Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• der Feldmarschall

  - poľný maršál

• die Feldmaschine

  - poľný stroj

• die Feldmaus

  - hraboš poľný

• der Feldmesser

  - zememerač

• das Feldmessgerät

  - prístroj na meranie

• das Feldmessgerät

  - prevádzkový merací prístroj

• die Feldmessung

  - terénne meranie

• der Feldmeßumformer

  - prevádzkový merací prevodník

• das Feldmoment

  - moment v strede rozpätia nosníka

• das Feldmoment

  - medzipodperový moment

• das Feldmoment

  - medzipodporový moment

• die Feldmäuse

  - hraboši poľní

• die Feldmütze

  - poľná čapica

• die Feldnachbearbeitung

  - obrobenie poľa

• das Feldnachtlager

  - nočný poľný tábor

• der Feldname

  - názov poľa

• die Feldnamenerklärung

  - dátový slovník

• die Feldnamenerklärung

  - údajový slovník

• das Feldnotizbuch

  - prevádzkový zápisník

• die Feldoberwelle

  - vyššia harmonická elektrického alebo elektromagnetického poľa

• das Feldobst

  - poľné ovocie

• der Feldofen

  - polná pec

• der Feldort

  - predok

• der Feldort

  - čelba chodby

• das Feldoxid

  - základný oxid

• das Feldoxid

  - hrubý oxid

• die Feldpartikel

  - častica pola

• die Feldpflanze

  - poľná rastlina

• die Feldplatte

  - magnetorezistor

• der Feldpol

  - pólový nadstavec

• die Feldpolizei

  - poľná polícia

• die Feldposition

  - poloha poľa

• die Feldpost

  - poľná pošta

• die Feldpresse

  - zberací lis

• der Feldprozessor

  - maticový procesor

• die Feldprüfung

  - kontrola poľa

• der Feldpunkt

  - bod poľa (napr. elektrického)

• die Feldqualitätstprüfung

  - kontrola kvality poľa

• der Feldquerschnitt

  - medzipodperový prierez

• der Feldrain

  - medza na poli

• der Feldrand

  - okraj poľa

• die Feldration

  - denná dávka krmiva

• die Feldraute

  - zemedym lekársky

• der Feldrebler

  - poľný struhák

• der Feldrechner

  - maticový počítač

• der Feldrechner

  - prevádzkový počítač

• der Feldregelanlasser

  - spúšťač s reguláciou budením

• der Feldregelbereich

  - rozsah riadenia

• die Feldregelung

  - regulácia budenia

• die Feldregelung

  - regulácia poľa

• der Feldregelwiderstand

  - derivačný odpor

• der Feldregelwiderstand

  - derivačný rezistor

• der Feldregler

  - regulátor magnetického poľa

• der Feldregler

  - poľný regulátor

• das Feldrevier

  - poľný revír

• die Feldrichtung

  - smer poľa (napr. magnetického)

• der Feldrittersporn

  - ostrôžka poľná

• die Feldrüster

  - brest štíhly

• Felds

  - bojiská

• Felds

  - pôsobiská

• Felds

  - pola

• der Feldschalter

  - odbudzovač

• der Feldscher

  - felčiar

• der Feldscher

  - ránhojič

• die Feldscherung

  - skreslenie poľa

• die Feldscheune

  - stodola na poli

• der Feldschirm

  - poľný slnečník

• die Feldschlacht

  - bitka (na poli)

• der Feldschlag

  - hon

• der Feldschlüssel

  - kľúč poľa

• die Feldschmiede

  - poľná kováreň

• die Feldschmiede

  - poľná vyhňa

• der Feldschmiedeherd

  - poľná vyhňa

• der Feldschneider

  - rezačka na žatie

• das Feldschneidgebläse

  - výfuková zberacia rezačka

• der Feldschritt

  - postup

• der Feldschritt

  - postupný krok

• die Feldschweißbarkeit

  - montážna zvariteľnosť poľa

• die Feldschweißbarkeit

  - zvárateľnosť poľa

• das Feldschweißen

  - montážne zváranie

• das Feldschweißen

  - zváranie na stavenisku

• der Feldschwirl

  - svrčiak zelený

• der Feldschwirl

  - svrčiak zelenkavý

• der Feldschwirr

  - kolibrík poľný

• der Feldschwäch-Widerstand

  - odpor pre zoslabovanie magnetického poľa

• der Feldschwäch-Widerstand

  - odpor na zoslabenie poľa

• der Feldschwächbereich

  - rozsah riadenia zoslabením magnetického poľa

• der Feldschwächbereich

  - rozsah riadenia zoslabovaním magnetického poľa

• der Feldschwächebereich

  - rozsah riadenia zoslabovaním magnetického poľa

• die Feldschwächung

  - zoslabovanie budenia

• der Feldschwächungsschalter

  - odbudzovač

• der Feldschwächungsschalter

  - oslabovač poľa

• der Feldschädling

  - poľný škodca

• das Feldsegment

  - úsek poľa

• das Feldsignal

  - prevádzkový signál

• die Feldskizze

  - poľný náčrt

• der Feldspat

  - živec

• Feldspat-

  - živicový

• der Feldspatbasalt

  - živcový čadič

• der Feldspaten

  - ryl

• der Feldspaten

  - vojenská lopatka

• das Feldspatglas

  - živcové sklo

• die Feldspatglasur

  - živcová glazúra

• der Feldspatsandstein

  - živcový pieskovec

• das Feldspatsteingut

  - živcová kamenina

• der Feldspatvertreter

  - foidy

• der Feldspatvertreter

  - zástupca živcov

• die Feldspezifikation

  - špecifikácia poľa

• der Feldspieler

  - hráč na ihrisku

• der Feldspritzbalken

  - rám na plošný postrek

• die Feldspritze

  - poľný postrekovač

• das Feldsprühen

  - plošné rosenie

• die Feldspule

  - budiaca cievka

• die Feldspule

  - pólová cievka (elektrického stroja)

• die Feldspule

  - budiace vinutie

• die Feldstabilisierungsenergie

  - energia stabilizácie poľa

• der Feldstecher

  - terestický ďalekohľad

• der Feldstecher

  - poľný ďalekohľad

• der Feldstecher

  - ďalekohľad s prevracajúcou sústavou

• der Feldstein

  - míľnik