Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• hämisch

  - škodoradostný

• hämisch

  - zlomyseľný

• hämmern

  - kovať

• hämmern

  - búšiť

• hämmern

  - biť

• hämmern

  - tepať

• hämmern

  - vytepať

• hämmern

  - poklopkávať

• hämmern

  - tĺcť kladivom

• hämmern

  - biť (udierať)

• hämmern

  - biť (búchať)

• hämodynamisch

  - hemodynamický

• hämodynamische Störungen

  - hemodynamické poruchy

• hämogen

  - hematogénny

• hämoglobinarm

  - chudobný na hemoglobín

• hämoglobinogen

  - hemoglobinogénny

• hämoglobinogenes Pigment

  - hemoglobinogénny pigment

• hämolysieren

  - hemolyzovať

• hämolysieren

  - vyvolávať hemolýzu

• hämolysinhaltiges Serum

  - hemolytické sérum

• hämolytisch

  - hemolytický

• hämolytisch-urämisches Syndrom

  - hemolyticko-uremický syndróm

• hämolytische Anämie

  - hemolytická anémia

• hämolytische Krise

  - hemolytická kríza

• hämolytische Störungen

  - hemolytické poruchy

• hämolytischer Ikterus

  - hemolytická žltačka

• hämolytischer Schock nach der Bluttransfusion

  - potransfúzny hemolytický šok

• hämolytisches Serum

  - hemolytické sérum

• hämolytisches System

  - hemolytický systém

• hämophil

  - hemofilický

• hämophile Arthropathie

  - hemofilická artropatia

• hämoptoisch

  - hemoptická

• hämorrhagisch

  - hemoragický

• hämorrhagisch

  - krvácavý

• hämorrhagisch-exsudative Perikarditis

  - hemoragická perikarditída

• hämorrhagische Diathese

  - hemoragická diatéza

• hämorrhagische Diathese

  - náchylnosť na krvácanie

• hämorrhagische Diathese

  - sklon na krvácanie

• hämorrhagische Diathese

  - krvácavosť

• hämorrhagische Enterodrom

  - hemoragická enteropatia

• hämorrhagische Enteropathie

  - hemoragická enteropatia

• hämorrhagische Entzündung

  - hemoragický zápal

• hämorrhagische Infarziereung

  - hemoragická infarzácia

• hämorrhagische Infilration

  - hemoragická infiltrácia

• hämorrhagische Peritonitis

  - hemoragická peritonitída

• hämorrhagische Variola

  - hemoragická variola

• hämorrhagischer Aszites

  - hemoragický ascites

• hämorrhagischer Aszites

  - ascites s prímesou krvi

• hämorrhagischer Erguß

  - hemoragický výpotok

• hämorrhagischer Erguß

  - krvavý výpotok

• hämorrhagischer Infarkt

  - hemoragický infarkt

• hämorrhagischer Schock

  - hemoragický šok

• hämorrhagisches Exsudat

  - hemoragický exsudát

• hämorrhagisches Exsudat

  - krvavý exsudát

• hämorrhagisches Fieber

  - hemoragická horúčka

• hämorrhagisches Glaukom

  - hemoragický glaukom

• hämorrhagisches Krim-Kongo-Fieber

  - krymská hemoragická horúčka

• hämorrhagisches Ödem

  - hemoragický edém

• hämorrhoidal

  - hemoroidálny

• hämostatisch

  - hemostatický

• hämotaktisch

  - hemotaktická

• hämotoxisch

  - hemotoxický

• händerigend

  - spínajúc ruky

• händeringend

  - spínajúc ruky

• händeringend

  - so zopnutýma rukami

• händig

  - ručne

• händigen aus

  - doručia

• händigen aus

  - odovzdajú

• händigen ein

  - doručia

• händigen ein

  - dodajú

• händigenbleiben

  - uviaznuť

• händigenbleiben

  - ostať visieť

• händigt ein

  - prinesie

• händigt ein

  - doručí

• händigt ein

  - dodáte

• händigt ein

  - prinesiete

• händigten aus

  - priniesli

• händigten aus

  - odovzdali

• händigten ein

  - dodali

• händigten ein

  - doručili

• häng nicht ab

  - nezáleží

• hänge

  - záves

• hänge ab

  - závisí na (6.p.)

• hänge auf

  - zavesím

• hänge auf

  - vešiam

• hänge die Wäsche

  - zaves bielizeň

• hängen Sie

  - visíte

• hängen Sie

  - lipnete

• hängen Sie

  - vešiate

• hängen Sie

  - zavesíte

• hängen Sie

  - obesíte

• hängen Sie

  - visia

• hängen Sie

  - lipnú

• hängen Sie

  - vešajú

• hängen Sie

  - zavesia

• hängen Sie

  - obesia

• hängen Sie nicht ab

  - nazaveste

• hängen Sie nicht auf

  - nevešajte

• hängen an

  - zavesia

• hängen an

  - vešajú

• hängen an

  - patria

• hängen auf

  - zavesíme

• hängen auf

  - vešiame

• hängen auf

  - vešajú

• hängen auf

  - obesia sa

• hängen bleiben

  - uviaznuť

• hängen bleiben

  - zostať visieť

• hängen bleiben

  - zachytiť sa

• hängen bleiben

  - zaostať

• hängen bleiben

  - zostať väzieť

• hängen bleiben

  - zostať sedieť

• hängen bleiben

  - prepadnúť

• hängen bleiben

  - usadiť sa

• hängen bleiben

  - ostať

• hängen bleiben

  - utkvieť

• hängen ein

  - zavesia

• hängen lassen

  - ovisnúť

• hängen lassen

  - nechať niekoho v ťažkostiach

• hängen lassen

  - nechať visieť

• hängen lassen

  - zabudnúť na niečo