Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• kommenden

  - prichádzajúceho

• kommenden

  - nastávajúceho

• kommenden

  - nadchádzajúceho

• kommenden Freitag

  - budúci piatok (4.p.)

• kommenden Jahres

  - budúceho roku

• kommenden Jahres

  - budúceho roka

• kommenden Mittwoch

  - budúca streda

• kommender Monat

  - nasledujúci mesiac

• kommender Sonntag

  - budúca nedeľa

• kommender Woche

  - budúci týždeň

• kommendes

  - prichádzajúce

• kommendes Gespräch

  - prichádzajúca diskusia

• kommendes Jahr

  - budúci rok

• kommendes Jahr

  - nasledujúci rok

• kommendes Ziel

  - približujúci sa cieľ

• kommensurabel

  - merateľný

• kommensurabel

  - zrovnateľný

• kommensurable Größen

  - merateľné veličiny (mat.)

• kommensurable Größen

  - zrovnateľné veličiny (mat.)

• kommentarfrei

  - bez komentára

• kommentarlos

  - bez komentára

• kommentieren

  - komentovať

• kommentieren

  - poznamenávať

• kommentieren

  - podať vedecký výklad

• kommentieren

  - komentovať udalosti

• kommentierend

  - komentujúci

• kommentiert

  - komentovala

• kommentiert

  - komentovaný

• kommentiert

  - komentuje

• kommentiert

  - komentovaní

• kommentiert worden

  - komentovaný

• kommentierte

  - komentované

• kommentierte

  - komentovaní

• kommentierte

  - spravodajská

• kommentierte

  - komentovala

• kommentierte

  - komentoval (1.p.)

• kommentierte

  - okomentoval

• kommentiertem

  - komentovanému

• kommentiertem

  - oznamovanému

• kommentierten

  - komentovali

• kommentierter

  - komentovaný

• kommentiertes

  - komentovaný

• kommerzialisieren

  - komercializovať

• kommerziele Aufgaben

  - ekonomické úlohy

• kommerziele Aufgaben

  - komerčné úlohy

• kommerzieler Kurs

  - obchodný kurz

• kommerziell

  - komerčný

• kommerziell

  - komerčné

• kommerziell

  - obchodný

• kommerziell

  - obchodnícky

• kommerzielle

  - obchodná

• die kommerzielle Angelegenheit

  - komerčná záležitosť

• die kommerzielle Angelegenheit

  - obchodná záležitosť

• die kommerzielle Anwendungen

  - obchodné aplikácie

• kommerzielle Aufgaben

  - komerčné úlohy

• kommerzielle Daten

  - komerčné údaje

• kommerzielle Daten

  - obchodné údaje

• kommerzielle Grafik

  - komerčná grafika

• kommerzielle Grafik

  - obchodná grafika

• kommerzielle Nutzung

  - komerčné využitie

• die kommerzielle Rechenanlage

  - počítač na komerčné úlohy

• die kommerzielle Software

  - obchodný software

• kommerzielle Tätigkeit

  - komerčná činnosť

• kommerzielle Verkehr

  - komerčná doprava

• kommerzieller

  - komerčnej

• kommerzieller

  - obchodnej

• kommerzieller Dienst

  - komerčná služba

• kommerzieller Dienst

  - obchodná služba

• der kommerzieller Einsatz

  - komerčné nasadenie

• der kommerzieller Empfänger

  - komunikačný prijímač

• kommerzieller Kurs

  - obchodný kurz

• der kommerzieller Rechner

  - počítač na komerčné úlohy

• der kommerzieller Verkehr

  - komerčná doprava

• kommerzielles

  - obchodné

• das kommerzielles Abkommen

  - obchodná dohoda

• kommerzielles Fernsehen

  - komerčná televízia

• kommerzielles Geschäft

  - komerčný obchod

• das kommerzielles Zeichen

  - kódovaný znak

• kommerzielles und

  - komerčný a ...

• das kommerzielles und-Zeichen

  - znak "a"

• komminutiv

  - kominutívny

• kommissarisch

  - komisársky

• kommissarisch

  - ako komisár

• kommissionsweise

  - na zákazku

• kommissionsweise

  - na objednávku

• kommlich

  - žiadúci

• kommlich

  - príjemný

• kommlich

  - vhodná

• der kommmissarischer Leiter

  - osoba poverená riadením

• kommod

  - pohodlný

• kommod

  - komótny

• kommst

  - prídeš

• kommst auf

  - povstaneš

• kommst auf

  - vznikneš

• kommst auf

  - vyzdravieš

• kommst auf

  - vyrastieš

• kommst du heute nicht mehr? - doch

  - dnes už neprídeš? - ale áno

• kommst du mir so, dann komme ich dir so

  - ako ty mne, tak ja tebe

• kommst du mit ja

  - pôjdeš s nami,áno

• kommst du mit?

  - pôjdeš s nami?

• kommst durch

  - prejdeš

• kommst durch

  - prenikneš

• kommst durch

  - utečeš

• kommst durch

  - unikneš

• kommst weg

  - odídeš

• kommst weg

  - stratíš sa

• kommst zurecht

  - prídeš včas

• kommst zurecht

  - zaobídeš sa

• kommst zurecht

  - dôjdeš načas

• kommst zurück

  - vrátiš sa

• kommste heute nicht, so kommste morgen

  - keď to nebude dnes, bude to zajtra

• kommt

  - príde

• kommt

  - prichádza

• kommt

  - pochádza

• kommt

  - prídete

• kommt

  - príďte

• kommt

  - dôjdete

• kommt

  - prichádzate

• kommt

  - chodí

• kommt

  - sa dostáva