Nemecko-slovensky slovník - písmeno GA

ga

• der Gas-Druckverlust

  - strata tlaku plynu

• der Gas-Druckwächter

  - ochranné zariadenie tlaku plynu

• die Gas-Eruption

  - plynová erupcia

• die Gas-Feinreinigung

  - jemné čistenie plynu

• die Gas-Feinreinigung

  - jemné sekundárne čistenie plynu

• das Gas-Fernleitungsnetz

  - sieť diaľkových plynovodov

• die Gas-Feststoff-Chromatographie

  - chromatografia plyn-tuhá látka

• die Gas-Fotozelle

  - plynová fotónka

• die Gas-Förderleitung

  - prepravné plynové potrubie

• die Gas-Grobreinigung

  - hrubé čistenie plynu

• die Gas-Inneninstallation

  - vnútorná plynová inštalácia

• das Gas-Kohlengebläse

  - piestové plynové dúchadlo

• der Gas-Kohlenkompressor

  - piestový plynový kompresor

• der Gas-Kohlenverdichter

  - piestový plynový kompresor

• der Gas-Krematoriumsofen

  - plynová kremačná pec

• der Gas-Laser

  - plynový laser

• das Gas-Luft-Gemisch

  - zmes plynu a vzduchu

• das Gas-Luft-Gemisch

  - zmes plyn-vzduch

• das Gas-Luftgemisch

  - zmes plynu se vzduchom

• das Gas-Luftgemisch

  - zmes plynu so vzduchom

• das Gas-Luftgemisch

  - zmes plynu a vzduchu

• das Gas-Lötkolben

  - plynová spájkovačka

• der Gas-Maser

  - maser v plynovej fáze

• der Gas-Müllverbrenner

  - plynový horák na spaľovanie odpadu

• die Gas-Nachreinigung

  - jemné čistenie plynov

• die Gas-Nachreinigung

  - jemné sekundárne čistenie plynov

• die Gas-Nachtabgabe

  - nočná dodávka plynu

• die Gas-Naßreinigung

  - mokré čistenie plynu

• das Gas-Niederdruckgebläse

  - plynové nízkotlakové dúchadlo

• der Gas-Ottomotor

  - plynový zážihový motor

• das Gas-Ottomotor

  - plynový zážihový motor

• das Gas-Ottomotor

  - zážihový motor na plyn

• die Gas-Pipeline

  - plynovod

• der Gas-Programmregler

  - programový regulátor plynu

• das Gas-Pulver-Schweißen

  - práškové zváranie plameňom

• das Gas-Reglerhaus

  - regulačná stanica plynu

• die Gas-Reinigungsmasse

  - čistiaca látka

• die Gas-Ringleitung

  - okružný plynovod

• der Gas-Rohrleitungsrücker

  - zhýbka plynovodu

• das Gas-Rohrnetz

  - plynovodná potrubná sieť

• der Gas-Sandanker

  - kombinovaný oddeľovač plynu a piesku

• das Gas-Scheibengebläse

  - plynové krídlové dúchadlo

• der Gas-Sensor

  - plynový snímač

• das Gas-Speisenetz

  - plynovodná napájacia sieť

• der Gas-Speisepunkt

  - napájací uzol plynu

• der Gas-Speisepunkt

  - dodávací uzol plynu

• die Gas-Spitzenabgabe

  - špičková dodávka plynu

• die Gas-Trockenreinigung

  - suché čistenie plynu

• die Gas-Umgehungsleitung

  - plynovodné obtokové potrubie

• die Gas-Verbindungsleitung

  - spojovací plynovod

• der Gas-Versorgungsdruck

  - zásobovací tlak plynu

• das Gas-Verteilungsnetz

  - rozvodná sieť plynu

• die Gas-Verteilungsstelle

  - miesto rozvodu plynu

• der Gas-Volldurchgangshahn

  - plnopriechodný plynový kohút

• die Gas-Vorreinigung

  - hrubé čistenie plynu

