Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• haben aufgebaut

  - vybudovali

• haben aufgegeben

  - zadali

• haben aufgegessen

  - zjedli

• haben aufgeklärt

  - vyjasnili

• haben aufgenommen

  - nakrútili

• haben aufgestoßen

  - vracali

• haben aus

  - dočítate

• haben aus dem Krankenhaus entlassen

  - prepustili z nemocnice

• haben ausgedrückt

  - vyjadrili

• haben ausgegeben

  - vydali

• haben ausgegeben

  - vydávali

• haben ausgegliedert

  - vyčleňovali

• haben ausgeklaut

  - vykrádali

• haben ausgelacht

  - zosmiešnili

• haben ausgelassen

  - vypustili

• haben ausgelöst

  - vyvolali

• haben ausgerechnet

  - vyčíslili

• haben ausgereift

  - vyzreli

• haben ausgerufen

  - vyhlásili

• haben ausgesagt

  - vypovedali

• haben ausgeschieden

  - vyradili

• haben ausgeschlossen

  - vylúčili

• haben ausgeschwungen

  - vyšvihli

• haben ausgesprochen

  - vyslovili

• haben ausgespuckt

  - odpľuli

• haben ausgetragen

  - vyniesli

• haben ausgetrunken

  - vypili

• haben ausgewiesen

  - vykazovali

• haben ausgewählt

  - vybrali

• haben ausgewählt

  - sme si vybrali

• haben ausprobiert

  - sme vyskúšali

• haben bedenkt

  - pamätali

• haben bedeutet

  - znamenali

• haben bedämpft

  - naparili

• haben beeinflusst

  - ovplyvňovali

• haben beeinflusst

  - ovplyvnili

• haben beendet

  - ukončili

• haben befehlt

  - kázali

• haben befreit

  - oslobodili

• haben befunden

  - nachádzali

• haben befürchtet

  - obávali sa

• haben begonnen

  - začínali

• haben begonnen

  - nezačali

• haben begründet

  - zdôvodňovali

• haben begrüsst

  - privítali

• haben behandelt

  - ošetrili

• haben beherrscht

  - ovládali

• haben behütet

  - ochraňovali

• haben beigesessen

  - zasadali

• haben beigezogen

  - prizvali

• haben bekanntgegeben

  - oznámili sme

• haben bekanntgegeben

  - dali na známosť

• haben bekommen

  - dostávali

• haben bekämpft

  - zdolali

• haben belastet

  - zaťažili

• haben belehrt

  - poučili

• haben bemerkt

  - všimli

• haben bemüht

  - snažili

• haben bemüht

  - namáhali

• haben benannt

  - prezývali

• haben benommen

  - správali

• haben benutzt

  - použili

• haben benutzt

  - využívali

• haben benötigt

  - potrebovali

• haben bereichert

  - obohatili

• haben bereits

  - už

• haben berufen

  - zvolali

• haben beschafft

  - zháňali

• haben beschenkt

  - obdarovali

• haben beschleunigt

  - urýchlili

• haben beschlossen

  - uzniesli sa

• haben beschlossen

  - odhodlali sa

• haben beschlossen

  - uzatvorili

• haben beschlossen

  - rozhodli sa

• haben beschlossen

  - rozhodli

• haben beschritten

  - vkročili sme

• haben beschritten

  - vstúpili ste

• haben beschränkt

  - obmedzili

• haben beschädigen

  - porušili

• haben beschützt

  - ochraňovali

• haben beseitigt

  - odstránili

• haben besessen

  - vlastnili sme

• haben besessen

  - mali ste

• haben besetzt

  - obsadili

• haben besiegt

  - zdolali

• haben besorgt

  - zaobstarali

• haben besorgt

  - vybavili

• haben besorgt

  - zakúpili

• haben besorgt

  - zariadili

• haben besorgt

  - zháňali

• haben bestanden

  - pozostávali

• haben bestanden

  - skladali sa

• haben bestanden

  - trvali

• haben bestanden

  - existovali

• haben bestellt

  - objednali

• haben bestohlen

  - okradli

• haben bestraft

  - potrestali

• haben bestritten

  - popreli

• haben bestätigt

  - potvrdili

• haben betrachtet

  - vnímali

• haben betroffen

  - sa týkali

• haben bewaffnet

  - vyzbrojili

• haben bewegt

  - otriasli

• haben bewertet

  - ocenili

• haben bewiesen

  - dokázali

• haben bewiesen

  - dokázali sme

• haben bezahlt

  - zaplatili

• haben bezahlt

  - platili

• haben bezeichnet

  - vyznačili

• haben beziffert

  - vyčíslili

• haben bezweifelt

  - spochybnili

• haben blockiert

  - zablokovali

• haben daran festgehalten

  - trvali stále na tom

• haben dekoriert

  - vyzdobovali

• haben dementiert

  - popreli

• haben deponiert

  - deponovali

• haben die Entscheidung getroffen

  - rozhodli sa

• haben die Literatur

  - majú literatúru

• haben die Stadt angegriffen

  - útočili na mesto

• haben die Vereinbarung getroffen

  - sa dohodli