Nemecko-slovensky slovník - písmeno K

k

• die Klarsichttasche

  - priehľadná taška

• die Klarsichtverpackung

  - priehľadný obal

• die Klarstellung

  - vyjasnenie

• der Klartext

  - dekódovaný text

• der Klartext sprechen

  - hovoriť jasnou rečou

• der Klartext sprechen

  - vyjsť s pravdou von

• der Klartext von sich geben

  - jasne sa vyjadriť

• der Klartext von sich geben

  - vyjsť s pravdou von

• die Klartextkommunikation

  - komunikácia pomocou dekódovaného textu

• die Klartextkommunikation

  - nešifrovaná textová komunikácia

• die Klartextkommunikation

  - neutajená textová komunikácia

• das Klarwasser

  - priezračná voda

• das Klarwasser

  - čistá voda

• das Klarwasser

  - odkalovacia voda

• das Klarwasser

  - vyčistená voda

• die Klarwasserzone

  - priestor čistej vody

• der Klarzeichner

  - zaostrovací obvod

• der Klasmatozyt

  - histiocyt

• Klasse

  - triedy

• die Klasse

  - druh

• die Klasse

  - kategória

• die Klasse

  - skupina

• die Klasse

  - kvalita

• die Klasse

  - akosť

• die Klasse

  - vrstva

• die Klasse

  - stupeň

• die Klasse

  - trieda (2.p.)

• die Klasse

  - blok (rozkladu)

• die Klasse

  - interval triedenia

• die Klasse I. a

  - I. a trieda

• Klasse sein

  - byť extratrieda

• Klasse sein

  - byť špička

• Klasse sein

  - byť vynikajúci

• Klasse sein

  - byť prvotriedny

• Klasse sein

  - byť prvotriedna

• Klasse sein

  - byť extra kvalita

• die Klasse von Aktien

  - trieda akcií

• das Klassement

  - poradie

• das Klassement

  - poradovník

• Klassen

  - kategórií

• Klassen

  - tried

• die Klassen

  - triedy

• die Klassen

  - učebne

• das Klassenalbum

  - triedny album

• die Klassenarbeit

  - písomná práca

• der Klassenaufsatz

  - písomná práca

• der Klassenausflug

  - triedny výlet

• die Klassenbedingung

  - podmienka triedy

• der Klassenbeste

  - najlepší žiak z triedy

• der Klassenbewerter

  - vyhodnocovač triedy

• die Klassenbewertung

  - analýza prevádzkovej triedy

• das Klassenbewusstsein

  - triedna uvedomelosť

• das Klassenbewusstsein

  - triedne uvedomenie

• die Klassenbreite

  - šírka triedy

• die Klassenbreite

  - triedna šírka

• das Klassenbuch

  - triedna kniha

• das Klassenbündnis

  - triedny zväzok

• der Klassencharakter

  - triedny charakter

• die Klasseneinteilung

  - roztriedenie

• die Klasseneinteilung

  - triedenie

• die Klasseneinteilung

  - klasifikácia

• die Klasseneinteilung

  - zaradenie do tried

• der Klassenerste

  - najlepší žiak triedy

• die Klassenfahrt

  - triedny výlet

• die Klassenfahrten

  - triedne výlety

• der Klassenfeind

  - triedny nepriateľ

• der Klassengegensatz

  - triedny protiklad

• die Klassengegensätze

  - triedne protiklady

• die Klassengegensätze

  - triedne rozdiely

• die Klassengegensätze

  - triedne rozpory

• der Klassengegner

  - triedny nepriateľ

• der Klassengeist

  - duch triedy

• die Klassengenauigkeit

  - trieda presnosti

• der Klassengenosse

  - spolužiak

• die Klassengesellschaft

  - triedna spoločnosť

• die Klassengrenzen

  - triedne medze (pri riadení akosti)

• der Klassenhass

  - triedna nenávisť

• die Klassenherrschaft

  - vláda triedy

• die Klassenhäufigkeit

  - triedna početnosť

• die Klasseninformation

  - informácie prevádzkovej triedy

• das Klasseninteresse

  - triedny záujem

• die Klassenjustiz

  - triedne súdnictvo

• der Klassenkamerad

  - spolužiak

• die Klassenkameraden

  - spolužiaci z triedy

• der Klassenkampf

  - triedny boj

• die Klassenkampfparolen

  - heslá triedneho boja

• das Klassenkennzeichen

  - kód prevádzkovej triedy

• das Klassenkollektiv

  - trieda

• das Klassenkollektiv

  - triedny kolektív

• die Klassenkämpfer

  - triedni bojovníci

• die Klassenlage

  - triedne postavenie

• der Klassenlehrer

  - triedny učiteľ

• die Klassenlehrerin

  - triedna učiteľka

• der Klassenleiter

  - triedny učiteľ

• der Klassenleiterplan

  - plán triedneho učiteľa

• die Klassenleitung

  - triednictvo

• die Klassenlotterie

  - triedna lotéria

• die Klassenmitte

  - priemer triedy

• die Klassenmitte

  - triedny znak

• das Klassenmuster

  - vzorka výrobku

• der Klassennachweis

  - triedny výkaz

• der Klassenpavillon

  - učebňový pavilón

• die Klassenprivilegien

  - triedne výsady

• die Klassenprüfung

  - triedny test

• die Klassenprüfung

  - skúška triedy

• die Klassenprüfung

  - triedna skúška

• der Klassenraum

  - trieda (miestnosť)

• die Klassenreise

  - triedny výlet

• der Klassenschein

  - klasifikačné osvedčenie

• der Klassenschein

  - osvedčenie o triede (jachty)

• der Klassenselektor

  - delič triedy

• der Klassenspeicher

  - triedny pamäťovač

• die Klassensperre

  - blokovací mechanizmus prevádzkovej triedy

• der Klassenspiegel

  - zasadací poriadok

• der Klassensprecher

  - predseda triedy

• der Klassenstaat

  - triedny štát

• der Klassenstandpunkt

  - triedne hľadisko

• die Klassenstufe

  - paralelné triedy

• die Klassenstufe

  - paralelný ročník

• der Klassentrakt

  - učebňový trakt