Nemecko-slovensky slovník - písmeno KR

kr

• der Kraftangriff

  - silové pôsobenie

• der Kraftangriffspunkt

  - pôsobisko sily

• die Kraftangriffsstelle

  - pôsobisko sily

• der Kraftangriffswinkel

  - uhol pôsobenia sily

• der Kraftanlage

  - elektráreň

• der Kraftanlage

  - strojovňa

• die Kraftanlage

  - elektráreň

• die Kraftanlage

  - energetické zariadenie

• die Kraftanspannung

  - úsilie

• die Kraftanspannung

  - vypätie síl

• die Kraftanspannung

  - vynaloženie sily

• der Kraftanstieg

  - prírastok sily

• die Kraftanstrengung

  - úsilie

• die Kraftanstrengung

  - napätie síl

• die Kraftanstrengung

  - vynaloženie sily

• die Kraftanstrengung

  - telesná námaha

• der Kraftanteil

  - podiel sily

• der Kraftantrieb

  - motorový pohon

• die Kraftanwendung

  - použitie sily

• der Kraftarm

  - rameno sily

• die Kraftaufnahme

  - zachytenie sily

• die Kraftaufnahme

  - snímanie sily

• der Kraftaufnehmer

  - snímač sily

• der Kraftaufwand

  - úsilie

• der Kraftaufwand

  - vynaložená sila

• der Kraftaufwand

  - vynaloženie sily

• der Kraftaufwand

  - napätie síl

• die Kraftaufwand am Lenkrad

  - sila vynakladaná na riadenie

• die Kraftaufwand am Lenkrad

  - sila na volante

• die Kraftaufwand am Lenkrad

  - sila na otáčanie volantu

• das Kraftausdauertraining

  - vytrvalostný silový tréning

• der Kraftausdruck

  - hrubý výraz

• der Kraftausdruck

  - rozhodné slovo

• die Kraftausdrücke

  - silné výrazy

• der Kraftbedarf

  - príkon

• der Kraftbedarf

  - spotreba energie

• der Kraftbedarf

  - spotreba sily

• der Kraftbedarf

  - potreba sily

• das Kraftbohrgerät

  - motorová vŕtačka

• die Kraftbrühe

  - koncentrovaný vývar (mäsový)

• die Kraftbrühe

  - silný mäsový vývar

• das Kraftdehnungsdiagramm

  - diagram zaťaženie-preťaženie

• die Kraftdraisine

  - motorová drezina

• die Kraftdroschke

  - taxík

• die Kraftdroschke

  - motodrožka

• die Kraftdroschke

  - taxi

• die Kraftebene

  - plocha síl

• die Kraftebene

  - rovina sily

• der Krafteck

  - silový obrazec

• der Krafteck

  - zložkový obrazec

• das Kraftedreieck

  - silový trojuholník

• die Kraftegge

  - kmitavé brány

• die Kraftegruppe

  - sústava sily

• die Kraftegruppe

  - sústava síl

• die Krafteinheit

  - jednotka sily

• die Krafteinleitung

  - prívod sily

• die Krafteinteilung

  - rozdelenie sily

• die Kraftentnahme

  - odber sily

• die Kraftentnahme

  - odber energie

• das Kraftepaar

  - silová dvojica

• das Kraftepaar

  - dvojica síl

• das Kraftepaar

  - dvojica síl (silová)

• das Krafteparallelogramm

  - silový rovnobežný program

• das Krafteparallelogramm

  - rovnobežník sily (silový)

• der Krafteplan

  - zložkový obrazec

• der Krafteplan

  - plán síl

• der Krafteplan

  - silový plán

• der Krafteplan

  - plán námahy

• das Kraftepolygon

  - zložková čiara

• das Kraftepolygon

  - zložkový obrazec

• das Kraftepolygon

  - silový mnohouholník

• die Krafterzeugung

  - výroba energie

• die Krafterzeugung

  - výroba elektrickej energie

• das Kraftesystem

  - sústava sily

• das Kraftesystem

  - sústava síl

• der Kraftezug

  - silový obraz

• der Kraftezug

  - silový obrazec

• der Kraftezug

  - zložkový obrazec

• die Kraftfahrbahn

  - diaľnica

• die Kraftfahrdrehleiter

  - automobilový protipožiarny rebrík

• die Kraftfahreignung

  - spôsobilosť ku jazde

• der Kraftfahrenkurs

  - autoškola

• die Kraftfahrer

  - šoféri

• die Kraftfahrer

  - vodiči

• der Kraftfahrer

  - šofér

• der Kraftfahrer

  - vodič

• der Kraftfahrer

  - automobilista

• der Kraftfahrer

  - vodič motorového vozidla

• die Kraftfahrerausbildung

  - výuka vodičov

• der Kraftfahrerdienst

  - taxislužba

• der Kraftfahrergruß

  - vodičský pozdrav

• die Kraftfahrerin

  - automobilistka

• der Kraftfahrerkurs

  - autoškola

• der Kraftfahrerlohnkatalog

  - mzdový katalóg vodičov

• die Kraftfahrerschutzeinrichtung

  - ochranné zariadenie vodiča

• das Kraftfahrgesetz

  - zákon o motorových vozidlách

• die Kraftfahrhaftpflichtversicherung

  - poistenie zodpovednosti z prevádzky motorového vozidla

• die Kraftfahrpapiere

  - doklady motorového vozidla

• der Kraftfahrpark

  - autopark

• die Kraftfahrpflege

  - starostlivosť o motorové vozidlo

• der Kraftfahrsport

  - motošport

• der Kraftfahrsport

  - špotrový motorizmus

• der Kraftfahrsport

  - motokárový šport

• die Kraftfahrstraße

  - cesta pre motorové vozidlá

• die Kraftfahrt- Haftpflichtversicherung

  - zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel

• das Kraftfahrt-Bundesamt

  - Spolkový úrad pre motorové vozidlá

• das Kraftfahrtbundesamt

  - spolkový úrad motorových vozidiel

• die Kraftfahrtbundesamt-Statistik

  - štatistika spolkového úradu motorových vozidiel

• die Kraftfahrthaftpflichtversicherung

  - zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel

• der Kraftfahrunfall

  - autonehoda

• der Kraftfahrunterricht

  - vyučovanie jazda motorovým vozidlom

• die Kraftfahrversicherung

  - poistenie motorového vozidla

• das Kraftfahrwesen

  - automobilizmus

• das Kraftfahrwesen

  - automobilistika

• das Kraftfahrwesen

  - technika motorových vozidiel

• das Kraftfahrzeug

  - automobil

• das Kraftfahrzeug

  - auto

• das Kraftfahrzeug

  - motorové vozidlo

• das Kraftfahrzeug (Kfz, KFZ)

  - motorové vozidlo

• das Kraftfahrzeug (Kfz, KFZ)

  - vozidlo s vlastným pohonom