• die Gas-Vorreinigung

  - primárne čistenie plynu

• der Gas-Warmwasser-Speicher

  - plynový zásobník teplej vody

• die Gasabblasesäule

  - stĺpcový odplyňovač

• die Gasabführung

  - odvod plynov

• die Gasabführung

  - odťah plynov

• die Gasabführung

  - odvádzanie plynu

• die Gasabgabe

  - dodávka plynu

• die Gasabgabe

  - uvoľňovanie plynu

• die Gasableitung

  - odvod plynov

• die Gasableitung

  - odťah plynov

• das Gasableitungsrohr

  - rúrka na odvod plynov

• der Gasableser

  - plynár

• die Gasabnahme

  - odber plynu

• die Gasabnehme

  - odber plynu

• der Gasabnehmer

  - odberateľ plynu

• der Gasabsatz

  - odbyt plynu

• die Gasabsatzplannung

  - plánovanie odbytu plynu

• die Gasabsaugleitung

  - potrubie na odsávanie plynu

• die Gasabsaugung

  - odsávanie plynu

• der Gasabscheider

  - odlučovač plynu

• der Gasabscheider

  - separátor plynu

• der Gasabscheider

  - odlučovač plynov (v palive, v chladiacom systéme)

• der Gasabscheider

  - odlučovač výparov (v palive, v chladiacom systéme)

• die Gasabscheideung

  - odlučovanie plynu

• die Gasabscheideung

  - separácia plynu

• die Gasabscheideungsanlage

  - zariadenie na odlučovanie plynu

• die Gasabscheideungsanlage

  - zariadenie na separáciu plynu

• der Gasabschluss

  - plynový uzáver

• der Gasabschluss

  - uzavretie plynu

• der Gasabschlussschieber

  - plynové uzatváracie šupátko

• der Gasabschlußschieber

  - plynové uzatváracie šupátko

• die Gasabsorption

  - absorpcia plynu

• die Gasabsorption-Wärmepumpe

  - plynové absorpčné tepelné čerpadlo

• der Gasabsperrhahn

  - plynový uzatvárací kohút

• das Gasabsperrorgan

  - uzáver plynu

• der Gasabszess

  - plynový absces

• die Gasabwehr

  - protichemická ochrana

• der Gasabzug

  - odťah plynov

• Gasabzug geneigter

  - šikmý odťah plynov

• das Gasabzugrohr

  - rúra na odvod plynov

• die Gasabzugshaube

  - kryt odťahu plynu

• die Gasabzugshaube

  - kryt plynového odťahu

• die Gasabzugshaube

  - odsávací nadstavec

• die Gasabzugshaube

  - odsávací nadstavec na plyny

• der Gasabzugsschrank

  - digestor

• die Gasabzugtemperatur

  - výstupná teplota plynu

• die Gasabzugtemperatur

  - teplota odvádzaného plynu

• der Gasabzähler

  - plynomer

• die Gasadiabate

  - adiabata plynu

• die Gasadsorption

  - adsorpcia plynu

• die Gasakkumulation

  - akumulácia plynu

• die Gasamtübersichtstabelle

  - súhrnná tabuľka

• der Gasanalysator

  - analyzátor plynu

• der Gasanalysator

  - plynový analyzátor

• die Gasanalyse

  - analýza plynu

• die Gasanalyse

  - plynová analýza

• der Gasanalysen-Meßgerät

  - analyzátor plynov

• der Gasanalysenapparat

  - prístroj na analýzu plynov

• der Gasanfall

  - výťažok plynu

• der Gasangriff

  - útok plynom

• der Gasanker

  - odplyňovač

• die Gasanlage

  - plynovod

• die Gasanlagen

  - plynovody

• die Gasanlagen

  - plynárske zariadenia

• der Gasanschluss

  - plynovodná prípojka