Slovník podľa abecedy:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Ia
Ib
Ic
Id
If
Ig
Ih
Ii
Ik
Il
Im
In
Io
Ip
Iq
Ir
Is
It
Iu
Iv
Iw
Ix
Iz

Nemecko-slovensky slovník - písmeno IN

in

in Brand stecken
- zapáliť
in Brand stecken
- zapaľovať
in Brandfällen
- pri požiaroch
in Brasilien
- v Brazílii
in Brasilien
- do Brazílie
in Braunschweiger
- v Braunšvajgu
in Bremen
- v Brémach
in Briefform
- v listovej podobe
in Briefverkehr
- v písomnom styku
in British
- v britskej
in British Columbia
- v Britskej Kolumbii
in Brüche gehen
- stroskotať
in Brüche gehen
- lámať sa
in Brüche gehen
- rozbiť sa
in Brüssel
- v Bruseli (1.p.)
in Brüstungen
- do stien
in Buch stehen
- byť dlžníkom
in Buchstaben
- slovami
in Budapest
- v Budapešti
in Budin
- v Budíne
in Bukarest
- v Bukurešti
in Bulgarien
- v Bulharsku
in Burbank
- v Burbanku
in Bus
- do autobusu
in Butter sein
- byť v najlepšom poriadku
in Butter sein
- byť v pohode
in Bälde
- čoskoro
in Böhmen
- v Česku
in Böhmen
- v Čechách
in Bündeln
- vo zväzkoch
in Büros
- v kanceláriách
in Canada
- v Kanade
in Caracas
- v Caracase
in Chicago
- v Chicagu
in Chile
- v Chile
in China
- v Číne (2.p.)
in China
- do Číny
in Chinesischer Republik
- v Číne
in Citylage
- v strede mesta
in Colorado
- v Colorade
in Damaskus
- v Damasku
in Danksagungen ergießen (sich)
- prekypovať vďakou
in Deckung gehen
- ísť do úkrytu
in Deutsch
- v nemčine
in Deutsch
- z nemčiny
in Deutsch
- z nemeckého jazyka
in Deutschland
- v Nemecku
in Deutschland der
- v Nemecku
in Deutschland ist
- v Nemecku je
in Deutschland ist
- v Nemecku existuje
in Devisien verrechnen
- zúčtovať v devízach
in Dienst stellen
- aktivovať
in Diensten
- v službách
in Direktkontakt
- do priameho kontaktu
in Diskos
- na diskotékach
in Diskotheken
- na diskotékach
in Divisionsderbyspiel
- do divízneho derby zápasu
in Dortmund
- v Dortmunde
in Dortmund
- do Dortmundu
in Drehung versetzen
- roztočiť
in Dresden
- v Drážďanoch
in Druck geben
- dať do tlače
in Druckschrift
- tlačeným písmom
in Dublin
- v Dubline
in Dänemark
- v Dánsku
in Dörfern und Städtchen
- v dedinách a mestách
in Düsseldorf
- v Düsseldorfe
in EU
- do Európskej únie
in Ebenmaß bringen
- dať do súladu
in Echt
- v skutočnosti
in Echt
- v reále
in Edinburgh
- v Edinburgu
in Ehren gehalten
- uctievaný
in Ehren halten
- ctiť si
in Eid nehmen
- prisahať
in Eifer geraten
- rozhorliť sa
in Eigenregie
- vo vlastnej réžii
in Eigenschaft als Notar
- vo funkcii notára
in Eile
- v rýchlosti
in Eile
- narýchlo
in Eile haben
- mať naponáhlo
in Eile sein
- ponáhľať sa
in Eingriff bringen
- zasunúť do záberu (napr. ozubené kolesá)
in Eingriff kommen
- prísť do záberu
in Einklang
- v súlade
in Einklang bringen
- zladiť
in Einklang bringen
- skoordinovať
in Einklang bringen
- zosúladiť
in Einklang mit
- v súlade s
in Einklang stehen
- byť kompatibilný
in Einklang stehen mit
- zhodovať sa s (čím)
in Einklang waren
- boli v súlade
in Einklang zu bringen
- zosúladiť
in Einklang zu bringen
- zoladiť
in Einlösung
- v rámci splnenia (čoho)
in Einsatz
- do akcie
in Eintracht leben
- žiť v zhode
in Einzelheiten eingehen
- púšťať sa do podrobností
in Einzelheiten gehen
- zájsť do podrobností
in Einzelteilen
- v častiach
in Einzelteilen
- po kusoch
in Eisen legen
- dať do reťazí
in Eisen legen
- uväzniť
in Eisenfässern
- v železných sudoch
in Eisenkörbe
- do železných košov
in Eisn legen
- väzniť
in Elend leben
- bedárčiť
in Empfang genommen
- prijatý
in Empfang genommen
- prevziať
in Empfang nehmen
- prijať
in Empfang nehmen
- prevziať
in Empfang nehmen die Schriftstücke
- prijímať písomnosti
in England
- v Anglicku
in Englisch
- v angličtine
in Entsprechung
- v súlade
in Erfahrung bringen
- dozvedieť sa
in Erfüllung
- pri plnení
in Erfüllung
- na splnenie
in Erfüllung gehen
- splniť sa
in Ergänzung
- v dodatku

‹
1
...
44
45
46
...
117
›