Nemecko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• herunterfallen wie reifes Obst

  - spadnúť ako zrelá slivka

• herunterfallen wie reifes Obst

  - spadnúť ako prezreté ovocie

• herunterfallend

  - dopadajúci

• herunterfallende

  - padajúci

• herunterfallende

  - opadávajúci

• herunterfliegen

  - zletúvať sa

• herunterfliegen

  - spadnúť

• herunterfrischen

  - skujňovať

• herunterfrischen

  - skujniť

• heruntergeben

  - klesať

• heruntergeben

  - klesnúť

• heruntergebrochen werden

  - byť ohraničená

• heruntergehen

  - klesať

• heruntergehen

  - klesnúť

• heruntergehen

  - zmenšiť

• heruntergehen

  - znížiť

• heruntergehen

  - zísť

• heruntergehen

  - byť odstránený

• heruntergekommen

  - zašlý

• heruntergelassen

  - spustené

• heruntergerissen

  - strhaný

• heruntergerissen

  - strhnutý

• heruntergeschlagen

  - otlčený

• heruntergespuckt wurde

  - sa strašilo

• heruntergewirtschaftet

  - zruinovaný

• heruntergezogenen

  - stiahnutý dole

• heruntergleiten

  - skĺznuť

• herunterhandeln

  - degradovať

• herunterhauen

  - zbúchať

• herunterhauen

  - zlátať

• herunterholen

  - zniesť

• herunterholen

  - sňať

• herunterhämmern

  - sklepať

• herunterklappbar

  - sklápací (dolu)

• herunterklappen

  - sklopiť

• herunterklappen

  - obrátiť dolu

• herunterklappen - einen Sitz

  - sklopiť - sedadlo

• herunterklettern

  - zliezť

• herunterkommen

  - chradnúť

• herunterkommen

  - spustnúť

• herunterkommen

  - zísť (dolu)

• herunterkommen

  - opustiť sa

• herunterkommen

  - mravne klesnúť

• herunterkommen

  - upadnúť (fyzicky)

• herunterkommen

  - vyjsť na mizinu

• herunterkurbeln

  - spúšťať okno vozidla

• herunterkühlen

  - schladiť

• herunterladen

  - sťahovať

• herunterladen können

  - môžu sťahovať

• herunterladen zu lassen

  - nechať spustiť

• herunterlassen

  - spustiť

• herunterlassen sich

  - znížiť sa

• herunterlaufen

  - zbehnúť

• heruntermachen

  - zhodiť

• heruntermachen

  - skritizovať

• heruntermachen

  - vynadať komu

• herunternehmen

  - zložiť

• herunternehmen

  - dať dolu

• herunterputzen

  - vyhrešiť

• herunterreissen

  - strhať

• herunterreissen

  - strhnúť

• herunterreissen

  - strhávať

• herunterreißen

  - strhnúť

• herunterreißen

  - zbúrať

• herunterreißen

  - zodrať,obnosiť

• herunterreißen

  - stiahnuť dolu

• herunterreißen

  - strhnúť (trhnutím odstrániť)

• herunterreißen

  - strhať

• herunterreißen

  - strhávať

• herunterrollen

  - kotúľať sa nadol

• herunterrutschen

  - pokĺznuť dolu

• herunterrutschen

  - skĺznuť nadol

• herunterrutschen

  - kĺzať nadol

• herunterschalten

  - zaradiť nižší prevodový stupeň

• herunterschieben

  - zhrnúť

• herunterschlagen

  - striasť (teplomer)

• herunterschleifen

  - obrúsiť

• herunterschleifen

  - zbrúsiť

• herunterschlucken

  - zhltnúť

• herunterschlucken

  - prehltnúť

• herunterschmelzen

  - roztaviť

• herunterschwenken

  - vykývať dolu

• herunterschwenken

  - vykývať nadol

• herunterschütten

  - zosypať

• heruntersein

  - byť na mizine

• heruntersetzen

  - znížiť

• heruntersetzen

  - ponížiť

• heruntersetzen

  - zhodiť

• herunterspannen

  - vypnúť smerom nadol

• herunterspringen

  - zoskočiť

• heruntersteigen

  - zostúpiť

• heruntersteigen

  - zostupovať

• herunterstoßen

  - odstrčiť

• herunterstoßen

  - zraziť

• herunterstufen

  - degradovať

• herunterstürzen

  - zrútiť sa

• heruntertragen

  - znášať

• heruntertragen

  - niesť dolu

• herunterwerfen

  - zhodiť

• herunterwerfen

  - zhadzovať

• herunterwälzen

  - zvaliť

• herunterziehen

  - stiahnuť

• herunterziehen

  - stiahnuť (dolu)

• herunterziehen

  - stiahnuť (nadol)

• herunterziehen

  - presťahovať sa nižšie

• herunterzugehen

  - ísť nadol

• hervor

  - von

• hervor

  - najavo

• hervor

  - dopredu

• hervorbrechen

  - vyraziť

• hervorbrechen

  - vyjsť

• hervorbrechen

  - vzplanúť

• hervorbrechen

  - vyrútiť sa

• hervorbrechen

  - vyrážať (o vyrážkach)

• hervorbrechend

  - eruptívny

• hervorbringen

  - spôsobiť

• hervorbringen

  - zapríčiniť

• hervorbringen

  - vyniesť

• hervorbringen

  - vytvoriť

• hervorbringen

  - plodiť