschopnosť

• die Kreditwürdigkeit

  - bonita (2.p.)

• die Kreditwürdigkeit

  - odhad výšky úveru

• die Kreditwürdigkeitsprüfung

  - kontrola úveryhodnosti

• die Kreditwürdigungsprüfung

  - preverenie dôveryhodnosti

• die Kreditwürdigungsprüfung

  - zistenie dôveryhodnosti

• das Kreditzeichen

  - znak úveru

• das Kreditzeichen

  - úverové znamienko

• der Kreditzeitraum

  - úverové obdobie

• der Kreditzins

  - úrok z úveru

• die Kreditzinsen

  - úroky z úveru

• die Kreditzinsfüße

  - úrokové sadzby z úverov

• die Kreditzinssätze

  - úrokové sadzby z úverov

• die Kreditzusage

  - pridelenie úveru

• die Kreditzusagenstatistik

  - štatistika prísľubu úverov

• Kreditzweckbelegung

  - zdokladovania účelu úveru

• die Kreditüberschreitung

  - prekročenie úveru

• die Kreditüberwachung

  - kontrola úveru

• die Kreditüberziehung

  - prečerpanie úveru

• das Kredo

  - presvedčenie

• das Kredo

  - krédo

• das Kredo

  - vyznanie viery

• die Krehle

  - okopávacia motyčka

• der Kreichboden

  - dvojitá dlážka

• die Kreichgrenze

  - medza prietoku

• der Kreichstrom

  - zvodový prúd

• die Kreichtiere

  - plazy

• die Kreide

  - krieda

• die Kreide

  - biele vápno

• die Kreide-Reliefzurichtung

  - kriedová reliéfna príprava

• die Kreidebildung

  - kriedový útvar (geol.)

• der Kreideboden

  - pôda na krídovej hornine

• der Kreidebruch

  - kriedový lom

• der Kreidefelsen

  - vápencová skala

• die Kreideformation

  - krieda

• die Kreidegrube

  - kriedová baňa

• die Kreidegrube

  - kriedový kameňolom

• der Kreidekalkstein

  - kriedový vápenec

• die Kreideklippen

  - kriedové útesy

• der Kreidekreis

  - kriedový kruh

• die Kreidemanier

  - kriedová technika

• das Kreiden

  - kriedovanie (náterového filmu)

• das Kreidepapier

  - kriedový papier

• das Kreidepulver

  - kriedový prášok

• das Kreiderelief

  - kriedový reliéf

• die Kreidereliefzurichtung

  - kriedová reliéfna príprava

• der Kreideschiefer

  - kriedová bridlica

• der Kreideschlamm

  - kriedový kal

• die Kreideskizze

  - kriedový náčrt

• die Kreidezeichnung

  - kriedová kresba

• die Kreidezeit

  - krieda (geol.)

• das Kreidigwerden

  - kriedovanie

• die Kreidungsgefahr

  - nebezpečenstvo kriedovania

• die Kreidungsresistenz

  - odolnosť proti kriedovaniu

• der Kreis

  - krúžok

• der Kreis

  - obvod

• der Kreis

  - kružnica

• der Kreis

  - spoločnosť

• der Kreis

  - okres

• der Kreis

  - kraj

• der Kreis

  - okruh (2.p.)

• der Kreis

  - kruh (2.p.)

• der Kreis

  - kruh (plocha ohraničená kružnicou)

• der Kreis

  - okruh (kruhová dráha)

• der Kreis

  - okruh (plocha)

• der Kreis

  - okruh (úsek činnosti)

• Kreis

  - kruhový

• Kreis

  - kraja

• Kreis

  - krajský

• Kreis beschreiben

  - písať kružnicu

• der Kreis der Fälle

  - okruh prípadov

• der Kreis der Polizei

  - policajný okruh

• der Kreis der Tätigkeit

  - okruh pôsobenia

• der Kreis der Tätigkeit

  - okruh činnosti

• der Kreis der Verdächtigen

  - okruh podozrivých

• der Kreis einzeichnen

  - zakresliť krúžok

• der Kreis einzeichnen

  - vpísať kružnicu

• Kreis schlagen

  - opisovať kružnicu

• Kreis umschreiben

  - opísať kružnicu

• Kreis-

  - kruhovitý

• das Kreis-Museum

  - krajské múzeum

• der Kreis-Transferautomat

  - automatická výrobná linka s otočným stolom

• der Kreis-Transferautomat

  - transfer s otočným stolom

• die Kreisablenkung

  - kruhové vychyľovanie

• die Kreisablesung

  - čítanie na delenom kruhu

• der Kreisabschnitt

  - kruhový odsek

• die Kreisabstimmung

  - zoriadenie okruhu

• die Kreisabstimmung

  - nastavenie okruhu

• die Kreisabtastung

  - kruhový rozklad

• die Kreisamt

  - krajský úrad

• Kreisamts

  - Krajského úradu

• der Kreisanalysator

  - obvodový analyzátor

• die Kreisapertur

  - kruhové ústie

• das Kreisarchiv

  - krajský archív

• der Kreisarzt

  - obvodný lekár

• der Kreisausschnitt

  - kruhový výsek

• der Kreisausschuss

  - krajský výbor

• der Kreisausschuss

  - okresný výbor

• der Kreisausschuß

  - krajský výbor

• der Kreisausschuß

  - okresný výbor

• die Kreisbahn

  - kruhová dráha

• die Kreisbahn

  - obežná dráha

• die Kreisbahngeschwindigkeit

  - kruhová rýchlosť

• die Kreisbahngeschwindigkeit

  - prvá kozmická rýchlosť

• Kreisbauamt

  - Krajský stavebný úrad

• die Kreisbehörde

  - krajský úrad

• der Kreisbeschleuniger

  - kruhový urýchľovač

• die Kreisbestrahlung

  - kruhové ožarovanie

• die Kreisbewegung

  - kruhový pohyb