Nemecko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• Helmholtzsche Energie

  - Helmholtzova funkcia

• Helmholtzsche Energie

  - Helmholtzova voľná energia

• Helmholtzsche Energie

  - voľná energia

• Helmholtzsche Energie

  - Helmholtzova energia

• das Helmholz

  - kormidlová páka

• die Helminthe

  - helmint

• die Helminthiase

  - helmintiáza

• die Helminthiasis

  - choroba vyvolaná červami

• die Helminthiasis

  - choroba vyvolaná črevnými parazitmi

• der Helminthologe

  - helmintológ

• die Helminthologie

  - helmintologia

• die Helmkuppel

  - prilba

• die Helmstange

  - špic nad jej vrcholom

• der Helmstock

  - kormidelná páka

• Helmut

  - Helmut (meno)

• Helsinger

  - Helsinský (hanl.)

• der Helvetier

  - baran (hanl.)

• der Helwegofen

  - zasúvacia pec s parabolickou klenbou typu Helweg

• das Hematom

  - nádor

• das Hemd

  - košeľa

• das Hemd ist mir näher als der Rock

  - bližšia košeľa ako kabát

• das Hemd mit kurzen Ärmeln

  - košeľa s krátkymi rukávmi (1.p.)

• das Hemd mit langen Ärmeln

  - košeľa s dlhými rukávmi

• das Hemd ohne Ärmel

  - košeľa bez rukávov

• die Hemdbluse

  - košeľová blúza

• die Hemdbluse

  - košeľová blúzka

• die Hemdblusen

  - košeľové blúzky

• das Hemdblusenkleid

  - košeľové šaty

• das Hemdblusenkragen

  - košeľový límec

• der Hemdblusenärmel

  - rukáv košele

• das Hemdchen

  - košieľka

• das Hemdchen

  - košieľočka

• das Hemdchen

  - detská košieľka

• Hemden

  - košele

• Hemden

  - košieľ

• der Hemdenflanell

  - flanel na košele

• der Hemdenflanell

  - flanelová košeľovina

• der Hemdenhersteller

  - výrobca košieľ

• die Hemdenjacke

  - košeľový kabátik

• der Hemdenkattun

  - košeľová tkanina

• die Hemdenleinwand

  - košeľové plátno

• der Hemdenpopelin

  - košeľový popelín

• der Hemdenpopelin

  - popelín na košele

• die Hemdenpresse

  - košeľový žehliaci stroj

• der Hemdenrumpf

  - trupová část košele

• der Hemdenstoff

  - košeľovina

• das Hemdentuch

  - tkanina na košele

• die Hemdhose

  - nohavicový komplet

• das Hemdkleid

  - košeľové šaty

• das Hemdkleid

  - košeľový strih šiat

• der Hemdknopf

  - košeľový gombík

• der Hemdkragen

  - košeľový golier

• der Hemdpullover

  - polokošeľa

• der Hemdsärmel

  - rukáv na košeli

• die Hemdtasche

  - vrecko na košeli

• die Hemdtaschen

  - vrecká na košeli

• der Hemdärmel

  - košeľový rukáv

• die Hemeralopie

  - hemeralopia

• die Hemeralopie

  - šerosleposť

• die Hemiachromatopsie

  - hemiachromatopsia

• die Hemiachromatopsie

  - farbosleposť v polovici zorného poľa

• die Hemialgie

  - hemialgia

• die Hemianopsie

  - hemianopsia

• die Hemianopsie

  - hemiopsia

• die Hemianästhesie

  - hemianestézia

• die Hemiasynergie

  - hemiasynergia

• die Hemiataxie

  - hemiataxia

• die Hemiatrophie

  - hemiatrofia

• das Hemiazetal

  - poloacetal

• der Hemiballismus

  - hemibalizmus

• der Hemiblock

  - hemiblokáda

• die Hemichromatopsie

  - hemiachromatopsia

• die Hemihepatektomie

  - hemihepatektomia

• das Hemihydrat

  - hemihydrát

• die Hemihypertrophie

  - hemihypertrofia

• die Hemikolektomie

  - hemikolektómia

• die Hemikranie

  - hemikrania

• die Hemikranie

  - migréna

• das Hemimellitol

  - hemelitén

• die Hemimorphie

  - hemimorfia

• der Hemimorphit

  - hemimorfid

• der Hemimorphit

  - kalamín kremičitý

• die Heminephrektomie

  - heminefrektómia

• der Hemiparasit

  - polopríživník

• die Hemiparese

  - hemiparéza

• die Hemiparese

  - ochrnutie končatiny hornej i dolnej na jednej strane

• der Hemiparkinsonismus

  - hemiparkinsonizmus

• die Hemipelvektomie

  - hemipelvektómia

• die Hemiplegie

  - hemiplégia

• die Hemiplegie

  - uplné ochrnutie polovice tela

• der Hemiplegiker

  - hemiplegik

• die Hemipteren

  - polokrídly hmyz

• der Hemispasmus

  - hemispazmus

• die Hemisphäre

  - hemisféra

• die Hemisphäre

  - pologuľa

• die Hemisphärektomie

  - hemisféroktómia

• die Hemispinalanästhesie

  - hemispinálna anestézia

• die Hemizellulose

  - hemicelulóza

• der Hemlock

  - tuja kanadská

• die Hemlocktanne

  - tuja

• Hemmatom

  - podliatina

• Hemmatomen

  - podliatinami

• die Hemme

  - brzda

• die Hemme

  - zverák

• die Hemme

  - zarážka

• der Hemmer

  - inhibítor

• der Hemmer

  - spomaľovač

• der Hemmfaktor

  - inhibičný faktor

• der Hemmkörper

  - brzdiaca látka

• die Hemmkörperhämophilie

  - imunokoagulopatia

• das Hemmnis

  - zarazenie

• das Hemmnis

  - prekážka

• das Hemmnis der Entfaltung

  - prekážka rozvoja

• der Hemmreflex

  - tlmivý reflex

• der Hemmregler

  - oneskorovač

• das Hemmschuh

  - brzda

• der Hemmschuh

  - zarážka

• der Hemmschuh

  - koľajová zarážka

• die Hemmschuh-Auswurfvorrichtung

  - zariadenie na zhadzovanie koľajových zarážok

• der Hemmschuhl+ger

  - zarážkar