Nemecko-slovensky slovník - písmeno FA

fa

• das Faserkunstleder

  - vláknitá plastická koža

• das Faserkunstleder

  - vláknitá koža

• das Faserkunststoffleder

  - vláknitá koža

• der Faserkurzschnitt

  - vločka z vlákna

• der Faserkurzstoff

  - krátká vláknitá látka

• die Faserlage

  - poloha vlákien

• die Faserlage

  - vrstva vlákien

• die Faserlagerung

  - uloženie vlákien

• der Faserlangstoff

  - dlhá vláknina

• der Faserlauf

  - vedenie vlákien

• das Faserleder

  - vláknitá useň

• der Faserleitkanal

  - dopravný kanál

• der Faserlichtleiter

  - vláknový svetlovod

• die Faserlänge

  - dĺžka vláken

• die Faserlängsachse

  - pozdĺžna os vlákna

• der Faserlängsschnitt

  - pozdĺžny rez vlákien

• der Fasermantel

  - plášť vlákien

• der Fasermantel

  - obal vlákna

• die Fasermasse

  - hmota vlákien

• die Fasermatte

  - vláknitá rohožka

• die Fasermatte

  - vláknité rúno

• die Fasermessung

  - meranie vlákien

• die Fasermikrostruktur

  - vláknitá mikroštruktúra

• die Fasermischung

  - zmes vlákien

• die Fasermischung

  - vláknitá zmes

• die Fasern des Parasympathikus

  - parasympatické vlákna

• die Faserneigung

  - odklon vlákien

• die Faserneigung

  - točivosť vlákna

• die Faseroberfläche

  - povrch vlákien

• die Faseroptik

  - vláknová optika

• die Faserorientierung

  - orientácia vlákien

• das Faserpapier

  - žilkovaný papier

• die Faserpappe

  - izolačná vláknitá doska

• die Faserpappe

  - vláknitá lepenka

• der Faserpelz

  - vlákenné rúno

• die Faserpflanze

  - priadna rastlina

• die Faserpflanzen-Dresmaschine

  - odsemeňovač vláknitých rastlín

• die Faserplatte

  - vláknitá doska

• die Faserplatte

  - drevovláknitá doska

• Faserplattenherstellung

  - výroba vláknitých dosiek

• die Faserplattenproduktion

  - výroba vláknitých dosiek

• das Faserplattenwerk

  - závod na výrobu vláknitých dosiek

• die Faserprobe

  - skúška vlákna

• die Faserprüfung

  - skúšanie vlákien

• die Faserquellung

  - napučiavanie vlákna

• das Faserquellungsmittel

  - zdúvadlo vlákna

• der Faserquerschnitt

  - prierez vlákna

• die Faserquerschnittform

  - tvar rierezu vlákna

• die Faserrandlage

  - krajná vrstva vlákna

• die Faserreibung

  - trenie vlákna

• die Faserreinheit

  - čistota vlákien

• der Faserreißapparat

  - trhačka vlákien

• die Faserrichtung

  - smer vláken (napr. po valcovaní)

• der Faserring

  - stužka vlákien

• die Faserriste

  - hrsť vlákien

• der Faserrohstoff

  - vláknovitá surovina

• die Faserrolle

  - rolka vlákien

• die Faserrückgewinnung

  - zachytávanie vláken

• die Faserschicht

  - vláknitá vrstva

• das Faserschichtglas

  - izolačné sklo

• der Faserschleim

  - vláknovitý sliz

• die Faserschliere

  - nitkovitá šmuha

• der Faserschnitt

  - rez vláknom

• die Faserschonung

  - ochrana vlákien

• der Faserschreiber

  - pero s vláknovitým hrotom

• die Faserschwächung

  - zoslabenie vlákna

• die Faserschwächung

  - poškodenie vlákna

• die Faserschädigung

  - poškodenie vlákna

• die Faserspaltung

  - delenie vlákna

• die Faserspaltung

  - štiepenie vlákna

• die Faserspitze

  - špička nite

• der Fasersstoff

  - vlákno

• der Faserstapel

  - dĺžkovka

• der Faserstein

  - tvarovka z vláknitého materiálu

• der Faserstoff

  - vláknina

• der Faserstoff

  - fibrín

• der Faserstoff

  - vláknitý materiál

• der Faserstoff-Formkörper

  - vláknitý tvarovaný výrobok

• der Faserstoffe

  - vlákniny

• die Faserstoffeinlage

  - vlákninová vložka

• das Faserstoffilter

  - vlákninový filter

• die Faserstoffisolation

  - vláknitá izolácia

• die Faserstofflehre

  - náuka o vláknach

• die Faserstoffumhüllung

  - vláknitý obal

• die Faserstoffumspinnung

  - vláknité ovinutie

• die Faserstoffumspinnung

  - vláknitý obal

• die Faserstoffumspinnung

  - opradenie vlákninou

• die Faserstoffverformung

  - tvarovanie vláknitého materiálu

• der Faserstrang

  - väzivový pruh

• die Faserstruktur

  - vláknitá štruktúra

• die Faserstruktur

  - štruktúra vláken

• die Faserstruktur des Gewindes

  - štruktúra vláken v závite

• die Faserstuktur

  - štruktúra vlákna

• die Faserstärke

  - hrúbka vlákna

• die Fasersubstanz

  - hmota vlákien

• die Fasersuspension

  - vlákninová suspenzia

• die Fasersuspension

  - vláknitá suspenzia

• die Fasersättigung

  - nasýtenie vláken

• die Fasersättigungsfeuchte

  - bod nasýtenia vlákien

• der Fasersättigungspunkt

  - bod nasýtenia vláken

• der Faserteppich

  - vláknitý koberec

• die Fasertextur

  - vláknitá textúra

• der Fasertiter

  - titer vlákna

• der Fasertorf

  - vláknovitá rašelina

• der Fasertransport

  - transport vlákien

• der Fasertransportkanal

  - prívodný kanál vlákien

• die Fasertränkung

  - impregnácia vlákna

• die Faserung

  - vláknitosť

• die Faserverarbeitung

  - spracovanie vlákien

• der Faserverband

  - stužka vlákien

• der Faserverbundstoff

  - rúnová netkaná textília

• der Faserverbundstoffe

  - rúnové netkané textílie

• der Faserverbundwerkstoff

  - vláknový kompozit

• der Faserverbungwerkstoff

  - vláknovitý kompozit

• der Faserverbungwerkstoff mit ausgerichteten Fasern

  - kompozit s usmernenými vláknami

• die Faserverfilzung

  - splsťovanie vláken

• die Faserverflechtung

  - zapletenie vlákien

• die Faserverklebung

  - zlepenie vlákien

• die Faserverklebungen

  - prílepky

• der Faserverlauf

  - pirebeh vláken (napr. po valcovaní)