Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• der Feldstein

  - poľný kameň

• der Feldstein

  - hraničný kameň

• das Feldsteinmauerwerk

  - kamenné murivo

• der Feldsteller

  - regulátor budenia

• der Feldsteller

  - prepínač budenia (trakčného)

• der Feldsteller

  - prevádzkový regulátor

• die Feldstellung

  - poľné postavenie

• die Feldsteuerung

  - riadenie poľa

• der Feldsteuerungstransistor

  - tranzistor riadený poľom

• die Feldstrecke

  - poľná cesta

• der Feldstreifen

  - pruh poľa

• der Feldstrom

  - budiaci prúd

• die Feldstromregelung

  - regulácia budiaceho prúdu

• die Feldstromversorgung

  - zdroj budiaceho prúdu

• die Feldstudie

  - terénna štúdia

• der Feldstuhl

  - skladacia stolička

• die Feldstärke

  - intenzita poľa

• das Feldstärkediagramm

  - napäťový diagram

• der Feldstärkeeinbruch

  - náhla porucha poľa

• die Feldstärkehalbwertbreite

  - šírka laloku

• die Feldstärkehalbwertbreite

  - uhol polovičného výkonu

• die Feldstärkehalbwertbreite

  - uhol rozovretia diagramu žiarenia v polovici výkonu

• das Feldstärkehöchstwerk

  - maximum intenzity poľa

• der Feldstärkehöchstwert

  - maximum intenzity poľa

• die Feldstärkelinie

  - siločiara

• das Feldstärkemessgerät

  - merač intenzity poľa

• die Feldstärkendifferenz

  - rozdiel intenzít poľa

• der Feldstärkenfühler

  - sonda na meranie intenzity poľa

• das Feldstärkengefälle

  - spád intenzity

• die Feldstärkeschwankung

  - kolísanie intenzity poľa

• der Feldstärkeschwund

  - únik

• der Feldstärkeverlauf

  - priebeh intenzity poľa

• der Feldstärkeverlauf

  - rozloženie intenzity poľa

• die Feldstärkeverteilung

  - rozloženie intenzity poľa

• die Feldstärkeverteilung

  - priebeh intenzity poľa

• der Feldstärkewert

  - intenzita poľa

• die Feldstärkeänderung

  - zmena intenzity poľa

• Feldstützdiagramm

  - diagram zabezpečenia poľa

• das Feldsuchargument

  - argument vyhľadávania poľa

• die Feldsumme

  - súčet polí

• der Feldtabulator

  - tabulátor poľa

• der Feldteiler

  - separátor polí

• der Feldteiler

  - rozdeľovač polí

• das Feldtelefon

  - poľný telefón

• der Feldtelegraph

  - poľný telegraf

• der Feldtelegraph

  - prenosný telegraf

• die Feldtenne

  - poľný mlat

• der Feldtensor

  - tenzor poľa

• die Feldtheorie

  - teória pola

• der Feldthymian

  - materina dúška

• der Feldthymian

  - materina dúška obecná

• das Feldthymianöl

  - silca z materinej dúšky

• der Feldtransistor

  - tranzistor riadený poľom

• der Feldtrockner

  - poľná sušička

• die Feldtrompete

  - poľnica

• der Feldtyp

  - typ poľa

• die Feldulme

  - brest štíhly

• die Feldulme

  - brest hrabolistý

• die Feldunterdrückung

  - potlačenie poľa

• die Felduntersuchung

  - poľná skúška

• die Feldvariable

  - premenná poľa

• der Feldvektor

  - vektor poľa

• die Feldverarbeitung

  - spracovanie polí

• die Feldvereinbarung

  - deklarácia poľa

• der Feldvergleich

  - porovnávanie polí

• die Feldverkabelung

  - prevádzková kabeláž

• der Feldverlauf

  - priebeh poľa

• die Feldverminderung

  - zníženie intenzity elektrického poľa

• die Feldverstärkung

  - zosilnenie poľa

• der Feldversuch

  - terénna skúška

• der Feldversuch

  - skúšobné nasadenie (zariadenia)

• der Feldversuch

  - skúšobná prevádzka (v reálnych podmienkach)

• der Feldversuch

  - pokus na ložisku

• Feldversuche

  - terénne skúšky (mn.č.)

• die Feldverteilung

  - rozloženie poľa

• die Feldverzerrung

  - deformácia pola

• die Feldveränderung

  - zmena poľa

• die Feldvorbereitung

  - príprava poľa

• die Feldvorteile

  - prevaha v poli

• die Feldwache

  - poľná stráž

• die Feldwasserkapazität

  - poľná vodná kapacita

• der Feldwebel

  - rotný

• der Feldwebel

  - strážmajster (voj.)

• der Feldwebel

  - rotmajster (voj.)

• der Feldweg

  - poľná cesta

• die Feldweite

  - šírka poľa

• der Feldwellenwiderstand

  - odpor vlnovodu pri postupnej vlne vlnovodom

• die Feldwerkstatt

  - poľná dielňa

• die Feldwicklung

  - vinutie magnetov

• die Feldwicklung

  - budiace vinutie

• der Feldwiderstand

  - budiaci odpor

• die Feldwirkung

  - pôsobenie poľa

• die Feldwirtschaft

  - poľnohospodárstvo

• der Feldwärtsbau

  - dobývanie do poľa

• der Feldzug

  - vojenské ťaženie

• der Feldzug

  - vojenská výprava

• Feldzuges

  - vojenského ťaženia

• Feldzugs

  - vojenského ťaženia

• der Feldzwischenraum

  - medzera medzi poľami

• die Feldzüge

  - vojenské ťaženia

• die Feldänderung

  - zmena poľa

• die Feldärzte

  - vojenskí lekári

• der Feldübergang

  - prechod poľa

• die Feldüberlegenheit

  - prevaha v poli

• die Feldübung

  - poľné cvičenie

• die Felge

  - obruč

• die Felge

  - ráf

• die Felge

  - ráfik

• die Felge

  - toč na hrazde

• die Felge

  - obruč (kolesa)

• die Felge

  - disk kolesa

• die Felge

  - obruč kolesa

• die Felge

  - ráf kolesa

• die Felge

  - prehĺbenie ráfika

• die Felge

  - ráfik kolesa

• die Felge für schlauchlose Reifen

  - ráfik pre bezdušovú pneumatiku

• die Felge mit Pratzen

  - ráfik s pätkami

• der Felgebolzen

  - čap ráfu

• die Felgen-Einpresstiefe

  - prelis ráfiku

• die Felgen-Einpresstiefe

  - zális ráfiku