Nemecko-slovensky slovník - písmeno F

f

• die Fürsprache

  - príhovor

• der Fürsprech

  - hovorca

• der Fürsprech

  - právny zástupca

• die Fürsprecher

  - orodovníci za (4.p.)

• der Fürsprecher

  - orodovník

• der Fürsprecher

  - hovorca za (4.p.)

• der Fürst

  - knieža

• der Fürst

  - panovník

• der Fürst der Finsternis

  - satan

• der Fürst der Finsternis

  - diabol

• der Fürst der Hölle

  - knieža temnôt

• die Fürste

  - kniežatá

• die Fürsten

  - kniežatá

• die Fürsten

  - vojvodcovia

• das Fürstenhaus

  - sídlo kniežaťa

• der Fürstenhof

  - kniežací dvor

• die Fürstenhöfe

  - kniežatstvá

• der Fürstenstand

  - kniežací stav

• das Fürstentum

  - kniežatstvo

• das Fürstentum Liechtenstein

  - Lichtenštajnské kniežatstvo

• die Fürstin

  - kňažná

• die Fürstinnen

  - knažné

• das Fürtuch

  - zástera

• der Fürwitz

  - všetečnosť

• das Fürwort

  - zámeno

• das Fürwort

  - príhovor

• Füsse

  - stopy

• der Füsselecker

  - podlízavač

• der Füsselecker

  - pätolízač

• Füssen

  - končatinách

• das Füttern

  - kŕmenie

• die Fütterung

  - kŕmenie

• die Fütterung

  - vymurovka

• die Fütterung

  - obmurovka

• die Fütterung

  - podšívanie

• die Fütterung

  - podšívka

• die Fütterung

  - poľovnícke jasle

• die Fütterungsanlage

  - zariadenie na dávkovanie krmív

• der Fütterungsbahnhof

  - kŕmna stanica

• die Fütterungskosten

  - náklady na kŕmenie

• die Fütterungslehre

  - náuka o kŕmení

• Fütterungsprobleme

  - problémy s kŕmením (mn.č.)

• die Fütterungstechnik

  - technika kŕmenia

• die Fütterwalze

  - zásobovací dvojvalec

• das Füßchen

  - nôžka

• das Füßchen

  - stopka

• der Füßchenhub

  - zdvih pätky

• die Füße

  - nohy

• die Füße

  - končatiny

• die Füße

  - upätia

• die Füße

  - chodidlá

• die Füße

  - podstavce

• der Füßelecker

  - pätolízač

• das Füßlein

  - nôžka

• der Füßling

  - šľapaj

• der Füßling

  - chodidlo (pančuchy)

• der Füßschäden

  - poškodenie nohou

• der Füßschäden

  - poškodenie nohy

• fuchsen

  - hnevať

• fuchsen

  - zlostiť

• fuchsen sich

  - hnevať sa

• fuchsen sich

  - zlostiť sa

• fuchsig

  - hrdzavý

• fuchsig

  - hrdzavohnedý

• fuchsig

  - ryšavý

• fuchsrot

  - ryšavý

• fuchsrot

  - hrdzavý (farba)

• fuchsteufelswild

  - rozzúrený

• fuchteln

  - oháňať sa

• fuchteln

  - rozkladať rukami

• fuchteln mit

  - šermovať s (7.p.)

• fuchtelnder Schritt

  - rozhadzovaný krok

• fuchtig

  - nazlostený

• fuchtig

  - nasrdený

• fuchtig

  - napajedený

• fuderweise

  - na fúry

• fuderweise

  - vo veľkom množstve

• fugen

  - škárovať

• fugen

  - spájať

• fugen

  - spojiť

• fugen

  - pridať

• fugen

  - pridávať

• fugen

  - pospájať

• fugen

  - pripájať

• fugen

  - pripojiť

• fugen

  - zostaviť

• fugen

  - hranovať

• fugen

  - zbíjať dosky

• fugen

  - frézovať hrany

• fugen

  - zosadzovať (dyhy)

• fugendicht

  - škárotesný

• fugendicht

  - bez škár

• fugendicht

  - bez trhlín

• fugenfrei

  - bez štrbín

• fugenlos

  - bezškárový

• fugenlos

  - hladký

• fugenlos

  - bez škár

• fugenlos

  - bez trhlín

• fugenlose

  - bezškárové

• fugenlose

  - bez medzier

• die fugenlose Verkleidung

  - obklad bez medzier

• fugenlosem

  - bezškárovému

• fugenlosen

  - bezškárového

• fugenlosen

  - bezškárové

• fugenloser

  - bezškárovej

• fugenloser

  - bez medzier

• fugenloser Fußboden

  - bezškárová podlaha

• fugenloses

  - bezškárové

• fugenloses

  - bezškárového

• fuhr

  - jazdil

• fuhr

  - išiel

• fuhr

  - viezol

• fuhr

  - vozil

• fuhr

  - zvážal

• fuhr

  - cestoval (som)

• fuhr

  - vozil sa

• fuhr

  - išiel (som)

• fuhr

  - šlo

• fuhr

  - prešla

• fuhr

  - viezlo