Slovník podľa abecedy:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Ia
Ib
Ic
Id
If
Ig
Ih
Ii
Ik
Il
Im
In
Io
Ip
Iq
Ir
Is
It
Iu
Iv
Iw
Ix
Iz

Nemecko-slovensky slovník - písmeno I

i

in den Mund schmieren
- vysvetliť podrobne
in den Musikmarkt
- na hudobný trh
in den Muskel injizieren
- injikovať do svalu
in den Märkten
- na trhoch
in den Nachbarstaaten
- v susedných krajinách
in den Nachlass fallen
- zdediť
in den Nachrichten
- v správach
in den Nacken schlagen
- trafiť do čierneho
in den Nacken schlagen
- zasiahnuť na citlivom mieste
in den Nationalmannschaftsfarben
- v reprezentačných farbách
in den Nationalpark
- do Národného parku
in den Neunzigern
- v deväťdesiatych rokoch
in den Niederlanden
- v Holandsku
in den Norden fahren
- ísť na sever
in den Notsituationen
- v núdzových situáciách
in den Ohren
- v ušiach
in den Ohren liegen
- hučať
in den Palästinenser-Gebieten
- v palestínskych oblastiach
in den Parlamentwahlen
- v parlamentných voľbách
in den Pkw
- do auta
in den Plan aufnehmen
- naplánovať
in den Plan aufnehmen
- vziať do plánu
in den Plan aufnehmen
- pribrať do plánu
in den Postfilialen
- v pobočkách pošty
in den Postniederlassungen
- v pobočkách pošty
in den Prager
- do pražského (2. p.)
in den Preisen
- v cenách (6. p.mn.č.)
in den Priesterseminären
- v kňazských seminároch
in den Probebetrieb
- do skúšobnej prevádzky
in den Produktions-
- vo výrobných
in den Provinzen
- v provinciách
in den Prozessrechner eingeben
- zadávať do riadiaceho počítača
in den Präsidentenwahlen
- v prezidentských voľbách
in den Pudern
- v pudrách
in den Rachen schmeißen
- napchať do hrtanu
in den Rachen schmeißen
- napchať do gágora
in den Rachen stopfen
- napchať do hrtanu
in den Rachen stopfen
- napchať do gágora
in den Rachen werfen
- napchať do hrtanu
in den Rachen werfen
- napchať do gágora
in den Radkörper eintauchen
- zasúvať do telesa kolesa
in den Randgebieten
- v okrajových častiach
in den Rauch schreiben
- zapísať čiernou kriedou do komína
in den Rauchfang schreiben
- zapísať čiernou kriedou do komína
in den Raum
- do priestoru
in den Raum gestellt hatte
- hodil do pléna
in den Raum gestellt hatte
- dal na vedomie
in den Raum gestellt hatte
- dal na známosť
in den Raum stellen
- nadhodiť - prenesene
in den Regalen
- v regáloch
in den Regionen
- v častiach
in den Reihen von
- v radoch
in den Repräsentationsfarben
- v reprezentačných farbách
in den Ring
- do ringu
in den Ruhestand
- do dôchodku
in den Ruhestand
- na dôchodok
in den Ruhestand
- na odpočinok
in den Ruhestand gehen
- odísť do dôchodku
in den Ruhestand treten
- odísť do dôchodku
in den Ruhestand versetzen
- ukľudniť
in den Ruin treiben
- zničiť
in den Ruin treiben
- zruinovať
in den Ruinen
- v zrúcaninách
in den Runden
- v kolách
in den Räumen
- v priestoroch
in den Räumen
- v miestnostiach
in den Räumen der Gesellschaft
- v priestoroch spoločnosti
in den Rücken fallen
- zaskočiť koho, vpadnúť niekomu do chrbta
in den Saal
- do siene
in den Sachen schnüffeln
- snoriť vo veciach
in den Sack bringen
- strčiť do vrecka
in den Sack bringen
- predčiť
in den Sack hauen
- vykašľať sa na všetko
in den Sack stecken
- strčiť do vrecka
in den Sack stecken
- predčiť
in den Sand
- do piesku
in den Sand schreiben
- zapísať čiernou kriedou do komína
in den Sattel gelangen
- dostať sa do sedla
in den Sattel gelangen
- dostať sa opäť do sedla
in den Sattel heben
- zdvihnúť do sedla
in den Sattel heben
- pomôcť s kariérou
in den Schandwinkel stellen
- postaviť do kúta
in den Schatten stellen
- zatieniť
in den Schatten stellen soll
- má zatieniť
in den Schlagzeilen
- na titulkoch
in den Schnäbeln
- v zobákoch
in den Schornstein schreiben
- zapísať čiernou kriedou do komína
in den Schoß
- do náručia
in den Schrank
- do skrine
in den Schraubstock nehmen
- vziať do klieští
in den Schränken
- v skriniach
in den Schädel setzen (sich)
- zaumieniť si
in den Schädel setzen (sich)
- vziať si do hlavy
in den Schädel setzen (sich)
- nasadiť si do hlavy chrobáka
in den Sechzigerjahren
- v šesťdesiatych rokoch
in den Sechzigern
- v šesťdesiatych rokoch
in den See
- do jazera (2. p.)
in den Senat
- do národného zhromaždenia
in den Siebzigerjahren
- v sedemdesiatych rokoch
in den Sinn kommen
- prísť na um
in den Sinn kommen
- prísť na myseľ
in den Sinn kommen
- uvedomiť si
in den Sitzreihen
- v radách sedadiel
in den Sommermonaten
- v letných mesiacoch
in den Spalten
- v stĺpcoch
in den Speicher
- do pamäti
in den Speicher ablegen
- uložiť do pamäti
in den Speziellpflanzschulen
- v špeciálnych škôlkach
in den Speziellpflanzstätten
- v špeciálnych škôlkach
in den Staat
- do krajiny
in den Staaten
- v krajinách
in den Staatsbudget
- do štátneho rozpočtu
in den Staatsfernsehen und Radios
- v štátnych televíziach a rádiách
in den Staatshänden
- v rukách štátu
in den Staatsinstitutionen
- v štátnych inštitúciách
in den Staatskrankenhäusern
- v štátnych nemocniciach
in den Staatsmedien
- v štátnych médiách
in den Staatsspitalen
- v štátnych nemocniciach
in den Sternen haben
- mať vo hviezdach
in den Stollen
- v štolách