Nemecko-slovensky slovník - písmeno FA

fa

• faktoren Analyse

  - faktorová analýza

• faktoriale Analyse

  - faktorová analýza

• faktorielle Funktion

  - faktoriálna funkcia

• faktorieller Versuch

  - faktoriálny pokus

• fakturieren

  - účtovať

• fakturieren

  - fakturovať

• fakturieren wir

  - účtujeme

• fakturieren wir

  - faktúrujeme

• fakturiert

  - účtovaný

• fakturiert

  - fakturovaný

• fakturiert haben

  - faktúrovali

• fakturiert haben

  - účtovali

• fakturierte

  - si účtovala

• fakturierten

  - faktúrovaných

• fakturierten

  - vyfaktúrované

• fakturierten

  - faktúrovali

• fakturierten

  - účtovali

• fakturierter Preis

  - fakturovaná cena

• fakturierter Umsatz

  - fakturovaný obrat

• fakturiertes Gewicht

  - fakturovaná hmotnosť

• fakultativ

  - nepovinný

• fakultativ

  - nepovinne

• fakultativ

  - dobrovoľný

• fakultativ

  - dobrovoľne

• fakultativ

  - fakultatívny

• fakultativ

  - fakultatívne

• fakultativ aerober Mikroorganismus

  - voliteľne aeróbny mikroorganizmus

• fakultativ aerober Mikroorganismus

  - fakultatívne aeróbny mikroorganizmus

• fakultativ aerober Mikroorganismus

  - fakultatívny aeróbny mikroorganizmus

• fakultativ anaerobe Bakterien

  - fakultatívne anaeróbne baktérie

• fakultative

  - fakultatívne

• fakultative Paraproteinämie

  - fakultatívna paraproteinémia

• fakultative sympromatische Paraproteinämie

  - fakultatívna symptomatická paraproteinémia

• fakultatives Fach

  - nepovinný predmet

• fakultatives Lehrfach

  - nepovinný predmet

• fakultatives Referendum

  - fakultatívne referendum

• falb

  - bledožltý

• falb

  - plavý

• falb

  - sivožltý

• falbeln

  - opatriť volánmi

• falende Ordnung

  - zostupná postupnosť

• falende Ordnung

  - zostupné usporiadanie

• falle

  - padni

• falle

  - vpadni

• falle

  - spadni

• falle

  - by spadal

• falle

  - prípadov

• falle durch

  - prepadnem

• fallen

  - spadnúť

• fallen

  - padnúť

• fallen

  - klesnúť

• fallen

  - padať

• fallen

  - poklesnúť

• fallen

  - klesať (o teplote)

• fallen

  - padať (klesať na zem)

• fallen

  - upadnúť (ocitnúť sa v nepriaznivej situácii)

• fallen

  - stínať

• fallen

  - rúbať

• fallen

  - zrážať (chem.)

• fallen

  - koagulovať

• fallen

  - prípadom

• fallen

  - prípadoch

• fallen

  - sa vyrúbať

• fallen

  - pádmi

• fallen - r Termin fällt auf einen Sonntag

  - pripadnúť, termín pripadá na nedeľu

• fallen Sie

  - padnete

• fallen Sie

  - padáte

• fallen auf

  - napadnú

• fallen auf

  - ste nápadní

• fallen auf

  - dostať nápad

• fallen auf einen Samstag

  - pripadnúť na sobotu

• fallen aus

  - vypadnú

• fallen aus

  - ste vynechaní

• fallen aus

  - vypadneme

• fallen aus

  - vypadnete

• fallen aus

  - vypadávajú

• fallen darunter

  - spadajú

• fallen ein

  - napadajú

• fallen ein

  - dopadajú

• fallen fort

  - odpadnete

• fallen fort

  - odpadneme

• fallen fort

  - odpadnú

• fallen herab

  - spadneme

• fallen herab

  - spadnú

• fallen in (etw.) (Bereich)

  - patriť do (2.p., čoho) (odbor)

• fallen in (etw.) (Bereich)

  - patriť k (čomu) (odbor)

• fallen in den Verantwortungsbereich

  - spadať do rozsahu zodpovednosti

• fallen in die Aussparung

  - padnúť do vývrtky

• fallen in die Befugnis

  - vyhradiť si do pôsobnosti

• fallen lassen

  - spustiť (nechať klesnúť)

• fallen lassen

  - upustiť

• fallen lassen

  - vzdať sa

• fallen lassen

  - odvrátiť sa

• fallen lassen

  - zanechať

• fallen nacheinander

  - padajú jeden po druhom

• fallen unter

  - spadajú

• fallen vor

  - stanú sa

• fallen vor

  - prihodia sa

• fallen weg

  - odpadnú

• fallen wie ein Stein

  - padať ako kameň

• fallen wir

  - padáme

• fallen wir

  - padneme

• fallen wird

  - padne

• fallen zu Paaren

  - párujú sa

• fallend

  - padajúci

• fallend

  - klesajúci

• fallend

  - skleslý

• fallend

  - upadajúci

• fallend

  - zostupný

• fallend

  - uklonený

• fallend

  - úpadkový

• fallend

  - padnutý

• fallend gießen

  - liať vrchom

• fallend gießen

  - odlievať zhora

• fallend unter

  - vzťahujúci sa (na čo)

• fallend vergießen

  - prelievať sa

• fallende

  - klesajúca

• fallende Diagonale

  - zostupná diagonála

• fallende Drehzahl

  - klesajúce otáčky

• fallende Fasson

  - jednoradová fazóna