Nemecko-slovensky slovník - písmeno GR

gr

• das Grabmonument

  - náhrobok

• die Grabmoschee

  - pohrebná mešita

• die Grabmäler

  - náhrobné kamene

• die Grabnerkette

  - kopáčska reťaz

• das Grabnmonument

  - náhrobok

• das Graborgan

  - pracovný rýpací nástroj

• das Graborgan

  - orgán na kopanie

• das Graborgan

  - orgán na hrabanie

• das Graborgan

  - pracovní hrabací nástroj

• die Grabpfändung

  - exekúcia hrobu

• die Grabplatte

  - náhrobná tabuľa

• das Grabprofil

  - profil hrobu

• das Grabprofil

  - profil hrobky

• die Grabpyramide

  - pohrebná pyramída

• der Grabraum

  - pohrebná komora

• die Grabrede

  - pohrebná reč

• die Grabräuber

  - vykrádači hrobiek

• die Grabschaufel

  - lopatka

• die Grabscheibe

  - dobývaná trieska (rýpadlom)

• die Grabscheibe

  - odrýpnutá trieska

• das Grabscheit

  - ryl

• die Grabschrift

  - náhrobný nápis

• die Grabschändung

  - hanobenie hrobov

• die Grabseite

  - bok výkopu

• der Grabstein

  - náhrobný kameň

• die Grabsteine

  - náhrobky

• die Grabsteine

  - náhrobné kamene

• die Grabstele

  - náhrobok

• die Grabstelle

  - miesto hrobu

• die Grabstelle

  - miesto pochovania

• die Grabstrecke

  - kopaná dráha

• die Grabstrecke

  - úsek hrabania

• die Grabstätte

  - hrobka

• die Grabstätte

  - hrob

• die Grabstätte

  - pohrebisko (2.p.)

• der Grabtempel

  - pohrebný chrám

• die Grabtiefe

  - hĺbka výkopu

• der Grabturm

  - veža hrobky

• die Grabung

  - archeologická vykopávka

• die Grabungsaktion

  - akcia na vykopávky

• die Grabungsaktion

  - vykopávková akcia

• die Grabungsstelle

  - miesto vykopávky

• die Grabungsstellen

  - miesta vykopávok

• das Grabungsteam

  - tým archeológov

• die Graburne

  - urna

• das Grabverhältnis

  - pomer hrabania

• die Grabverhältnisse

  - vzťahy pri kopaní

• der Grabvorgang

  - postup kopania

• die Grabweite

  - dĺžka výkopu

• der Grabwiderstand

  - odpor pri rýpaní

• die Grabzeit

  - doba hrabania

• die Graböffnung

  - otvorenie hrobu

• der Grad

  - stupňový

• der Grad

  - hodnosť

• der Grad

  - miera

• der Grad

  - úroveň

• der Grad

  - stupeň (2.p.)

• der Grad

  - rád (mat.)

• der Grad

  - valencia (mat.)

• der Grad

  - rozmer (mat.)

• der Grad

  - dimenzia (charakteru)

• der Grad

  - stupeň (miera)

• Grad

  - stupňa

• Grad Celsius

  - stupňov Celzia

• der Grad Celsius

  - Celziov stupeň

• der Grad Celsius

  - stupeň Celzia

• der Grad Farenheit

  - Farenheitov stupeň

• Grad Farenheit

  - stupňov Farenheita

• der Grad KW

  - stupeň kľukového hriadeľa

• der Grad Kelvin

  - Kelvinov stupeň

• Grad Kelvin

  - stupňov Kelvina

• die Grad Kurbelwelle

  - stupeň kľukového hriadeľa

• der Grad der Bearbeitung

  - stupeň opracovania

• der Grad der Behinderung

  - stupeň zdravotného postihnutia

• der Grad der Behinderung

  - stupeň invalidity

• der Grad der Elektrik

  - stupeň elektriky

• der Grad der Entartung

  - stupeň degenerácie

• Grad der Entkohlung

  - stupeň oduhličenia

• der Grad der Explosionsgefahr

  - stupeň nebezpečenstva explózie

• der Grad der Explosionsgefahr

  - stupeň nebezpečenstva výbuchu

• der Grad der Gasentartung

  - stupeň degenerácie plynu

• der Grad der Schuld

  - stupeň viny

• der Grad der Seitenlinie

  - stupeň príbuzenského vzťahu v nepriamej línii

• Grad der Setzung

  - stupeň konsolidácie

• Grad der Stabilität

  - stupeň stabilnosti

• Grad der Störung

  - stupeň poruchovosti

• Grad der Verdichtung

  - stupeň utesnenia

• der Grad der Verstellbarkeit

  - stupeň prestaviteľnosti

• der Grad der Verwandschaft

  - stupeň príbuzenstva

• der Grad der Zersiedlung

  - stupeň rozptýlenia obyvateľstva

• der Grad der geraden Linie

  - stupeň príbuzenského vzťahu v priamej línii

• der Grad der gerichteten Durchlassung

  - činiteľ priameho prestupu

• der Grad der gerichteten Reflexion

  - činiteľ zrkadlového odrazu

• der Grad der gestreuten Durchlassung

  - činiteľ rozptýleného prestupu

• der Grad der zerstreuten Reflexion

  - stupeň rozptýleného odrazu

• Grad des Reckens

  - stupeň predĺženia

• der Grad des Verschuldens

  - miera zavinenia

• der Grad eines Magisters der Rechtswissenschaften

  - titul magistra práv

• der Grad elektrisch

  - elektrický stupeň

• der Grad von Ermüdung

  - stupeň únavy

• die Gradation

  - gradácia

• die Gradation

  - stupňovanie

• die Gradation

  - odstupňovanie

• die Gradation

  - zväčšovanie

• die Gradation

  - zvyšovanie

• die Gradationskorrektur

  - úprava vzostupu

• die Gradationskurve

  - gradačná krivka

• der Gradationsmesser

  - merač gradácie

• das Gradationssystem

  - systém stupňovania

• die Gradbeschnürung

  - hladké zošnurovanie

• der Graddübel

  - priama hmoždinka

• die Grade

  - stupne

• die Gradeinteilung

  - rozdelenie na stupne

• der Grader

  - stupňovač

• Grades

  - stupňa (2.p.)

• die Gradführung

  - stupňový prívod

• der Gradient

  - gradient

• die Gradiente

  - niveleta cestnej komunikácie

• die Gradientelution

  - gradientová elúcia

• die Gradientenfaser

  - gradientný svetlovod