Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• die Kollektorgrenzfrequenz

  - medzný kmitočet kolektora

• die Kollektorgrenzschicht

  - kolektorový prechod

• die Kollektorimpedanz

  - impedancia kolektora

• die Kollektorkapazität

  - kapacita kolektora

• der Kollektorkreis

  - obvod kolektora

• der Kollektorkreis

  - kolektorový okruh

• das Kollektorkupfer

  - kolektorová meď

• die Kollektorlamelle

  - lamela komutátora

• die Kollektorleitung

  - prívod na kolektor

• die Kollektormaschine

  - komutátorový prístroj

• der Kollektormotor

  - komutátorový motor

• der Kollektorreststrom

  - zbytkový prúd kolektora

• der Kollektorring

  - zberací krúžok

• der Kollektorring

  - zbierací prstenec

• der Kollektorring

  - zbierací krúžok

• die Kollektorschaltung

  - zapojenie so spoločným kolektorom

• die Kollektorspannung

  - napätie kolektora

• die Kollektorspannung

  - napätie na komutátore

• die Kollektorsperrschicht

  - hradlová vrstva kolektora

• die Kollektorsperrschicht

  - ochudobnená vrstva kolektora

• die Kollektorsperrschichtkapazität

  - kapacita hradlovej vrstvy kolektora

• der Kollektorstrom

  - prúd kolektora

• die Kollektortastung

  - kľúčovanie v kolektoru

• die Kollektorverlustleistung

  - kolektorová strata

• der Kollektorwiderstand

  - odpor kolektora

• die Kollektorzone

  - oblasť kolektora

• die Kollektorzuleitung

  - prívod kolektora

• der Kollektorübergang

  - kolektorový priechod (tranzistora)

• die Kollenchymzelle

  - kolemchymatická bunka

• das Koller

  - kazajka

• das Koller

  - sedlo

• das Koller

  - sedielko

• der Koller

  - výbuch zlosti

• der Koller

  - záchvat zúrivosti

• der Koller-Test

  - Kollerova skúška

• der Koller-Test

  - Kollerov test

• der Kollergang

  - kolesový mlyn

• die Kollergangschale

  - misa kolesového mlyna

• die Kollergangschale

  - vaňa kolesového mlyna

• der Kollergangstein

  - behún kolesového mlyna

• der Kollermischer

  - kolesový miesič

• die Kolleschale

  - Kolleova banka

• die Kolli

  - obalové materiály

• die Kolli

  - kusy obalov

• das Kolli

  - obalová hmota

• die Kollianzahl

  - počet nákladových kusov

• das Kollidin

  - kolidín

• das Kollier

  - náhrdelník

• das Kollier

  - kožušina okolo hrdla

• die Kollimationsachse

  - kolimačná os

• der Kollimationsfehler

  - kolimačná chyba

• der Kollimator

  - kolimátor

• das Kollimatorfernrohr

  - kolimačný ďalekohľad

• die Kollimatorlinse

  - kolimačná šošovka

• die Kollimierung

  - kolimácia

• die Kollinearantenne

  - kolineárna anténa

• die Kollinearität

  - kolineárnosť

• die Kollineation

  - kolineácia

• die Kollineationsachse

  - os kolineácie

• das Kollineationszentrum

  - stred kolineácie

• die Kolliquation

  - kolikvácia

• die Kolliquation

  - skvapalnenie

• die Kolliquationsnekrose

  - kolikvačná nekróza

• die Kollision

  - zrážka

• die Kollision

  - nehoda

• die Kollision

  - rozpor

• die Kollision

  - nezhoda

• die Kollision

  - stret

• die Kollision

  - kolízia (2.p.)

• die Kollision zwischen dem Fahrzeug und einem beweglichen Hindernis

  - zrážka medzi vozidlom a pohyblivou prekážkou

• die Kollision zwischen dem Fahrzeug und einem beweglichen Hindernis

  - stret vozidla s pohyblivou prekážkou

• die Kollision zwischen zwei Fahrzeugen

  - zrážka dvoch vozidiel

• die Kollision zwischen zwei Fahrzeugen

  - stret dvoch vozidiel

• Kollisionen

  - kolíziách

• die Kollisionrichtung

  - smer zrážky

• das Kollisionsbereich

  - územný obvod nehôd

• das Kollisionsdiagramm

  - kolízny diagram

• die Kollisionserkennung

  - rozpoznanie kolízie

• die Kollisionsgefahr

  - nebezpečenstvo kolízie

• die Kollisionsgefahr

  - nebezpečenstvo zrážky

• die Kollisionsgeschwindigkeit

  - rýchlosť pri kolízii

• die Kollisionsklausel

  - kolízna doložka

• die Kollisionskontrolle

  - duplicitná skúška

• der Kollisionskurator

  - kolízny opatrovník (ex.len na Slovensku)

• der Kollisionskurs

  - nárazový kurz

• der Kollisionskurs

  - kolízny kurz

• die Kollisionsnorm

  - kolízna norma

• die Kollisionsnormen

  - kolízne normy

• die Kollisionsprüfung

  - kolízna kontrola

• der Kollisionspunkt

  - kolízny bod

• das Kollisionsrecht

  - kolízne právo

• die Kollisionsrichtung

  - smer zrážky

• die Kollisionsrichtung

  - smer nárazu

• das Kollisionsschott

  - kolízny predel

• das Kollisionsschutzgerät

  - ochrana pred zrážkou

• der Kollisionsvormund

  - kolízny opatrovník

• das Kollisionswarngerät

  - protizrážkové výstražné zariadenie

• die Kollisionswarnsysteme

  - systémy, varujúce pred zrážkou

• die Kollisionswarnung

  - varovanie pred kolíziou

• der Kollisionwinkel zwischen zwei Fahrzeugen

  - uhol stretu medzi dvomi vozidlami

• das Kollo

  - obal

• das Kollo

  - obalový materiál

• das Kollo

  - kus obalu

• das Kollo

  - baliaci materiál

• das Kollodionieren

  - ovrstvovanie kolódiom

• das Kollodionieren

  - nanášanie vrstvy kolódia

• das Kollodium

  - kolódium

• der Kollodiumabdruck

  - kolódiová replika

• die Kollodiumbeschichtung

  - ovrstvovanie kolódiom

• die Kollodiumbeschichtung

  - nanášanie vrstvy kolódia

• die Kollodiumemulsion

  - kolódiová emulzia

• der Kollodiumfilm

  - kolódiová vrstva (pri výrobe tienidla obrazovky)

• der Kollodiumlack

  - nitrolak

• die Kollodiummembran

  - kolódiová membrána

• die Kollodiummembrane

  - kolódiová membrána

• die Kollodiummühle

  - koloidný mlyn

• das Kollodiumverfahren

  - kolódiový postup

• die Kollodiumwolle

  - lakárska nitrocelulóza

• die Kollodiumwolle

  - kolódiová bavlna

• die Kollodiumzurichtung

  - nitrocelulózová úprava